Holiday home with 2 separate apartments, swimming pool and air conditioning

La casa de vacaciones, construida en 2003 y renovada en 2026, es una casa adosada y está amueblada en el estilo típico regional. La propiedad se encuentra al final de un callejón sin salida, en las afueras del pueblo. También por la vista desde la propiedad al panorama y por su ubicación tranquila y soleada, la residencia es popular. Para uso exclusivo están disponibles: pradera para tomar el sol, sombrilla, tumbona, parque infantil, columpio, posibilidad de barbacoa, terraza, muebles de jardín y zona para hacer fogatas.


Su casa vacacional
2 plantas, 6 habitaciones (de los cuales 4 dormitorios), 100 m², 8 personas. Aire acondicionado, calefacción central (madera/carbón). Entrada por 5 escalónes al pasillo.
Planta baja: Dormitorio con 1 cama doble y 1 cuna. Sala de estar con rincón para sentarse, zona de comedor, televisión, DVD, CD, caja fuerte y acceso a la terraza (20 m², cubierto, muebles de jardín). Dormitorio con 2 camas individuales. Rincón cocina con cocina de gas (2 fuegos), cocina eléctrica (2 fuegos), horno, campana extractora de humos, lavavajillas, nevera (congelador), microonda y cafetera. Baño con ducha, 1 lavabo, inodoro, bidé, secador de pelo, ventana y lavadora.
Primera planta: Dormitorio con 1 cama doble. Sala de estar con rincón para sentarse, zona de comedor, televisión, DVD, CD, caja fuerte y acceso a la terraza (15 m², cubierto, muebles de jardín). Dormitorio con 2 camas individuales. Rincón cocina con cocina de gas (2 fuegos), cocina eléctrica (2 fuegos), campana extractora de humos, nevera (congelador), microonda y cafetera. Baño con ducha, 1 lavabo, inodoro, bidé, secador de pelo, ventana y lavadora.
Otras instalaciones: acceso de internet (WLAN), plancha, lavadora, cuna y trona. Recepción televisiva vía satélite.


Ubicación
Labin, distrito de Strmac. La casa de vacaciones se encuentra en una parcela de jardín cerrada de 700 m² con césped, flores, arbustos y árboles, delimitada por un seto. El arrendador vive en un edificio separado en la propiedad. La casa de vacaciones consta de 2 apartamentos que se alquilan como una sola unidad. Cada apartamento tiene su propia entrada. El apartamento superior es accesible por la escalera exterior. Los apartamentos tienen cada uno 50 m². Grupos de jóvenes menores de 25 años no permitidos. El acceso se realiza por una carretera secundaria (asfaltada, longitud 200 m). Aparcamiento (para 2 coches) en cochera y en la propiedad.


Especial
Aire acondicionado, calefacción central (madera/carbón). Cuna, silla para niños, acceso a internet (WLAN), caja fuerte, plancha y lavadora. La recepción de televisión se realiza vía satélite.


Piscina
Todos los piscinas están a su disposición para uso exclusivo. Piscina exterior (en funcionamiento desde principios de mayo hasta finales de septiembre 3,5 m x 8 m 1,4 m de profundidad).


Animal doméstico
no se permite.


Distancias
Compra 200 m, restaurante 500 m, centro del pueblo 2,5 km. Balneario en Istarske toplice 55 km. Labin: médico 2,5 km y banco 3 km. Aeropuerto en Pula 40 km. Farmacia en Strmac 100 m. En verano: Adriático 7 km en Rabac (playa 7 km en Rabac con guijarros, piedras y rocas). Tenis, minigolf, buceo, deportes acuáticos, alquiler de botes, cada uno a 7 km en Rabac. Pequeña playa de arena junto a la playa de la ciudad en Rabac.


División
Casa de vacaciones, 2 pisos, 6 habitaciones (de las cuales 4 son dormitorios), 100 m², un total de 8 camas.


Habitación
Entrada al 1er apartamento en la planta baja por 2 escalones. Entrada al 2º apartamento en el 1er piso por la escalera exterior.
Planta baja: Salón con zona de estar, TV, aire acondicionado, reproductor de DVD, reproductor de CD, zona de comedor (4 plazas) y acceso a la terraza (20 m², cubierta, muebles de jardín). Dormitorio con 1 cama doble. Dormitorio con 2 camas individuales. Cocina con aire acondicionado, cocina eléctrica (placa de inducción, 4 fuegos), horno, campana extractora, lavavajillas, frigorífico (congelador), microondas, cafetera y hervidor eléctrico. Baño con lavadora, ducha, 1 lavabo, WC, bidé, secador de pelo y ventana.
1er piso: Salón con zona de estar, TV, aire acondicionado, reproductor de DVD, reproductor de CD, zona de comedor (4 plazas) y acceso al balcón (15 m², cubierto, muebles de jardín). Dormitorio con 1 cama doble. Dormitorio con 2 camas individuales. Cocina con aire acondicionado, cocina eléctrica (placa de inducción, 4 fuegos), horno, campana extractora, frigorífico (congelador), microondas y cafetera. Baño con lavadora, ducha, 1 lavabo, WC, bidé, secador de pelo y ventana.