Ver todas las propiedades

Renaissance Chicago North Shore Hotel

Propiedad de 4.0 estrellas
Hotel 4 estrellas con campo de golf, cerca de Chicago Botanic Garden

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Renaissance Chicago North Shore Hotel

Patio
Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación
Lobby
Servicio de la propiedad
Servicio de la propiedad

Opiniones

8.4 de 10,
Muy buena

Servicios principales

  • Tina de hidromasaje
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Gimnasio

Explora la zona

Ver en el mapa
933 Skokie Blvd, Northbrook, IL, 60062
  • Place, Chicago Botanic Garden
    ‪6 min a pie‬
  • Place, Northwestern University
    ‪17 min en auto‬
  • Place, Michigan Avenue
    ‪39 min en auto‬
  • Airport, Chicago, IL (ORD-A. Internacional O'Hare)
    ‪33 min en auto‬

Opciones de habitación

Abrir todas las fotos de Estudio, 1 cama King size, en esquina

Estudio, 1 cama King size, en esquina | Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Estudio, 1 cama King size, en esquina

9.0 de 10
Magnífica
(7 opiniones)
  • 380 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas matrimoniales

Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 2 camas matrimoniales

  • 300 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size

Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 2 camas Queen size

9.2 de 10
Magnífica
(51 opiniones)
  • 300 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Habitación Club, 2 camas Queen size

Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Habitación Club, 2 camas Queen size

7.6 de 10
Buena
(4 opiniones)
  • 300 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama Queen size

Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama Queen size

8.4 de 10
Muy buena
(18 opiniones)
  • 300 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de Habitación Club, 1 cama Queen size

Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Habitación Club, 1 cama Queen size

  • 300 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama Queen size (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr)

Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama Queen size (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr)

  • 300 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama Queen size (Mobility Accessible, Tub)

Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama Queen size (Mobility Accessible, Tub)

  • 3 personas
  • 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama Queen size (Mobility Accessible, Roll-in Shower)

Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama Queen size (Mobility Accessible, Roll-in Shower)

  • 3 personas
  • 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de Estudio, 1 cama King size, en esquina (Mobility Accessible, Tub)

Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Estudio, 1 cama King size, en esquina (Mobility Accessible, Tub)

  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Suite junior, 1 cama King size

Suite junior, 1 cama King size | Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Suite junior, 1 cama King size

  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación Club, 1 cama King size

Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Habitación Club, 1 cama King size

8.4 de 10
Muy buena
(7 opiniones)
  • 300 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size

Edredón, camas con pillow-top y caja de seguridad en la habitación

Habitación, 1 cama King size

8.8 de 10
Excelente
(89 opiniones)
  • 300 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King

También podría interesarte

Anuncio

Marriott Chicago O'Hare

O'hare
  • Alberca
  • Traslado del/al aeropuerto gratis
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
4.3 de 5, Excelente, 1,240 opiniones
$169 por noche
El precio actual es de $199
7 jun. - 8 jun.
Total con impuestos y cargos
Marriott Chicago O'Hare

Información de la zona

Northbrook

En las afueras.Si eliges hospedarte este hotel en Northbrook, estarás a 1 km de Chicago Botanic Garden y a 5 km de Ravinia Pavilion. Museo infantil de Kohl se encuentra a 10 km. Por su parte, Club de golf Glenview Park está a 15 km de distancia.

Qué hay cerca

  • Chicago Botanic Garden - A 6 min a pie - 0.6 km
  • Northwestern University - A 17 min en auto - 15.5 km
  • Six Flags Great America - A 35 min en auto - 35.8 km
  • Merchandise Mart - A 38 min en auto - 38.5 km
  • Michigan Avenue - A 39 min en auto - 38.9 km

Medios de transporte

  • Estación de tren de Glencoe - 4 min en auto
  • Aeropuerto Internacional Chicago-O'Hare (ORD) - 25 min en auto

Restaurantes

  • ‪Vero - ‬A 8 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬A 2 min en auto
  • ‪Panera Bread - ‬A 10 min a pie
  • ‪Barnaby's - The Family Inn - ‬A 2 min a pie
  • ‪Chipotle Mexican Grill - ‬A 7 min a pie

Información de la propiedad

Renaissance Chicago North Shore Hotel

Hotel 4 estrellas con campo de golf, cerca de Chicago Botanic Garden
Encontrarás 3 restaurantes, además de snack bar o deli y tienda. Si se te antoja beber algo, dirígete al bar o lounge. El centro de negocios abierto las 24 horas, 18 salas de juntas y el servicio de limusina o auto pueden resultar útiles para las personas que viajen por trabajo.

