Hyatt Place Dallas/Las Colinas

Propiedad de 3.0 estrellas
Hotel 3 estrellas cerca de Centro de Convenciones de Irving

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hyatt Place Dallas/Las Colinas

Un vestíbulo con zonas de estar, una recepción y una chimenea.
Un hotel de varios pisos con un letrero llamativo que dice "Hyatt Place".
Un restaurante con mobiliario de madera, una barra de buffet y un salpicadero de azulejos.
Una habitación de hotel con cama, sofá, televisión, escritorio y un cuadro en la pared.
Alberca al aire libre

Opiniones

8.8 de 10,
Excelente

Servicios principales

  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
  • Restaurante

Explora la zona

Ver en el mapa
5455 Green Park Drive, Irving, TX, 75038
  • Place, Complejo de entretenimiento Toyota Music Factory
    ‪2 min en auto‬
  • Place, Centro de Convenciones de Irving
    ‪2 min en auto‬
  • Place, The Pavilion
    ‪4 min en auto‬
  • Airport, Dallas, TX (DFW-A. Internacional de Dallas - Fort Worth)
    ‪10 min en auto‬

Opciones de habitación

Habitación, 2 camas matrimoniales

9.0 de 10
Magnífica
(35 opiniones)
  • 378 pies cuadrados
  • 5 personas
  • 2 camas matrimoniales
  • Wifi gratuito

Habitación estándar, 1 cama King size

9.4 de 10
Excepcional
(74 opiniones)
  • 378 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Habitación, 2 camas matrimoniales (High Floor)

8.4 de 10
Muy buena
(8 opiniones)
  • 378 pies cuadrados
  • 5 personas
  • 2 camas matrimoniales
  • Wifi gratuito

Habitación, 1 cama King size (High Floor)

8.8 de 10
Excelente
(19 opiniones)
  • 378 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, tina

8.8 de 10
Excelente
(8 opiniones)
  • 378 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

También podría interesarte

Información de la zona

Irving

Estancia en Las Colinas.Si te quedas en este hotel en Las Colinas, estarás a 3 km de Centro de Convenciones de Irving y a Complejo de entretenimiento Toyota Music Factory. Centro comercial Grapevine Mills se encuentra a 15 km y, por su parte, Grapevine Lake está a unos 20 km de distancia.

Qué hay cerca

  • Parque Thomas Jefferson - A 13 min a pie - 1.2 km
  • Complejo de entretenimiento Toyota Music Factory - A 2 min en auto - 2.3 km
  • Pavilion at the Music Factory - A 2 min en auto - 2.3 km
  • Centro de Convenciones de Irving - A 2 min en auto - 1.9 km
  • The Pavilion - A 4 min en auto - 2.6 km

Medios de transporte

  • Hidden Ridge Station - 6 min a pie
  • Estación de tren West Irving - 12 min en auto
  • Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW) - 13 min en auto

Restaurantes

  • ‪Chick-fil-A - ‬A 13 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬A 17 min a pie
  • ‪Sarigama Indian Cafe and Supermarket - ‬A 14 min a pie
  • ‪Taco Bell - ‬A 13 min a pie
  • ‪Sonic Drive-In - ‬A 12 min a pie

Información de la propiedad

Hyatt Place Dallas/Las Colinas

Hotel 3 estrellas cerca de Centro de Convenciones de Irving
Hyatt Place Dallas/Las Colinas ofrece a sus huéspedes alberca al aire libre y sala de fitness abierta las 24 horas. Hay un restaurante en las instalaciones, además de una cafetería. Si se te antoja beber algo, dirígete al bar o lounge. Todos los días se sirve un desayuno gratuito. El acceso wifi en las áreas comunes es gratis.

El centro de negocios abierto las 24 horas y 3 salas de juntas pueden resultar útiles para las personas que viajen por trabajo. El espacio para eventos disponible en este hotel mide 1586 pies cuadrados y cuenta con área para conferencias. En Hyatt Place Dallas/Las Colinas, una propiedad de negocios, las instalaciones incluyen también servicios de concierge, check-in exprés y check-out exprés. Dispone de estacionamiento gratuito.

