Book Hotels in Dalton, NY

Cabins, apartments, houseboats! We offer comfortable & private vacation rentals

Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts

Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating
Payment type
Payment type
Property type
Property type
Neighborhood
Neighborhood
Traveler experience
Traveler experience
Popular locations
Popular locations
Meal plans available
Meal plans available
Property amenities
Property amenities
Accessibility
Accessibility

Top Dalton hotels

Cabin Creek Getaway by Letchworth State Park - Waterfalls & Woods!

Cabin Creek Getaway by Letchworth State Park - Waterfalls & Woods!

Dalton NY
This cabin features barbecue grills.
This was first time using Vrbo, I wasn’t sure what to expect. However my expectations, were far exceeded. When we first arrived, the host was extremely friendly, and noted places to go and eat. When we arrived at the cabin, it was exactly how it looks in the pictures. He, once again explained everything ...

Reviewed on Jan 18, 2026

Get rates
Opens in a new windowCabin Creek Getaway by Letchworth State Park - Waterfalls & Woods!
Upscale Cozy Cabin in the Woods, LETCHWORTH, Stony Brook Parks, Wineries

Upscale Cozy Cabin in the Woods, LETCHWORTH, Stony Brook Parks, Wineries

Dalton NY
This cabin includes a garden and barbecue grills.
Same great experience as the last time! The empire State parking pass on the fridge came in handy at Niagara Falls and saved us some money. The atmosphere inside and overall comfort level is top-notch!

Reviewed on Jan 14, 2026

Get rates
Opens in a new windowUpscale Cozy Cabin in the Woods, LETCHWORTH, Stony Brook Parks, Wineries
Lakefront Estate | Pool, Hot Tub, Game Barn | Sleeps 16+

Lakefront Estate | Pool, Hot Tub, Game Barn | Sleeps 16+

GENESEO NY
A hot tub is featured at this vacation home, along with a garden and barbecue grills. There's fun for all ages with a playground and an arcade/game room.
Amazing Flexibility and Accommodation
My Collegiate Christian Men’s Volleyball team was scrambling to find a place in the area large enough to host all of us. After getting in contact with Whitney, it quickly became clear that her homes were exactly what we were looking for. The area is beautiful. We arrived just as the ice on the lake ...

Reviewed on Mar 11, 2026

Get rates
Opens in a new windowLakefront Estate | Pool, Hot Tub, Game Barn | Sleeps 16+
Cabin Creek Hide-Away by Letchworth State Park, Waterfalls, Woods, Off Grid.

Cabin Creek Hide-Away by Letchworth State Park, Waterfalls, Woods, Off Grid.

Dalton NY
This cabin featured concierge services and barbecue grills.
Very cool location. All we needed and very cozy. Should probably plan for high clearance vehicle to access (had some trouble in my Prius). Kitchen had good basics, but personally, I'd add a kettle for boiling water. Scenery was amazing, and Hosts were great.

Reviewed on Oct 22, 2025

Get rates
Opens in a new windowCabin Creek Hide-Away by Letchworth State Park, Waterfalls, Woods, Off Grid.
Hampton Inn Hornell

Hampton Inn Hornell

2.5 out of 5
1060 State Route 36 Hornell NY
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$130 nightly
The price is $146 total per night from May 17 to May 18
$146 total
May 17 - May 18
Total with taxes and fees
This hotel features an indoor pool and a gym. Traveling on business? Take advantage of the business center and free WiFi in public areas. Guests will appreciate ...
Clean room

Reviewed on Apr 22, 2026

Opens in a new windowHampton Inn Hornell
Hampton Inn Geneseo

Hampton Inn Geneseo

2.5 out of 5
4250 Lakeville Rd Geneseo NY
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$146 nightly
The price is $162 total per night from May 10 to May 11
$162 total
May 10 - May 11
Total with taxes and fees
This hotel features an indoor pool and a gym. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A business center, express check-out, ...
Good breakfast and nice gym

Reviewed on Apr 18, 2026

Opens in a new windowHampton Inn Geneseo
Microtel Inn & Suites by Wyndham Warsaw

Microtel Inn & Suites by Wyndham Warsaw

3 out of 5
287 North Main Street Warsaw NY
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$104 nightly
The price is $115 total per night from Apr 26 to Apr 27
$115 total
Apr 26 - Apr 27
Total with taxes and fees
This hotel doesn't skimp on freebies - guests receive free continental breakfast, free WiFi, and free self parking. Business travelers can take advantage of ...
Clean room, comfortable bed, good shower, quiet night, & solid breakfast. What else do you want from a hotel stay?

