Explore top 2026 4 Star Hotels in The Colony

Name: Marriott Dallas Las Colinas
Price range: $135 total
Rating: 9

Seize Your Someday with our amazing deals for the whole family!

Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts

Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Top The Colony 4 Star hotels

DoubleTree by Hilton Dallas - Campbell Centre

8250 N Central Expy Dallas TX

Fully refundableReserve now, pay when you stay

$121 nightly

$141 total

Jul 19 - Jul 20

Total with taxes and fees

This hotel features a restaurant, a 24-hour gym, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center and free WiFi in public ...

9/10 Wonderful! (1,740 reviews)

"I had a double bed. It sagged. Room was clean but needed to be updated."

Reviewed on Jul 10, 2026

Magnolia Hotel Dallas Downtown

1401 Commerce St Dallas TX

Fully refundableReserve now, pay when you stay

$105 nightly

$123 total

Jul 21 - Jul 22

Total with taxes and fees

A 24-hour gym, valet parking, and laundry facilities are featured at this hotel. WiFi in public areas is free. Traveling for business? Take advantage of the ...

8/10 Very Good! (4,012 reviews)

"Staff were helpful, but the property is not that well-maintained. There were no real amenities at the property, and the class of other hotel visitors was disappointing."

Reviewed on Jul 10, 2026

Omni Las Colinas Hotel

221 Las Colinas Blvd E Irving TX

Fully refundableReserve now, pay when you stay

$182 nightly

$209 total

Jul 17 - Jul 18

Total with taxes and fees

A full-service spa, 4 restaurants, and an outdoor pool are all featured at this smoke-free hotel. Traveling on business? Take advantage of the business center, ...

9.4/10 Exceptional! (1,401 reviews)

"Great hotel with plenty to do. Very clean and close to a lot of things. This is my second time staying here and I will stay here anytime I come to this area."

Reviewed on Jul 8, 2026

Gaylord Texan Resort & Convention Center

1501 Gaylord Trl Grapevine TX

Fully refundableReserve now, pay when you stay

$342 nightly

$386 total

Jul 15 - Jul 16

Total with taxes and fees

This smoke-free hotel features a full-service spa, 4 indoor pools, and a restaurant. There's fun for all ages with a lazy river and a children's pool, and complimentary ...

8.8/10 Excellent! (1,148 reviews)

"Beautiful and Excellent place!!! 100%"

Reviewed on Jul 10, 2026

The Westin Dallas Fort Worth Airport

4545 W John Carpenter Fwy Irving TX

Fully refundableReserve now, pay when you stay

$119 nightly

$137 total

Jul 19 - Jul 20

Total with taxes and fees

This hotel features an outdoor pool and a 24-hour gym. Traveling on business? Take advantage of the business center, free WiFi in public areas, and free airport ...

8.8/10 Excellent! (1,017 reviews)

"Free shuttle was running quickly to/from the airport. Could have used more than every hour for the early morning flights, we wound up taking an Uber. However, the room was spotless and the restaurant had very high quality food, which was a very welcome amenity after a long day of travel."

Reviewed on Jul 7, 2026

Omni Dallas Hotel

555 S Lamar St Dallas TX

Fully refundableReserve now, pay when you stay

$222 nightly

$261 total

Jul 31 - Aug 1

Total with taxes and fees

A full-service spa, 5 restaurants, and an outdoor pool are all featured at this smoke-free hotel. Traveling on business? Take advantage of the business center, ...

9.2/10 Wonderful! (3,571 reviews)

"Hotel was lovely. Everywhere was very clean. The pool area well maintained and looked after. Staff were all friendly. We stayed over the world cup and we enjoyed watching the games in the new sports bar on the very big screens. 5 minute walk from dallas train and tram station."

Reviewed on Jul 9, 2026

Hyatt Regency DFW International Airport - Adjacent to Terminal C

2334 North International Parkway Dallas TX

Fully refundableReserve now, pay when you stay

$236 nightly

$266 total

Jul 26 - Jul 27

Total with taxes and fees

This smoke-free hotel includes 3 restaurants, an outdoor pool, and a 24-hour gym. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center, free ...

8.8/10 Excellent! (2,064 reviews)

"No pude dormir porque algo estaba haciendo ruido en el techo sonó toda la noche incluso cuando salí de la habitación. Le dije a la Sra del counter antes de salir. Además me cobraron un desayuno que ya estaba incluido en la reserva. Espero que me hagan la devolución."

Reviewed on Jul 9, 2026

DoubleTree by Hilton Hotel Arlington DFW South

1507 N Watson Rd Arlington TX

Fully refundableReserve now, pay when you stay

$89 nightly

$107 total

Aug 2 - Aug 3

Total with taxes and fees

This hotel features a restaurant, an outdoor pool, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the business center and free WiFi in public areas. ...

Grand Hyatt DFW - Connected to the airport

2337 S International Pkwy Dallas TX

Fully refundableReserve now, pay when you stay

$322 nightly

$364 total

Jul 25 - Jul 26

Total with taxes and fees

This hotel features a restaurant, an outdoor pool, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center, free WiFi in public ...

9.4/10 Exceptional! (1,618 reviews)

"A nice bar and swimming pool at an airport terminal hotel were unexpected pleasures. Super convenient with an elevator directly to the terminal."

Reviewed on Jul 5, 2026

Marriott Dallas Las Colinas

223 Las Colinas Blvd W Irving TX

Fully refundableReserve now, pay when you stay

$117 nightly

$135 total

Jul 31 - Aug 1

Total with taxes and fees

This hotel features a restaurant, an indoor pool, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center and free WiFi in public ...

9/10 Wonderful! (1,925 reviews)

"Ok"

Reviewed on Jul 9, 2026

Don't see what you're looking for?

See all available properties in The Colony

View all properties

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

4 Star Hotels The Colony

Looking to live it up on your vacation with a bit of luxury? Or maybe you’ve decided that your boss can afford to put you up at a place of your choice on your next business trip?

Come on, you deserve it!

The best part about staying in The Colony 4 star hotels is that you’ll often be close to all the local sights and attractions. Whether you’re visiting the area for the first time or you’re back in town for more fun, a 4 star hotel is going to put you right in the heart of all the action.

Plus, you can rest easy knowing that you’re being well taken care of during your visit. Instead of worrying about where to eat or what to see, your friendly hotel staff will be happy to help you get whatever you need.

The best four star hotels in The Colony will also frequently include access to high-quality fitness centers and pools, so you’ll feel like you’re staying in an exclusive resort rather than a hotel. You won’t have any excuse for not keeping up with your workout routine!

If you’re looking for 4 star hotels in The Colony, you’ll find the most bang for your buck by booking your stay with Travelocity. Go explore a new city, and know you’re getting the best deal on a great hotel with the Travelocity Price Guarantee.

Recent The Colony hotel reviews by fellow wanderers

Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West

5 out of 5

Posted less than an hour ago

Travelocity Verified Review

"I went by the property but did not stay because I decided to change my flight and go home. Everything looked good and the staff was helpful. I look forward to staying there on my next visit."

A verified traveler stayed at Kozy Hotel Dallas DFW Airport Area West