Hay un área con computadoras a disposición de los huéspedes, además de wifi gratis en las áreas comunes. El espacio para eventos disponible en este hotel mide 4134 pies cuadrados y cuenta con área para conferencias. Con sala de fitness abierta las 24 horas, biblioteca y máquina expendedora, no te faltará nada en Renaissance Chicago North Shore Hotel. El servicio de traslado por la zona gratis abarca un radio de 5 mi. Dispone de estacionamiento gratuito.

Toma en cuenta que no se permite fumar en este hotel de 4 estrellas en Northbrook.

  • 391 habitaciones
  • 10 pisos
  • 2 edificios
  • 3 restaurantes
  • 4134 pies cuadrados de espacio para eventos
  • 384 metros cuadrados de espacio para eventos
  • Snack bar o deli
  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • Zonas para conferencias
  • Desayuno disponible (con cargo)
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Lavandería
  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Check-in exprés
  • Check-out exprés
  • Personal multilingüe
  • Resguardo de equipaje
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Servicio de limusina o auto con chofer
  • Servicios de concierge
  • Organización de bodas
  • Biblioteca
  • Supermercado o tienda de conveniencia
  • Jardín
  • Tienda de regalos o puesto de periódicos
  • Periódicos gratis
  • Lobby con chimenea
  • Televisión en las áreas comunes
  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Botones
  • Elevador
  • No se permite fumar en la propiedad
  • Bar o lounge
Renaissance Chicago North Shore Hotel tiene 391 opciones de hospedaje con caja de seguridad (con espacio para laptop) y cafetera y tetera. Estas opciones de hospedaje tienen área de descanso independiente. Las camas tienen colchones pillow-top y edredón de plumas. Cabe destacar que esta propiedad permite a sus clientes elegir el tipo de almohada. Hay televisión de pantalla plana de 55 pulgadas con canales digitales premium, películas con cargo y Netflix. Los baños están equipados con amenidades de baño de diseñador, amenidades de baño gratuitas y secadora de cabello.

Este hotel en Northbrook ofrece acceso a wifi con una velocidad de 500+ Mbps (ideal para 6+ personas o 10+ dispositivos) y con cargo. Los servicios para las personas que viajan por negocios incluyen periódicos gratis entre semana y teléfono. Las habitaciones también incluyen tabla de planchar con plancha y cortinas blackout. Es posible solicitar cambio de toallas y cambio de sábanas. Se proporciona servicio de limpieza todos los días.

Propiedades similares

Lobby
Hyatt Regency Deerfield
Deerfield
  • Alberca
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
4.4 de 5, Excelente, 1,001 opiniones
$118 por noche
El precio actual es de $133
7 jun. - 8 jun.
Total con impuestos y cargos
Hyatt Regency Deerfield

Servicios de la propiedad

Para familias

  • Cama extra/plegable (con cargo)
  • Lavandería
  • Minisúper
  • Refrigerador en la habitación
  • Servicio de traslado gratuito por la zona
  • Snack bar o deli

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi (USD 9.95 por día)
  • Velocidad del wifi en las habitaciones: 500+ Mbps (ideal para 6+ personas o 10+ dispositivos)
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Servicio de traslado gratuito por la zona hasta 5 mi
  • Servicio de limusina o auto con chofer
  • Estacionamiento gratis en la propiedad
  • Estacionamiento gratuito para casas rodantes, autobuses y camiones en la propiedad
  • Estacionamiento limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas disponible

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet disponible de 06:30 a 11:00 entre semana y de 07:00 a 11:00 los fines de semana con cargo: de USD 12.45 a 18.45 por persona
  • 1 bar o lounge
  • 3 restaurantes
  • Snack bar o deli

Actividades

  • Biblioteca
  • Campo de golf cerca con 18 hoyos
  • Gimnasio de 24 horas
  • TV en áreas comunes

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • 4 lugares de estacionamiento para personas con discapacidad
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Alarma visual contra incendios
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Barra de apoyo cerca del excusado
  • Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
  • Dispositivos de ayuda auditiva
  • Elevador
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Letreros en braille
  • Lounge con acceso para silla de ruedas
  • Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Pasillo de entrada sin escaleras
  • Puertas con manijas
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Rampa para elevador
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas

Amenidades en la habitación

Entretenimiento

  • Estación de carga para iPod
  • Estación de carga para MP3
  • Netflix
  • Películas con cargo
  • Servicios de streaming
  • TV de pantalla plana de 55 pulgadas con canales digitales premium

Habitación

  • Cama extra/plegable (con cargo)
  • Colchón con pillow-top
  • Cortinas oscuras
  • Edredón
  • Menú de almohadas
  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Amenidades de baño de diseñador
  • Baño privado
  • Cepillo y pasta de dientes (previa solicitud)
  • Jabón
  • Papel de baño
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Shampoo

Alimentos y bebidas

  • Cafetera y tetera
  • Refrigerador

Más

  • Aire acondicionado (con control)
  • Área de descanso independiente
  • Caja de seguridad (con espacio para laptop)
  • Calefacción (regulable)
  • Espacio para trabajar con laptop
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Iluminación LED
  • Interruptores de ahorro de energía en las habitaciones
  • Los artículos de limpieza son ecológicos
  • Periódicos gratis entre semana
  • Plancha y burro de planchar
  • Productos de higiene personal ecológicos
  • Reciclaje
  • Regaderas ahorradoras
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in 00:00
Check-in exprés
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
Si tienes preguntas, comunícate con la propiedad. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de tu reservación.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

  • Mascotas: USD 25 por hospedaje, por noche
  • Solo se aceptan perros
  • Máximo 2 mascotas
    • Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno.

Niños y camas adicionales

  • Los niños son bienvenidos.
  • Hay camas extra disponibles por un costo adicional de USD 25 por noche.
  • No hay cunas disponibles.

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

Los cargos y los impuestos que aparecen abajo se cobrarán al momento de realizar la reservación o durante el check-in o el check-out.

  • Desayuno buffet: entre USD 12.45 y USD 18.45 por persona (precio aproximado)
  • Cargo por el servicio de wifi en la habitación: USD 9.95 por día (el monto puede variar)
  • Cargo por mascotas: USD 25 por hospedaje, por noche
  • Se aceptan animales de servicio sin cargos
  • Cargo por cama extra: USD 25 por noche

Es posible que esta lista no sea exhaustiva. Los cargos y los depósitos están sujetos a cambios y pueden no incluir los impuestos.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios
La propiedad asegura que cumple con las medidas de limpieza y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Commitment to Clean (Marriott)
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad
Es posible que apliquen cargos por persona extra, según la política de la propiedad. Este monto puede variar.
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra.
    Esta propiedad es administrada por un profesional inmobiliario, quien la ofrece como parte de su profesión o negocio. Esta propiedad acepta Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y Union Pay. No se acepta efectivo. Todas las habitaciones de la propiedad están equipadas con extintor de incendios. La propiedad asegura que cumple con las medidas de limpieza y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Commitment to Clean (Marriott).

Avisos importantes

  • Las habitaciones comunicadas o juntas están sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad utilizando el número incluido en la confirmación de la reservación.
  • Esta propiedad es LGBTQ+ friendly, por lo que acepta huéspedes de cualquier género y orientación sexual.

Otros nombres de la propiedad

Renaissance Chicago Shore
Renaissance Chicago North Shore Hotel Hotel
Renaissance Chicago North Shore Hotel Northbrook
Renaissance Chicago North Shore Hotel Hotel Northbrook

Preguntas frecuentes

¿Qué tan cerca está Renaissance Chicago North Shore Hotel del aeropuerto?

Renaissance Chicago North Shore Hotel queda a 12.7 km (13 min en auto) de Chicago, IL (PWK-Chicago Executive), el aeropuerto popular más cercano a la propiedad.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Renaissance Chicago North Shore Hotel?

Al 22 may. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Renaissance Chicago North Shore Hotel el 31 may. 2026 serán a partir de $133, con impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Renaissance Chicago North Shore Hotel tiene servicio de traslado al aeropuerto?

Renaissance Chicago North Shore Hotel no ofrece servicio de traslado desde ni hacia el aeropuerto.

¿Qué tan cerca queda Renaissance Chicago North Shore Hotel de la playa?

Este hotel está a 7.1 km (7 min en auto) de Playa Rosewood Beach y a 10.2 km (16 min en auto) de Playa de Kenilworth. No olvides tu filtro solar.

¿Renaissance Chicago North Shore Hotel ofrece desayuno incluido?

No hay desayuno incluido en Renaissance Chicago North Shore Hotel, aunque ofrece desayuno buffet con un costo de entre USD 12.45 y USD 18.45 por persona. Está disponible de lunes a viernes, de 06:30 a 11:00, y los fines de semana, de 07:00 a 11:00.

