Ver todas las propiedades

The Milestone Hotel

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de The Milestone Hotel

Un edificio histórico con arquitectura ornamentada, ventanas amplias y una entrada destacada.
Un área de spa con una piscina de mármol, iluminación cálida y una persona de pie junto a la piscina.
Una habitación con una mesa de comedor lista para una comida, un sofá y una estantería llena de libros.
Zona de recepción con mostrador de madera, un escritorio y una silla. Hay relojes en la pared y un florero con flores a la izquierda.
Un interior moderno con un diseño geométrico para la puerta, un espejo reflectante y un cuadro abstracto y llamativo en la pared.

Opiniones

9.8 de 10,
Excepcional

Servicios principales

  • Alberca
  • Spa
  • Acepta mascotas
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Gimnasio

Explora la zona

Ver en el mapa
1 Kensington Court, London, England, W8 5DL
  • Place, Kensington High Street
    ‪1 min a pie‬
  • Place, Kensington Gardens
    ‪1 min a pie‬
  • Place, Kensington Palace
    ‪5 min a pie‬
  • Airport, Londres (LHR-Heathrow)
    ‪56 min en auto‬

Opciones de habitación

Abrir todas las fotos de Habitación superior, 1 cama Queen size

Una habitación de hotel con una cama grande, dos mesitas de noche con lámparas, una silla, un espejo y una pequeña mesa con un jarrón de flores.

Habitación superior, 1 cama Queen size

8.8 de 10
Excelente
(3 opiniones)
  • 215 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama Queen
  • Internet por cable gratis

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe (King/Twin)

Una habitación de hotel con cama, escritorio con silla, cómoda y espejo.

Habitación Deluxe (King/Twin)

9.4 de 10
Excepcional
(12 opiniones)
  • 258 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Internet por cable gratis

Abrir todas las fotos de Estudio Deluxe

Una cama doble bien hecha con un cabecero de madera, una mesita de noche con lámpara y una ventana con cortinas.

Estudio Deluxe

9.4 de 10
Excepcional
(3 opiniones)
  • 312 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King
  • Internet por cable gratis

Abrir todas las fotos de Suite junior

Una habitación de hotel con una cama grande, un candelabro, un espejo, un escritorio y una silla.

Suite junior

  • 388 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King
  • Internet por cable gratis

Abrir todas las fotos de Suite (7) Master)

Un dormitorio con cama, cómoda, silla y espejo.

Suite (7) Master)

  • 484 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King
  • Internet por cable gratis

Abrir todas las fotos de The Noel Coward Suite

Habitación de hotel con cama, escritorio, silla, mesa, escalera y candelabro.

The Noel Coward Suite

  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación Deluxe, vista al parque (King/Twin)

Una cama grande con sábanas blancas, un cabecero de madera con motivos florales, una mesita de noche con una lámpara y una silla con una planta en maceta.

Habitación Deluxe, vista al parque (King/Twin)

  • 258 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Internet por cable gratis

Abrir todas las fotos de Suite junior, vista al parque

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con lámpara y vistas al exterior a través de amplios ventanales.

Suite junior, vista al parque

  • 388 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King
  • Internet por cable gratis

Abrir todas las fotos de Deluxe Studio

Habitación de hotel con una cama grande, dos sillones, una mesita con un jarrón y un escritorio con una lámpara.

Deluxe Studio

  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Master Suite

  • 3 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

También podría interesarte

Anuncio
3 restaurantes; se sirven desayunos, comidas y cenas

The Connaught, Maybourne

Centro de la ciudad de Londres
  • Alberca
  • Spa
  • Acepta mascotas
  • Wifi gratuito
9.8 de 10, Excepcional, 296 opiniones
$889 por noche
El precio actual es de $1,067
26 ago. - 27 ago.
Total con impuestos y cargos
The Connaught, Maybourne

Información de la zona

Londres

Hospedaje en el centro de la ciudad.Si te hospedas en este hotel en Centro de la ciudad de Londres, estarás a 5 minutos a pie de Kensington High Street y Kensington Gardens. Calle comercial Kensington Church Street y Galería de arte Thackeray se localizan en un radio de 1 km.

