Ver todas las propiedades

Hilton Garden Inn The Colony Dallas

Categoría de la propiedad: 2.5
Hotel cerca de Hawaiian Falls The Colony, en The Colony

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hilton Garden Inn The Colony Dallas

Un área de piscina al aire libre con sillones de descanso y una fuente, rodeada de calabazas decorativas y follaje.
Imagen sin descripción, 2 de 6, botón
Una tienda de muebles con un amplio escaparate de vidrio y un letrero que dice "Nebraska Furniture Mart Texas".
Un estadio grande con un logo de Ford bien visible y múltiples pantallas digitales enormes.
Un edificio moderno con un llamativo letrero de 'Scheels', que presenta fachada de piedra y grandes ventanales.

Opiniones

8.2 de 10,
Muy buena

Servicios principales

  • Alberca
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Gimnasio

Explora la zona

Ver en el mapa
4301 Paige Road, The Colony, TX, 75056
  • Place, Hawaiian Falls The Colony
    ‪2 min a pie‬
  • Place, Grandscape
    ‪7 min a pie‬
  • Place, The Colony Five Star Complex
    ‪17 min a pie‬
  • Airport, Dallas, TX (DFW-A. Internacional de Dallas - Fort Worth)
    ‪19 min en auto‬

Opciones de habitación

Abrir todas las fotos de 2 Queen Beds, Nonsmoking, Accessible

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla y un televisor.

2 Queen Beds, Nonsmoking, Accessible

  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de 1 King Bed, Nonsmoking, Accessible

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y aire acondicionado.

1 King Bed, Nonsmoking, Accessible

  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de 2 Queen Beds, Nonsmoking

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y obras de arte en las paredes.

2 Queen Beds, Nonsmoking

  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Habitación, 2 camas Queen size, microondas

  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Habitación, 1 cama King size, acceso para personas con movilidad reducida, microondas

  • 2 personas
  • 1 cama King

Habitación, 1 cama King size, microondas

  • 2 personas
  • 1 cama King

Habitación, 1 cama King size, acceso para personas con movilidad reducida, microondas

  • 2 personas
  • 1 cama King

Habitación, 2 camas Queen size, notificación para personas con discapacidad auditiva, microondas

  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Habitación, 1 cama King size, notificación para personas con discapacidad auditiva, microondas

  • 2 personas
  • 1 cama King

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas (Mobility and Hearing)

  • 2 personas
  • 1 cama King

Habitación, 2 camas Queen size, acceso para personas con movilidad reducida, microondas

  • 4 personas
  • 2 camas Queen

También podría interesarte

Anuncio
Un moderno vestíbulo de hotel con una mesa de recepción, una tienda 'Suite Shop' con estantes de artículos de aseo, y una zona de estar con mesas y sillas.

Homewood Suites By Hilton Coppell Dfw Airport North

Coppell
  • Desayuno incluido
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
  • Aire acondicionado
10.0 de 10, Excepcional, 35 opiniones
$114 por noche
El precio actual es de $129
16 oct. - 17 oct.
Total con impuestos y cargos
Homewood Suites By Hilton Coppell Dfw Airport North

Información de la zona

The Colony

En las afueras.Si eliges hospedarte este hotel en The Colony, estarás a 1 km de Hawaiian Falls The Colony y a 10 km de Legacy West. The Shops at Legacy y Stonebriar Centre Mall quedan a 10 km de distancia.

Qué hay cerca

  • Hawaiian Falls The Colony - A 2 min a pie - 0.2 km
  • Grandscape - A 7 min a pie - 0.6 km
  • Topgolf The Colony - A 10 min a pie - 0.9 km
  • The Colony Five Star Complex - A 17 min a pie - 1.4 km
  • Andretti Indoor Karting & Games The Colony - A 2 min en auto - 2.3 km

Medios de transporte

  • Estación de tren Dallas Medical-Market Center - 27 min en auto
  • Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW) - 21 min en auto

Restaurantes

  • ‪Taco Bell - ‬A 10 min a pie
  • ‪In-N-Out Burger - ‬A 7 min a pie
  • ‪Sonic Drive-In - ‬A 18 min a pie
  • ‪Raising Cane's Chicken Fingers - ‬A 8 min a pie
  • ‪Hard Eight BBQ - ‬A 9 min a pie

Información de la propiedad

Hilton Garden Inn The Colony Dallas

Hotel cerca de Hawaiian Falls The Colony, en The Colony
Hilton Garden Inn The Colony Dallas ofrece a sus huéspedes alberca al aire libre y sala de fitness abierta las 24 horas. Hay un área con computadoras a disposición de los huéspedes, además de wifi gratis en las áreas comunes. El centro de negocios y una sala de juntas pueden resultar útiles para las personas que viajen por trabajo. El espacio para eventos disponible en este hotel mide 1324 pies cuadrados y cuenta con área para conferencias. En Hilton Garden Inn The Colony Dallas, una propiedad de negocios, las instalaciones incluyen también terraza, jardín y lavandería. Dispone de estacionamiento gratuito.

Toma en cuenta que no se permite fumar en este hotel en The Colony.

