Ver todas las propiedades

Hyatt Place Dallas / The Colony

Propiedad de 3.0 estrellas
Hotel 3 estrellas ideal para descubrir The Colony

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hyatt Place Dallas / The Colony

Terraza o patio
Restaurante
Exterior
Lobby lounge
Lobby

Opiniones

8.6 de 10,
Excelente

Servicios principales

  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
  • Restaurante

Explora la zona

Ver en el mapa
5200 Memorial Drive, The Colony, TX, 75056
  • Place, The Colony Five Star Complex
    ‪3 min a pie‬
  • Place, Hawaiian Falls The Colony
    ‪8 min a pie‬
  • Place, Grandscape
    ‪8 min a pie‬
  • Airport, Dallas, TX (DFW-A. Internacional de Dallas - Fort Worth)
    ‪17 min en auto‬

Opciones de habitación

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size y sofá cama

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación, 1 cama King size y sofá cama

9.0 de 10
Magnífica
(82 opiniones)
  • 321 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Habitación (2 Queen & 1 Sofa Bed)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación (2 Queen & 1 Sofa Bed)

9.0 de 10
Magnífica
(33 opiniones)
  • 377 pies cuadrados
  • 6 personas
  • 2 camas Queen y 1 sofá cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size y sofá cama (High Floor)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación, 1 cama King size y sofá cama (High Floor)

8.2 de 10
Muy buena
(20 opiniones)
  • 321 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Habitación (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed)

8.6 de 10
Excelente
(9 opiniones)
  • 377 pies cuadrados
  • 6 personas
  • 2 camas Queen y 1 sofá cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size y sofá cama, con acceso para personas discapacitadas (With Shower)

Habitación, 1 cama King size y sofá cama, con acceso para personas discapacitadas (With Shower) | Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación, 1 cama King size y sofá cama, con acceso para personas discapacitadas (With Shower)

7.8 de 10
Buena
(7 opiniones)
  • 369 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama matrimonial

Abrir todas las fotos de Habitación, con acceso para personas discapacitadas (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower)

Escritorio, cortinas blackout y tabla de planchar con plancha

Habitación, con acceso para personas discapacitadas (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower)

  • 366 pies cuadrados
  • 5 personas
  • 2 camas Queen y 1 sofá cama matrimonial

También podría interesarte

Anuncio
Interior

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

The Colony
  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratuito
4.4 de 5, Excelente, 941 opiniones
$90 por noche
El precio actual es de $104
4 ene. - 5 ene. 2026
Total con impuestos y cargos
Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX

Información de la zona

The Colony

Centro de The Colony.A solo 10 minutos a pie de este hotel, podrás visitar Topgolf The Colony y Hawaiian Falls The Colony. Por su parte, Grandscape y The Colony Five Star Complex se encuentran a 1 y 3 km, respectivamente.

Qué hay cerca

  • Topgolf The Colony - A 3 min a pie - 0.3 km
  • The Colony Five Star Complex - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Hawaiian Falls The Colony - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Grandscape - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Andretti Indoor Karting & Games The Colony - A 2 min en auto - 3.0 km

Medios de transporte

  • Estación de tren Dallas Medical-Market Center - 27 min en auto
  • Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW) - 19 min en auto

Restaurantes

  • ‪Taco Bell - ‬A 14 min a pie
  • ‪In-N-Out Burger - ‬A 11 min a pie
  • ‪Sonic Drive-In - ‬A 11 min a pie
  • ‪Balanced Rock Brewing - ‬A 4 min a pie
  • ‪Hard Eight BBQ - ‬A 15 min a pie

Información de la propiedad

Hyatt Place Dallas / The Colony

Hotel 3 estrellas ideal para descubrir The Colony
Hyatt Place Dallas / The Colony ofrece a sus huéspedes alberca al aire libre y sala de fitness abierta las 24 horas. Hay un restaurante en las instalaciones, además de una cafetería. Si se te antoja beber algo, dirígete al bar o lounge. Todos los días se sirve un desayuno gratuito. Hay un área con computadoras a disposición de los huéspedes, además de wifi e internet por cable gratis en las áreas comunes.

Las personas que viajen por trabajo podrán aprovechar el centro de negocios abierto las 24 horas y salas de juntas. El espacio para eventos disponible en este hotel mide 22691 pies cuadrados y cuenta con área para conferencias. Con biblioteca, terraza y periódicos gratis en el lobby, no te faltará nada en Hyatt Place Dallas / The Colony, que es una propiedad de negocios. El estacionamiento es gratuito.