¿Hay un casino en Renaissance Chicago North Shore Hotel?

No, no hay casino en este hotel, aunque queda cerca Rivers Casino (21 min en auto).

¿A qué hora es el check-in en Renaissance Chicago North Shore Hotel?

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 00:00.

¿Hay estacionamiento gratis en Renaissance Chicago North Shore Hotel?

Este hotel ofrece estacionamiento gratis.

¿Hay alberca en Renaissance Chicago North Shore Hotel?

Renaissance Chicago North Shore Hotel no tiene alberca.

¿Renaissance Chicago North Shore Hotel tiene restaurante?

Sí, hay 3 restaurantes en las instalaciones.

¿Hay un spa en Renaissance Chicago North Shore Hotel?

No hay servicios de spa disponibles en este hotel.

¿Qué tan cerca está Renaissance Chicago North Shore Hotel del centro de Northbrook?

Renaissance Chicago North Shore Hotel está a 3.4 km de Northbrook.

Opiniones de Renaissance Chicago North Shore Hotel

Opiniones

8.4

Muy bueno

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 548 de 1000 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 220 de 1000 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 115 de 1000 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 61 de 1000 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 56 de 1000 opiniones

8.8/10

Limpieza

8.6/10

Servicio y personal

8.0/10

Servicios

8.4/10

Condiciones de la propiedad

Opiniones

8/10 Bueno

Mayte

Se hospedó 2 noches en agosto de 2024

10/10 Excelente

Martha

Se hospedó 1 noche en julio de 2024

2/10 Terrible

RICARDO

No le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Very bad
Se hospedó 2 noches en marzo de 2024

10/10 Excelente

Luis

Se hospedó 1 noche en julio de 2023

10/10 Excelente

Wilson Andaluz

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
La amabilidad del personal es lo mejor.
Se hospedó 1 noche en abril de 2023

8/10 Bueno

Ana

Se hospedó 1 noche en octubre de 2022

10/10 Excelente

Juan Diego

Viaje en grupo
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Muy buena atención
Se hospedó 2 noches en julio de 2022

10/10 Excelente

Zarahi

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Excelente en todo
Se hospedó 1 noche en octubre de 2021

10/10 Excelente

Cliente verificado

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Tranquilidad para descansar... Dormimos espectacular..
Se hospedó 5 noches en junio de 2021

2/10 Terrible

Cliente verificado

Viaje familiar
No le gustó: Servicios y condiciones de la propiedad
Nada me gusto. Y lo peor aun que me han hecho 2 cobros a mi tarjeta y nadie me devuelve ese dinero..la peor experiencia.
Se hospedó 1 noche en junio de 2021

8/10 Bueno

alisha

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Room was decent. I couldn’t sleep though
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026

10/10 Excelente

Denisha

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
I had a great stay the amenities were good the the staff were very nice and accommodating and the room was spotless
Se hospedó 3 noches en febrero de 2026

8/10 Bueno

Lester

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Staff was very nice, rooms nice and clean. Rate was fair.
Se hospedó 2 noches en febrero de 2026

6/10 Aceptable

kevin

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza y servicio y personal
the shower did not work, and maintenance came but could not at the time fix it so they let us take a shower in a different room.
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026

10/10 Excelente

Blair

Se hospedó 2 noches en febrero de 2026

10/10 Excelente

Blair

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Everyone was amazing! I highly recommend!!!!
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026

10/10 Excelente

Michael

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Room was clean and ataff very helpful.
Se hospedó 2 noches en diciembre de 2025

10/10 Excelente

Jonathan

Se hospedó 2 noches en enero de 2026

10/10 Excelente

katherine

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
very clean and beautiful nice staff shuttle was very convenient
Se hospedó 3 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

Molly

Se hospedó 1 noche en enero de 2026

8/10 Bueno

GARY

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Staff were great. Ramon, the bartender was outstanding. The room was a decent size but the heater was Really noisy. The lobby was freezing with the doors not keeping the cold air out much at all. Great location for what we were doing in the North Chicago area.
Se hospedó 3 noches en enero de 2026

8/10 Bueno

Nacha

Se hospedó 1 noche en enero de 2026

8/10 Bueno

claus

Se hospedó 2 noches en enero de 2026

10/10 Excelente

Jayne

Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025

10/10 Excelente

Tamario

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Hotel was outstanding!
Se hospedó 5 noches en diciembre de 2025

Explora más formas de viajar con Travelocity