  • 122 habitaciones
  • 4 pisos
  • 1324 pies cuadrados de espacio para eventos
  • 123 metros cuadrados de espacio para eventos
  • Camastros en la alberca
  • Centro de negocios
  • Zonas para conferencias
  • Lavandería
  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Resguardo de equipaje
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Supermercado o tienda de conveniencia
  • Terraza
  • Jardín
  • Televisión en las áreas comunes
  • Elevador
  • No se permite fumar en la propiedad
Hilton Garden Inn The Colony Dallas tiene 122 opciones de hospedaje con aire acondicionado, caja de seguridad y cafetera y tetera. Se ofrece televisión con canales por cable premium. Los huéspedes pueden utilizar los siguientes servicios disponibles en las habitaciones: refrigerador y microondas. Los baños están equipados con tina con regadera, amenidades de baño gratuitas y secadora de cabello.

Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a wifi gratis. Los servicios para las personas que viajan por negocios incluyen escritorio y silla de escritorio, además de teléfono; se ofrecen llamadas locales gratuitas (aplican restricciones). Las habitaciones también incluyen tabla de planchar con plancha y cortinas blackout. Se proporciona servicio de limpieza previa solicitud.

Propiedades similares

Una habitación de hotel con sofá, sillón, mesa de comedor y cama con cabecero.
Comfort Suites The Colony - Plano West
The Colony
  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
3.4 de 5, 1,003 opiniones
$64 por noche
El precio actual es de $74
18 oct. - 19 oct.
Total con impuestos y cargos
Comfort Suites The Colony - Plano West

Servicios de la propiedad

Para familias

  • Alberca al aire libre
  • Habitaciones insonorizadas
  • Lavandería
  • Microondas en la habitación
  • Minisúper
  • Refrigerador en la habitación

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento gratis en la propiedad
  • Estacionamiento limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas y camionetas disponible

Actividades

  • Alberca al aire libre
  • Gimnasio de 24 horas
  • Golf
  • TV en áreas comunes

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Alberca con acceso para silla de ruedas
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Elevador
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Estacionamiento para vans con acceso para silla de ruedas
  • Rampa para elevador
  • Recepción con acceso para silla de ruedas

Amenidades en la habitación

Entretenimiento

  • TV con canales de cable premium

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Baño privado
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Tina con regadera

Alimentos y bebidas

  • Cafetera y tetera
  • Microondas
  • Refrigerador

Más

  • Aire acondicionado
  • Caja de seguridad
  • Calefacción
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con laptop
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Habitaciones insonorizadas
  • Llamadas locales gratuitas
  • Plancha y burro de planchar
  • Silla de escritorio
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in 03:00
Check-in sin contacto
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de las 11:00
Check-out sin contacto

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Los huéspedes que hayan reservado planes de tarifas con desayuno incluido lo recibirán para un máximo de dos adultos que compartan una habitación. Se cobrará una tasa de desayuno por cada huésped adicional.
Los huéspedes que hayan reservado planes de tarifas con cena incluida la recibirán para un máximo de dos adultos que compartan una habitación. Se cobrará un cargo por la cena por cada huésped adicional.

Remodelaciones y cierres

Las siguientes instalaciones están cerradas por temporada cada año. Permanecerán cerradas entre el 30 de septiembre y el 26 de mayo:
  • Alberca

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

  • No se aceptan mascotas, solo animales de servicio

Niños y camas adicionales

  • Los niños son bienvenidos.
  • ¡Los niños no pagan! La estancia de hasta 2 niños de 1 año o menos es gratuita siempre y cuando utilicen las camas existentes.
  • No hay camas extra disponibles.

Formas de pago

  • American Express
  • Diners Club
  • Discover
  • JCB International
  • Mastercard
  • Visa

Información importante

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios y detector de humo
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad
Es posible que apliquen cargos por persona extra, según la política de la propiedad. Este monto puede variar.
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra.
    Esta propiedad es administrada por un profesional inmobiliario, quien la ofrece como parte de su profesión o negocio. Esta propiedad acepta Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y Carte Blanche. No se acepta efectivo. Todas las habitaciones de la propiedad están equipadas con extintor de incendios y con detector de humo.

Avisos importantes

  • La alberca abre por temporada de mayo a septiembre.
  • Se ofrece hospedaje gratuito para un máximo de 2 menores de 1 año, siempre y cuando ocupen la misma habitación que sus padres o tutores y utilicen las camas existentes.
  • Las habitaciones comunicadas o juntas están sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad utilizando el número incluido en la confirmación de la reservación.
  • Esta propiedad es LGBTQ+ friendly, por lo que acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual.

Otros nombres de la propiedad

Clarion Hotel
Clarion The Colony Plano West
Holiday Inn Plano - The Colony
Clarion Hotel The Colony - Plano West Hotel
Holiday Inn Plano - The Colony, an IHG Hotel
Clarion Hotel The Colony - Plano West The Colony
Clarion Hotel The Colony - Plano West Hotel The Colony

Preguntas frecuentes

¿Qué tan cerca está Hilton Garden Inn The Colony Dallas del aeropuerto?