Reviewed on Apr 20, 2026

Opens in a new windowMicrotel Inn & Suites by Wyndham Warsaw
Quality Inn Geneseo

Quality Inn Geneseo

2.5 out of 5
4242 Lakeville Rd Geneseo NY
$125 nightly
The price is $139 total per night from Apr 26 to Apr 27
$139 total
Apr 26 - Apr 27
Total with taxes and fees
This hotel doesn't skimp on freebies - guests receive free buffet breakfast, free WiFi, and free self parking. Business travelers can take advantage of the laundry ...
I was not told until I checked in and paid that there was no elevator and I had to lug my stuff up 2 fights of stairs. I am physically able but at times travel with older folks who would not be able to do that. I got there late and the vending machine on 2nd floor did not work to get drinks. I told ...

Reviewed on Apr 18, 2026

Opens in a new windowQuality Inn Geneseo
Best Western Maple City Inn

Best Western Maple City Inn

2.5 out of 5
1 Canisteo Sq Hornell NY
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$115 nightly
The price is $129 total per night from May 3 to May 4
$129 total
May 3 - May 4
Total with taxes and fees
This hotel features an indoor pool and a gym. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center and free WiFi in public areas. Guests will ...
Got there the sweet lady at the desk Saturday morning was so sweet and so helpful! The hotel was so clean and the beds were so comfortable! I was able to use the pool with my grandson and we had the pool to ourself!! Will be coming back!!!

Reviewed on Apr 21, 2026

Opens in a new windowBest Western Maple City Inn
Don't see what you're looking for?
See all available properties in Dalton
View all properties
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Frequently asked questions

What are the top kid-friendly hotels in Dalton?
Family trips are where the best memories are made, but it's no secret that traveling with youngsters can be challenging. These kid-friendly Dalton hotels offer perks that aim to keep travelers of all ages comfortable and happy: Your entourage will enjoy their time at Upscale Cabin in the Woods, LETCHWORTH, Stony Brook Parks, Finger Lakes Wineries. Animal viewing activities and cycling are a few of the things that help make this hotel a popular option. Swain Ski Resort & Letchworth State ParkA Walk to the slopes and hiking trails is another excellent choice. After an exciting day of sightseeing, return to your cozy room and perks like a king bed and a barbecue grill.
Where can I find cheap hotels in Dalton?
At Travelocity you'll find really nice hotels in Dalton at great prices. We source incredible prices with our trusted partners, so you have a tempting selection of cheap hotels to choose from. If you can be flexible on dates and location, consider staying at a hotel near Dalton rather than in Dalton. We may find you even better rates, too.
How do I find the best Dalton hotel deals?
Simple! On Travelocity, look through the fantastic offers we've already found in Dalton then use our filters to find a great deal that's perfect for you. Enter your travel dates, select the number of rooms you need, and we'll do the rest. You can get great discounts on flights and car hire, too, when you bundle.
How much does it cost to stay in a hotel in Dalton?
The cheapest hotel in Dalton is $115. This price was available within the past 7 days, for stays with a check-in date within the next year. Of course, the price you pay depends on your dates of travel, the length of your stay, and the hotel's location. Prices and availability are subject to change. Additional terms apply.
How many hotels are in Dalton?
There are 264 hotels in Dalton on Travelocity.
What are the best hotels in Dalton?
Dalton has so many great hotels to choose from at Travelocity — and it's so easy to find the perfect one. Just choose one of our popular pre-selected hotels with great reviews, or you can refine your search to build your ideal stay. Simply filter hotels based on price or star rating, or select properties with a pool, a hot tub, or a range of other amenities and pick the best place to stay in Dalton for you!
When is the best time to visit Dalton?
If you want the joy of a fun-filled trip in peak season, visit Dalton during March, July and August. If you'd prefer the peace of off-season, book a stay during quieter months, such as June, November and December.
When is the cheapest time to stay in Dalton?
Based on historic data is usually the cheapest month to visit Dalton. However, we have incredible deals all year round, so we're confident you'll find a room in your budget whenever you choose to travel.
Are there any great family-friendly hotels in Dalton?
There are multiple hotels in Dalton that will please the whole family. Do you need adjoining rooms, babysitting services or a swimming pool? We've got you covered. Use our family filter to narrow your search down and use guest reviews to help you pick the perfect place for your next family trip to Dalton. We have plenty of kid-friendly hotels in Dalton to choose from on Travelocity!
Why book a hotel in Dalton through Travelocity?
Because we have the top hotels in Dalton! We want to help you travel more and worry less. That's why we've put the most amazing hotel, car rental, and flight deals in one place. When you search for hotels with us, you know you're getting fantastic prices with no hidden fees and free cancellation on most properties up to 24 hours before your stay. If you become a Travelocity member, you also get exclusive member discounts. Sign up today!
How do I cancel my hotel booking in Dalton on Travelocity?
Canceling your booking with Travelocity is easy. Sign into your account and select My Trips. Here, you will see your cancellation options. We offer free cancellation on many properties.

Recent Dalton hotel reviews by fellow wanderers

Hampton Inn Hornell

Hampton Inn Hornell

5 out of 5
Posted 19 hours ago
Travelocity Verified Review
"Clean room"
A verified traveler stayed at Hampton Inn Hornell
Hampton Inn Hornell

Explore More Ways to Travel with Travelocity