Hotels with Air Conditioning in The Colony from $72
Seize Your Someday with our amazing deals for the whole family!
Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts
Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app
Top The Colony Hotels with Air Conditioning

Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony
6600 Cascades Court The Colony TX
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
$99 nightly
The price is $114 total per night
$114 total
Dec 19 - Dec 20
Total with taxes and fees
This hotel features an outdoor pool and a 24-hour gym. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center and free WiFi in public areas. Enjoy ...

Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony
5917 Stone Creek Drive The Colony TX
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
$99 nightly
The price is $114 total per night
$114 total
Dec 26 - Dec 27
Total with taxes and fees
This hotel features a restaurant, an outdoor pool, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center and free WiFi in public ...

Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony
5909 Stone Creek Dr The Colony TX
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
$74 nightly
The price is $85 total per night
$85 total
Dec 19 - Dec 20
Total with taxes and fees
This hotel features an outdoor pool and a 24-hour gym. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center and free WiFi in public areas. Enjoy ...

Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX
3650 Plano Parkway The Colony TX
$80 nightly
The price is $92 total per night
$92 total
Dec 21 - Dec 22
Total with taxes and fees
This hotel features an indoor pool and a gym. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center and free WiFi in public areas. Enjoy the free ...

Hyatt Place Dallas / The Colony
5200 Memorial Drive The Colony TX
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
$88 nightly
The price is $101 total per night
$101 total
Dec 21 - Dec 22
Total with taxes and fees
This hotel features a restaurant, an outdoor pool, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center and free WiFi in public ...

Clarion Hotel The Colony - Plano West
4301 Paige Road The Colony TX
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
$70 nightly
The price is $81 total per night
$81 total
Dec 21 - Dec 22
Total with taxes and fees
This hotel features an outdoor pool and a 24-hour gym. Traveling on business? Take advantage of the business center and free WiFi in public areas. Guests will ...

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony
3750 Market St The Colony TX
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
$78 nightly
The price is $89 total per night
$89 total
Jan 5 - Jan 6, 2026
Total with taxes and fees
This hotel features an indoor pool and a gym. Traveling on business? Take advantage of the business center and free WiFi in public areas. Guests will appreciate ...

Comfort Suites The Colony - Plano West
4796 Memorial Dr The Colony TX
Free Cancellation
Reserve now, pay when you stay
$62 nightly
The price is $72 total per night
$72 total
Jan 11 - Jan 12, 2026
Total with taxes and fees
This hotel features an indoor pool and a gym. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center and free WiFi in public areas. Guests will ...
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
The Colony hotels essential information
Accommodation | 6,088 hotels |
|---|---|
Lowest Price | $72 |
Highest Price | $114 |
Popular hotels | Comfort Suites The Colony - Plano West, Courtyard by Marriott Dallas Plano/The Colony, Fairfield Inn & Suites by Marriott Dallas Plano/The Colony, Hampton Inn & Suites Dallas-The Colony, TX, Clarion Hotel The Colony - Plano West, Hyatt Place Dallas / The Colony, La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony, Residence Inn by Marriott Dallas Plano/The Colony |
Recent The Colony hotel reviews by fellow wanderers

Gaylord Texan Resort & Convention Center
5 out of 5
Posted 9 hours ago
Travelocity Verified Review
"Everything was quite above and beyond! "
A verified traveler stayed at Gaylord Texan Resort & Convention Center
Explore More Ways to Travel with Travelocity
- Hotels near Comerica Center
- Hotels near Stonebriar Centre Mall
- Hotels in Frisco
- Hotels near Legacy West
- Hotels near Grandscape
- Hotels near The Shops at Legacy
- Things to do in Frisco
- Cheap Hotels in Lewisville
- Car rentals at Dallas Airport (DFW)
- Cheap Hotels in Frisco
- Luxury Hotels in Frisco
- Flights to Dallas
- Car rentals in Frisco
- Hotels near KidZania USA
- Resorts & Hotels with Spas in Frisco