Toma en cuenta que no se permite fumar en este hotel de 3 estrellas en The Colony.

  • 107 habitaciones
  • Salas de juntas
  • 22691 pies cuadrados de espacio para eventos
  • 2108 metros cuadrados de espacio para eventos
  • Desayuno para llevar gratuito
  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • Zonas para conferencias
  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Check-in exprés
  • Check-out exprés
  • Resguardo de equipaje
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Organización de bodas
  • Biblioteca
  • Supermercado o tienda de conveniencia
  • Terraza
  • Periódicos gratis
  • Elevador
  • No se permite fumar en la propiedad
  • Bar o lounge
  • Cafetería
  • Restaurante
Hyatt Place Dallas / The Colony tiene 107 opciones de hospedaje con cafetera y tetera y secadora de cabello. Todas las habitaciones disponen de televisión LED.

Este hotel en The Colony ofrece acceso a internet por cable y wifi gratis. Las habitaciones también incluyen tabla de planchar con plancha y amenidades de baño gratuitas. Se proporciona servicio de limpieza todos los días.

Propiedades similares

Mostrador para check-in y check-out
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG
  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
4.6 de 5, Magnífico, 808 opiniones
$88 por noche
El precio actual es de $101
28 dic. - 29 dic.
Total con impuestos y cargos
Holiday Inn Express & Suites Plano - The Colony by IHG

Servicios de la propiedad

Para familias

  • Alberca al aire libre
  • Minisúper
  • Refrigerador en la habitación

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: internet por cable y wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: internet por cable y wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento gratis en la propiedad
  • Estacionamiento gratuito para casas rodantes, autobuses y camiones en la propiedad
  • Estacionamiento limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas y camionetas disponible
  • Opciones de estacionamiento privado disponibles (no en la calle)

Alimentos y bebidas

  • Desayuno para llevar incluido disponible de 06:30 a 09:00 entre semana y de 07:00 a 10:00 los fines de semana
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 1 restaurante

Actividades

  • Alberca al aire libre
  • Biblioteca
  • Gimnasio de 24 horas

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Alberca con acceso para silla de ruedas
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
  • Dispositivos de ayuda auditiva
  • Elevador
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento para vans con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Letreros en braille
  • Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Rampa para elevador
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas

Amenidades en la habitación

Entretenimiento

  • TV LED de 42 pulgadas

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello

Alimentos y bebidas

  • Cafetera y tetera
  • Refrigerador

Más

  • Aire acondicionado (con control)
  • Escritorio
  • Plancha y burro de planchar

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in 00:00
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Cargo por check-in anticipado: USD 45.00
Check-in exprés
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
Toma en cuenta que la política de Hyatt incluye el ingreso a las habitaciones ocupadas al menos una vez cada 24 horas, incluso si el huésped solicitó privacidad. Se toman las medidas necesarias para avisar con anticipación a los huéspedes registrados antes de ingresar a su habitación.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

  • Mascotas: USD 75 por hospedaje, por estancia
  • Solo se aceptan perros
  • Máximo 2 (hasta 23 kg por mascota)
  • Aplican restricciones
  • Para obtener más información, es necesario contactar a la propiedad a través del número que aparece en la confirmación de la reservación
    • Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno.

Niños y camas adicionales

  • Los niños son bienvenidos.
  • ¡Los niños no pagan! La estancia de hasta 4 niños de 17 años o menos es gratuita siempre y cuando utilicen las camas existentes.

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

Los cargos y los impuestos que aparecen abajo se cobrarán al momento de realizar la reservación o durante el check-in o el check-out.

  • Cargo por mascotas: USD 75 por hospedaje, por estancia
  • Se aceptan animales de servicio sin cargos
  • Cargo por check-in anticipado: USD 45.00 (sujeto a disponibilidad)

Es posible que esta lista no sea exhaustiva. Los cargos y los depósitos están sujetos a cambios y pueden no incluir los impuestos.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye detector de monóxido de carbono, detector de humo y rejas de ventanas
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad
Es posible que apliquen cargos por persona extra, según la política de la propiedad. Este monto puede variar.
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra.
    Esta propiedad es administrada por un profesional inmobiliario, quien la ofrece como parte de su profesión o negocio. Esta propiedad acepta Visa, Mastercard, American Express y Discover. No se acepta efectivo. Todas las habitaciones de la propiedad están equipadas con detector de monóxido de carbono, detector de humo y rejas de ventanas.

Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

Avisos importantes

  • Se ofrece hospedaje gratuito para un máximo de 4 menores de 17 años, siempre y cuando ocupen la misma habitación que sus padres o tutores y utilicen las camas existentes.
  • Si planeas viajar con tu mascota, comunícate con la propiedad a través del número que aparece en la confirmación de la reservación. En la sección de cargos pueden verse los cargos aplicables.

Otros nombres de la propiedad

Hyatt Place Dallas The Colony
Hyatt Place Dallas / The Colony Hotel
Hyatt Place Dallas / The Colony The Colony
Hyatt Place Dallas / The Colony Hotel The Colony

Preguntas frecuentes

¿Qué tan cerca está Hyatt Place Dallas / The Colony del aeropuerto?

Hyatt Place Dallas / The Colony queda a 29.3 km (19 min en auto) de Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW), el aeropuerto popular más cercano a la propiedad.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Place Dallas / The Colony?

Al 25 dic. 2025, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Hyatt Place Dallas / The Colony el 1 ene. 2026 serán a partir de $76.0, sin impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Hyatt Place Dallas / The Colony tiene servicio de traslado al aeropuerto?

Hyatt Place Dallas / The Colony no ofrece servicio de traslado desde ni hacia el aeropuerto.

¿Hyatt Place Dallas / The Colony ofrece desayuno incluido?

Hyatt Place Dallas / The Colony ofrece desayuno para llevar incluido de lunes a viernes, de 06:30 a 09:00, y los fines de semana, de 07:00 a 10:00.

¿Hay un casino en Hyatt Place Dallas / The Colony?

No, no hay casino en este hotel.

¿A qué hora es el check-in en Hyatt Place Dallas / The Colony?

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in: 00:00. El check-in anticipado cuesta USD 45.00 (sujeto a disponibilidad).

¿Hay estacionamiento gratis en Hyatt Place Dallas / The Colony?

Este hotel ofrece estacionamiento gratis.

¿Hay alberca en Hyatt Place Dallas / The Colony?

Hyatt Place Dallas / The Colony ofrece una alberca al aire libre.

¿Hyatt Place Dallas / The Colony tiene restaurante?

Sí, hay un restaurante en las instalaciones.

¿Hay un spa en Hyatt Place Dallas / The Colony?

No hay servicios de spa disponibles en este hotel.

¿Qué tan cerca está Hyatt Place Dallas / The Colony del centro de The Colony?

Hyatt Place Dallas / The Colony está a 1.4 km de The Colony.

Opiniones de Hyatt Place Dallas / The Colony

Opiniones

8.6

Excelente

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 609 de 1000 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 208 de 1000 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 94 de 1000 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 48 de 1000 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 41 de 1000 opiniones

8.8/10

Limpieza

8.8/10

Servicio y personal

8.4/10

Servicios

8.8/10

Condiciones de la propiedad

8.8/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excelente

Jesus, San Luis Potosí

Viaje familiar con niños
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Excelente lugar. Muy agradable desde la llegada, personal muy amable y atento. Y las instalaciones en perfectas condiciones.
Se hospedó 1 noche en julio de 2025

10/10 Excelente

Jesus, San Luis Potosí

Viaje familiar con niños
Le gustó: Servicio y personal, servicios, condiciones de la propiedad
Excelente hotel
Se hospedó 2 noches en julio de 2025

8/10 Bueno

Edgar

Se hospedó 3 noches en junio de 2025

2/10 Terrible

Sergio abraham

Viaje en grupo, Viaje en pareja
No le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Mal, no hubo agua, había cucarachas y estaba en mal estado el baño, el personal no quiso ayudar
Se hospedó 3 noches en junio de 2025

10/10 Excelente

Luis

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
I liked the service, the cleanliness of the place in general everything.
Se hospedó 3 noches en marzo de 2025

10/10 Excelente

Ma. Dolores Ramírez

Se hospedó 3 noches en enero de 2025

6/10 Aceptable

Jose Luis

Viaje de negocios
Le gustó: Servicio y personal

Esta bajando de calidad

Ya le empieza hacer falta mantenimiento a las habitaciones, el desayuno muy pobre
Se hospedó 1 noche en julio de 2024

10/10 Excelente

Jhennyra

Se hospedó 1 noche en junio de 2024

8/10 Bueno

Gerson J.