Qué hay cerca

  • Kensington High Street - A 1 min a pie - 0.0 km
  • Kensington Gardens - A 1 min a pie - 0.1 km
  • Kensington Palace - A 5 min a pie - 0.4 km
  • Royal Albert Hall - A 9 min a pie - 0.8 km
  • Hyde Park - A 12 min a pie - 1.0 km

Medios de transporte

  • Estación de tren de Kensington (Olympia) - 3 min en auto
  • Estación de tren High Street Kensington - 6 min a pie
  • Aeropuerto de Heathrow (LHR) - 35 min en auto

Restaurantes

  • ‪Dishoom Kensington - ‬A 5 min a pie
  • ‪Knoops - ‬A 4 min a pie
  • ‪Kensington Palace Cafe & Gift Shop - ‬A 5 min a pie
  • ‪Jacuzzi - ‬A 5 min a pie
  • ‪Joe & the Juice - ‬A 3 min a pie

Información de la propiedad

The Milestone Hotel

Hotel 5 estrellas de lujo, cerca de Kensington High Street
The Milestone Hotel ofrece a sus huéspedes alberca techada y sala de fitness. Si te da hambre, tienes un restaurante para satisfacer tu antojo. Si se te antoja beber algo, dirígete a alguno de los 2 bares o lounges. Las áreas comunes cuentan con acceso a wifi gratis.

El centro de negocios abierto las 24 horas y salas de juntas pueden resultar útiles para las personas que viajen por trabajo. Con servicios de spa, asistencia turística y para la compra de entradas y servicios de concierge, no te faltará nada en The Milestone Hotel, que es una propiedad de lujo. Hay estacionamiento disponible con cargo.

  • 1 edificio
  • 62 habitaciones
  • 6 pisos
  • 2 bares o lounges
  • Salas de juntas
  • Se construyó en 1884
  • Servicio de cuidado de niños (con cargo)
  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • Desayuno disponible (con cargo)
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Lavandería
  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Resguardo de equipaje
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicios de concierge
  • Organización de bodas
  • Periódicos gratis
  • Lobby con chimenea
  • Elevador
  • Restaurante
The Milestone Hotel tiene 62 opciones de hospedaje con reproductor de DVD y minibar. Cada hospedaje tiene un mobiliario y decoración diferentes. Las camas tienen colchones con efecto memoria, sábanas de algodón egipcio y ropa de cama de alta calidad. Cabe destacar que esta propiedad permite a sus clientes elegir el tipo de almohada. Hay televisión LCD de 32 pulgadas con canales digitales. Los baños están equipados con tina con regadera con tina profunda, batas, pantuflas y amenidades de baño de diseñador.

Este hotel en Londres ofrece acceso a internet por cable gratis. Entre las comodidades especialmente pensadas para las personas en viaje de negocios se incluyen escritorio, silla de escritorio y teléfono. Las habitaciones también incluyen caja de seguridad y periódicos gratis. Es posible solicitar ropa de cama hipoalergénica y tabla de planchar con plancha. Se proporciona servicio nocturno de cortesía y servicio de limpieza todos los días.

Regálate un momento de bienestar con los servicios de spa en la propiedad. Se ofrecen servicios como tratamientos faciales, tratamientos corporales y manicures y pedicures. La variedad de tratamientos también incluye aromaterapia.

Premios y afiliaciones

The Milestone Hotel figura en la lista de las 500 mejores propiedades de Travel + Leisure de 2021.

Propiedades similares

Habitación Deluxe con 2 camas individuales | Vista desde la habitación
Royal Garden Hotel
Centro de la ciudad de Londres
  • Spa
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
4.7 de 5, Excepcional, 1,910 opiniones
$290 por noche
El precio actual es de $348
7 sep. - 8 sep.
Total con impuestos y cargos
Royal Garden Hotel

Servicios de la propiedad

Para familias

  • Alberca techada
  • Habitaciones insonorizadas
  • Lavandería
  • Reproductor de DVD
  • Servicio de cuidado de niños o guardería (con cargo)

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi (con cargo); internet por cable gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento con valet parking en la propiedad (GBP 65 por noche)
  • Valet parking limitado en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno inglés disponible todos los días de 07:00 a 10:30 con cargo: GBP 50 para adultos y GBP 39 para niños
  • 1 restaurante
  • 2 bares o lounges
  • Cena privada o para parejas
  • Pícnics privados

Actividades

  • Alberca techada
  • Gimnasio

Facilidades para personas con discapacidad

  • Elevador

Amenidades en la habitación

Entretenimiento

  • Reproductor de DVD
  • TV LCD de 32 pulgadas con canales digitales

Habitación

  • Colchón con efecto memoria
  • Menú de almohadas
  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Sábanas de algodón egipcio

Baño

  • Amenidades de baño de diseñador
  • Baño privado
  • Batas
  • Pantuflas
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Tina con regadera
  • Tina profunda

Alimentos y bebidas

  • Botella de agua gratuita
  • Cafetera y tetera
  • Minibar
  • Servicio a la habitación disponible las 24 horas
  • Servicio de champaña