Hilton Garden Inn The Colony Dallas queda a 28.8 km (21 min en auto) de Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW), el aeropuerto popular más cercano a la propiedad.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hilton Garden Inn The Colony Dallas?

Al 26 sept. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Hilton Garden Inn The Colony Dallas el 3 oct. 2026 serán a partir de $112, con impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Hilton Garden Inn The Colony Dallas tiene servicio de traslado al aeropuerto?

Hilton Garden Inn The Colony Dallas no ofrece servicio de traslado desde ni hacia el aeropuerto.

¿Hilton Garden Inn The Colony Dallas ofrece desayuno incluido?

Hilton Garden Inn The Colony Dallas no ofrece el desayuno incluido.

¿Hay un casino en Hilton Garden Inn The Colony Dallas?

No, no hay casino en este hotel.

¿A qué hora es el check-in en Hilton Garden Inn The Colony Dallas?

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in: 03:00.

¿Hay estacionamiento gratis en Hilton Garden Inn The Colony Dallas?

Este hotel ofrece estacionamiento gratis.

¿Hay alberca en Hilton Garden Inn The Colony Dallas?

Hilton Garden Inn The Colony Dallas ofrece una alberca al aire libre. La alberca se cierra por temporada cada año del 30 septiembre al 26 de mayo .

¿Hay un spa en Hilton Garden Inn The Colony Dallas?

No hay servicios de spa disponibles en este hotel.

¿Qué tan cerca está Hilton Garden Inn The Colony Dallas del centro de The Colony?

Hilton Garden Inn The Colony Dallas está a 1.6 km de The Colony.

Opiniones de Hilton Garden Inn The Colony Dallas

Opiniones

8.2

Muy bueno

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 573 de 1000 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 173 de 1000 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 116 de 1000 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 55 de 1000 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 83 de 1000 opiniones

8.6/10

Limpieza

8.6/10

Servicio y personal

7.6/10

Servicios

8.2/10

Condiciones de la propiedad

Opiniones

Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
The property was being remodeled. The words "Clarion" Was not on the hotel structure and had already changed to the new name. I had to loop the block a few times till I went inside and asked. Please update Travelocity. The actual room was PERFECT!
Se hospedó 1 noche en julio de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Was under construction but nice. Great place, friendly staff.
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Staff was friendly, room was clean. I enjoyed my stay
Se hospedó 4 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The stay was very nice, even while being renovated. Room was well maintained and the staff was friendly!
Se hospedó 2 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Was parking is easy and air conditioning and room was too good. The room was too good as Expected then.
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Very nice staff, clean comfortable rooms!
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
No le gustó: Servicios
This property is going to be amazing, but they are now in the remodeling phase. My room was excellent, but there was no lobby or check-in or amenities, only because they are being remodeled. As I said, my room was absolutely amazing.
Se hospedó 2 noches en junio de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
They are remodeling so no pool, breakfast bar, or regular bar. Room was good like I said they are remodeling.
Se hospedó 3 noches en mayo de 2026
Opinión verificada

2/10 Terrible

No le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Terrible water pressure, breakfast was individually wrapped muffins, property was under construction so everything was taped off.
Se hospedó 2 noches en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Nice place to be
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Nice and clean hotel
Se hospedó 3 noches en noviembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The hotel is nice and clean. The staff was so friendly! They were in the middle of a remodel and unfortunately I got a screw in my tire and had a blow out on the highway home. But other than it’s a great place to stay…. Bring your own coffee though.
Se hospedó 2 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Hotel was great
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Our stay was good.!!
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
Hotel is under renovations and being turned into a Hilton. Still quite and convenient.
Se hospedó 1 noche en marzo de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
No le gustó: Servicios
Hotel was fine, but is under renovation. That didn’t interrupt our stay/sleep, but the restaurant wasn’t open.
Se hospedó 2 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza
Great
Se hospedó 1 noche en marzo de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Great location right by Grandscape
Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great stay. No issues. Would definitely stay again.
Se hospedó 2 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Great staff and the hotel was quiet and restful.
Se hospedó 3 noches en mayo de 2025
Opinión verificada

6/10 Aceptable

Le gustó: Servicio y personal
No le gustó: Condiciones de la propiedad
Would have been nice to know when make reservation that the hotel is under construction.
Se hospedó 1 noche en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza
awesome service
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
No le gustó: Servicios
Location and cleanliness were great. Very safe. Property under renovation so less amenities and no ice machine available at all.
Se hospedó 1 noche en marzo de 2026
Opinión verificada

4/10 Mala

No le gustó: Servicios y condiciones de la propiedad
The construction is never ending. Everything is closed off except for your room.
Se hospedó 1 noche en abril de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Servicio y personal
No le gustó: Servicios y condiciones de la propiedad
Property was under a renovation while we were there, which is why we reviewed it as we did. For what we spent on our stay, it was fine! Great location, friendly staff, and would stay there again!
Se hospedó 4 noches en diciembre de 2025

Explora más formas de viajar con Travelocity