Se hospedó 4 noches en marzo de 2024

10/10 Excelente

Ana

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Se hospedó 2 noches en agosto de 2023

10/10 Excelente

Miguel

Viaje familiar con niños
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Muy buenas instalasiones y exelecte personal
Se hospedó 1 noche en abril de 2023

10/10 Excelente

Alberto

Se hospedó 1 noche en febrero de 2022

10/10 Excelente

Eillyn

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

EXCELENTE

EL HOTEL EN GENERAL EXCLENTE. LO UNICO EN MI CASO ES QUE SIEMPRE ESCOJO PRA MIS ESTADIAS HOTELES CON DESAYUNO Y ESTE LO OFRECE A LA HOREA DE RESERVAR Y LAMENTABLEMENTE NO OFRECEN DESAYUNO OFRECEN ES UN SNACK. QUE ES MUY DISTINTO. SI MEJORAN ESE SERVICIO SERIA PERFECTO EL HOTEL. CUANDO ESTO SUCEDE NORMALMENTE SIENTO QUE ES UNA OFERTA ENGAñOSA PORQUE NO ESTA DISPONIBLE LO QUE OFRECEN Y POR LO QUE PAGUE.
Se hospedó 1 noche en febrero de 2022

8/10 Bueno

Jose A Jordan

Viaje familiar
Le gustó: Condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
No le gustó: Limpieza y servicio y personal

Almuerzos muy pobres

Estubimos dos dias y nunca nos limpiaron el cuarto ,no me agradaron los almuerzos muy limitado muy pobre y el personal solo te estan vigilando .
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2021

8/10 Bueno

Montserrat

Viaje familiar
Le gustó: Servicio y personal, condiciones de la propiedad, comodidad de las habitaciones

Todo bien

Todo bien excepto porque falto que limpiarán la habitacion
Se hospedó 2 noches en octubre de 2021

8/10 Bueno

Perla Desire

Viaje de negocios, Viaje familiar
Le gustó: Servicio y personal, condiciones de la propiedad, comodidad de las habitaciones
No le gustó: Limpieza

Nunca limpiaron la habitacion

El hotel muy bueno, el Staff, check in, habitacion desayuno todo bien, lo único malo es que de los cinco dias que estuve nungun dia fueron a hacer la limpieza de la habitacion, por consiguiente empezó a faltar, shampoo, jabon de baño, papel sanitario, bolsas para la basura en fin, creo que es parte del control del personal, el área donde se ubica hay de todo, queda un poco lejos de Dallas, Forth Worth y Arlington, pero si traes auto no batallas y si me volveria a hospedar
Se hospedó 2 noches en octubre de 2021

10/10 Excelente

Cliente verificado

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Se hospedó 1 noche en agosto de 2021

8/10 Bueno

Shaunyale

Viaje en grupo
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Haider

Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025

8/10 Bueno

belkis

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025

6/10 Aceptable

Cheyenne

Viaje familiar con niños
Le gustó: Condiciones de la propiedad
No le gustó: Servicio y personal
I paid a little more for a bigger room (2 queens and a pull out) but when i arrived the front desk lady told me there was only a king and a pullout available and that they were sold out. ok, no problem, i can make that work, although that option was a little cheaper and i paid for the more expensive option. I get my whole family in the room and to sleep but at midnight i hear someone repeatedly trying to get inside my room. the only reason they couldn't is because we had all the deadbolts locked. i get up and make it known that someone is in the room so they will go away but they continue to knock. I open it enough to peek out and its a man saying he's with the front desk and my room is assigned to someone else. I tell him that my three children are asleep and I'm not waking them up. He says he'll call, so five minutes later the room phone is ringing. He wants my name, I tell him, and it seems I have the same last name as the other guest and I was given their room (which was too small for my family of five). at this point nothing can be done because it's midnight. If anything, the hotel should just refund me a little money since they kept me up past midnight from their mistake and gave me a lesser room than i paid for. it was a really busy time for the hotel--they couldn't keep up with making coffee for all the guests the next morning, which is understandable. we travel a lot and I get it, but the front desk was kind of careless with assigning rooms.
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025

8/10 Bueno

Michael

Se hospedó 2 noches en agosto de 2025

10/10 Excelente

David

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025

10/10 Excelente

LAURA

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Nathan

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

A great place when in The Colony

One of our go-to places when we are in the area. Tamara at the check-in desk is probably the best customer service agent I have ever interacted with. Give that woman a raise, she goes above and beyond.
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025