Más

  • Adaptadores eléctricos
  • Aire acondicionado (con control)
  • Caja de seguridad
  • Calefacción (regulable)
  • Decoración individual
  • Dispensadores de productos de higiene personal
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con laptop
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Habitaciones insonorizadas
  • Iluminación LED
  • Mobiliario individual
  • Periódicos gratis todos los días
  • Plancha y burro de planchar (previa solicitud)
  • Productos de higiene personal ecológicos
  • Silla de escritorio
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 14:00. Fin de check-in cualquier hora del día
Check-in anticipado sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por check-in anticipado
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por el check-out extendido

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

  • Mascotas: GBP 50.00 por hospedaje, por noche, más un depósito de GBP 500.00 por estancia
  • Se ofrecen servicios como platos de comida y agua
    • Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno.

Niños y camas adicionales

  • Los niños son bienvenidos.
  • No hay camas extra disponibles.

Formas de pago

Información importante

Cargos

Los huéspedes deberán pagar los siguientes cargos en la propiedad:

  • Depósito: GBP 100 por hospedaje, por noche.

Enlistamos todos los cargos de los cuales nos informó la propiedad.

Opciones extra

Los cargos y los impuestos que aparecen abajo se cobrarán al momento de realizar la reservación o durante el check-in o el check-out.

  • Desayuno inglés: GBP 50 por adulto y GBP 39 por niño (precios aproximados)
  • Cargo por servicio de valet parking: GBP 65 por noche
  • Depósito por mascotas: GBP 500.00 por estancia
  • Cargo por mascotas: GBP 50.00 por hospedaje, por noche
  • Se aceptan animales de servicio sin cargos
  • Se cobra un cargo por check-in anticipado (sujeto a disponibilidad)
  • Se cobra un cargo por check-out después del horario establecido (sujeto a disponibilidad)

Es posible que esta lista no sea exhaustiva. Los cargos y los depósitos están sujetos a cambios y pueden no incluir los impuestos.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo
Hay formas de pago disponibles para evitar el uso de efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios
Es posible que apliquen cargos por persona extra, según la política de la propiedad. Este monto puede variar.
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra.
    Esta propiedad es administrada por un profesional inmobiliario, quien la ofrece como parte de su profesión o negocio. Esta propiedad acepta Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, Union Pay, tarjetas de crédito y efectivo. Todas las habitaciones de la propiedad están equipadas con detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios. Hay formas de pago disponibles para evitar el efectivo.

Número de registro de propiedad: CMP62944

Avisos importantes

  • El acceso a la alberca está disponible de las 06:00 a las 23:00 hrs.
  • Los servicios de masaje y los tratamientos de spa solo están disponibles con reservación previa. Para reservar, comunícate con este hotel antes de tu llegada mediante los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Las habitaciones comunicadas o juntas están sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad utilizando el número incluido en la confirmación de la reservación.
  • Esta propiedad es LGBTQ+ friendly, por lo que acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual.

Categoría de la propiedad

Esta propiedad recibió su clasificación oficial por estrellas de VisitEngland, la Oficina Nacional de Turismo de Inglaterra.

Otros nombres de la propiedad

The Milestone Hotel Hotel
The Milestone Hotel Londres
The Milestone Hotel Hotel Londres

Preguntas frecuentes

¿Qué tan cerca está The Milestone Hotel del aeropuerto?

The Milestone Hotel queda a 18.5 km (57 min en auto) de Londres (LCY-Ciudad de Londres), el aeropuerto popular más cercano a la propiedad.

¿Cuánto cuesta hospedarse en The Milestone Hotel?

Al 10 ago. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en The Milestone Hotel el 11 ago. 2026 serán a partir de $609, con impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿The Milestone Hotel tiene servicio de traslado al aeropuerto?

The Milestone Hotel no ofrece servicio de traslado desde ni hacia el aeropuerto.

¿The Milestone Hotel ofrece desayuno incluido?

No hay desayuno incluido en The Milestone Hotel, aunque ofrece desayuno inglés con un costo de GBP 50 para adultos y GBP 39 para niños. Está disponible todos los días de 07:00 a 10:30.

¿Hay un casino en The Milestone Hotel?

No, no hay casino en este hotel.

¿A qué hora es el check-in en The Milestone Hotel?

Inicio de check-in: 14:00. Fin de check-in: cualquier hora del día. Se aplica un cargo por el check-in anticipado.

¿Hay estacionamiento gratis en The Milestone Hotel?

No hay estacionamiento gratis en este hotel. El valet parking está disponible por GBP 65 por noche.

¿Hay alberca en The Milestone Hotel?

The Milestone Hotel ofrece una alberca techada. Los huéspedes pueden disfrutar de acceso a la alberca de 06:00 a 23:00.

¿The Milestone Hotel tiene restaurante?

Sí, hay un restaurante en las instalaciones.

¿Hay un spa en The Milestone Hotel?

Este hotel no tiene spa, aunque ofrece servicios como masajes, aromaterapia y tratamientos corporales.

¿Qué tan cerca está The Milestone Hotel del centro de Londres?

The Milestone Hotel está a 4.1 km de Londres.

Opiniones de The Milestone Hotel

Opiniones

9.8

Excepcional

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 441 de 516 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 58 de 516 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 11 de 516 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 5 de 516 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 1 de 516 opiniones

10/10

Limpieza

9.8/10

Servicio y personal

9.8/10

Servicios

9.6/10

Condiciones de la propiedad

Opiniones

Opinión verificada

10/10 Excelente

Alfred

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Very clean and tidy boutique hotel. The staff was all very friendly and attentive. We had a fabulous stay.
Se hospedó 6 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

6/10 Aceptable

Paul

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
There was construction during our stay. Make sure to get a room that is not close to it.
Se hospedó 3 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Mary

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Staff are very friendly and helpful and breakfast Was great 😊
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Mara

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Absolutely fantastic from start to finish - stayed here 16 years ago and it’s just as good if not better…..
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Sebastian

Le gustó: Limpieza
Small rooms with low ceilings in a great location. The hotel lobby and staff are excellent and they accommodate me with early check in at 8:30 am! Hard to beat that level of flexibility!
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Angela

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
The staff and hotel were excellent couldnt help enough nothing too much trouble. Will definately be staying thrre when in London.
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Daniel

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Nice room
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Loren

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Lovely room, great bar, friendly and accommodating staff. Loved it!
Se hospedó 3 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Guy

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Perfect in every way
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Mitchel

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Loved our time at Milestone. Excellent staff and rooms. We brought our 20-month old girl and felt right at home. Food and tea were great. Would highly recommend to anyone visiting London wanting to stay in an excellent location.
Se hospedó 6 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

John

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Friendly staff and clean rooms in a great location.
Se hospedó 4 noches en octubre de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

Graeme

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Wonderful hotel, I will be back
Se hospedó 2 noches en junio de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Marion

Le gustó: Limpieza
We absolutely love The Milestone and wouldn’t stay anywhere else in London. Every visit feels like coming home. The staff are genuinely lovely—warm, attentive, and always going above and beyond to make your stay special. The atmosphere is elegant yet welcoming, and there’s a real sense of comfort the moment you walk through the door. It truly is a home from home, and I can’t recommend it highly enough
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Scott

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Great stay in a classic hotel
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

Carrie

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Lovely hotel, friendly and attentive staff, excellent location! Would definitely stay here again.
Se hospedó 3 noches en mayo de 2024
Opinión verificada

8/10 Buena

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad

Home away from home

Wonderful staff and service. Beds are very firm. Great breakfast and decent gym. Very nice spa amenities. Good location.
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Massoud

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
A nice hotel
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2024
Opinión verificada

8/10 Buena

Lord Timothy

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Gorgeous room (we’d been given a complimentary upgrade). Very polite staff, wonderful hotel. Breakfast was lovely, but I’m glad we had a hotels.com discount as I don’t think it is worth the full price. Love all the artwork around the hotel, and the fact this is the largest single private collection of Sem’s work.
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Ana

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Perfect location and excellent service. Would definitely come back, highly recommended, we really enjoyed our stay at the Milestone!
Se hospedó 4 noches en noviembre de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

john

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Amazing. This is a traditional hotel with immaculate, old skool service and attention to detail. The staff are courteous and polite and do everything to make you feel at home - if only it was! Great location right opposite the park and conveniently situated for transportation. 10 stars!
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Patricia

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
We had an amazing stay at the Milestone Hotel, will come back for sure, the staff went above and beyond to accommodate us while staying!
Se hospedó 4 noches en noviembre de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

Oscar

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Amazing location!
Se hospedó 3 noches en enero de 2023
Opinión verificada

10/10 Excelente

Rubyni

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Fab stay in Milestone - always a great service

It was such an amazing stay! Their service and customer service was amazing!!
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

Fernando

Service was exceptional and location is excellent. My only negative is that the size of the bed in the queen rooms is too small...
Se hospedó 3 noches en junio de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Jorge

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

One of the best hotels in London

Great people at a great hotel. Great location.
Se hospedó 3 noches en junio de 2024

Explora más formas de viajar con Travelocity