  • 1 edificio
  • 122 habitaciones
  • 6 pisos
  • 1586 pies cuadrados de espacio para eventos
  • 147 metros cuadrados de espacio para eventos
  • Se construyó en 1998
  • Desayuno gratis con opciones de la cocina local
  • Desayuno incluido
  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • Zonas para conferencias
  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Check-in exprés
  • Check-out exprés
  • Resguardo de equipaje
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Servicios de concierge
  • Televisión en las áreas comunes
  • Elevador
  • Bar o lounge
  • Cafetería
  • Restaurante
Hyatt Place Dallas/Las Colinas tiene 122 opciones de hospedaje con cafetera y tetera y amenidades de baño de diseñador. Estas opciones de hospedaje disponen de área de descanso independiente y están amuebladas con sofá cama doble. Las camas están equipadas con edredón de plumas y ropa de cama de alta calidad. Hay televisión de pantalla plana de 42 pulgadas con canales vía satélite premium y películas con cargo. Los baños están equipados con tina con regadera y secadora de cabello.

Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a wifi gratis. Los servicios para las personas que viajan por negocios incluyen escritorio y teléfono. Las habitaciones también incluyen tabla de planchar con plancha y cortinas blackout. Se proporciona servicio de limpieza todos los días.

Propiedades similares

Servicios de la propiedad

Para familias

  • Alberca al aire libre
  • Cuna en las habitaciones
  • Refrigerador en la habitación
  • Sofá cama en la habitación

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento gratis en la propiedad
  • Estacionamiento limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas y camionetas disponible
  • Opciones de estacionamiento privado disponibles (no en la calle)

Alimentos y bebidas

  • Desayuno típico de la gastronomía local incluido disponible de 06:30 a 09:30 entre semana y de 07:00 a 10:00 los fines de semana
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 1 restaurante

Actividades

  • Alberca al aire libre
  • Gimnasio de 24 horas
  • TV en áreas comunes

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Alberca con acceso para silla de ruedas
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
  • Dispositivos de ayuda auditiva
  • Elevador
  • Estacionamiento para vans con acceso para silla de ruedas
  • Letreros en braille
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas

Amenidades en la habitación

Entretenimiento

  • Películas con cargo
  • TV de pantalla plana de 42 pulgadas con canales de cable o satelitales premium

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Cuna gratuita
  • Edredón
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Sofá cama

Baño

  • Amenidades de baño de diseñador
  • Baño privado
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Tina con regadera

Alimentos y bebidas

  • Cafetera y tetera
  • Refrigerador

Más

  • Aire acondicionado (con control)
  • Área de descanso independiente
  • Entrada con llave electrónica
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con laptop
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Plancha y burro de planchar
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in 05:00
Check-in sin contacto
Check-in exprés
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out sin contacto
Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
Toma en cuenta que la política de Hyatt incluye el ingreso a las habitaciones ocupadas al menos una vez cada 24 horas, incluso si el huésped solicitó privacidad. Se toman las medidas necesarias para avisar con anticipación a los huéspedes registrados antes de ingresar a su habitación.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

  • Mascotas: USD 75 por hospedaje, por estancia (máximo USD 175 por estancia), más un solo cargo por limpieza de USD 100
  • Solo se aceptan gatos y perros
  • Máximo 2 (hasta 45 kg por mascota)
  • Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno.

Niños y camas adicionales

  • Los niños son bienvenidos.
  • ¡Los niños no pagan! La estancia de hasta 4 niños de 18 años o menos es gratuita siempre y cuando utilicen las camas existentes.
  • No hay camas extra disponibles.
  • ¡Las cunas son gratis!

Formas de pago

Información importante

Cargos

Los huéspedes deberán pagar los siguientes cargos en la propiedad:

  • Depósito: USD 100.00 por estancia.

Enlistamos todos los cargos de los cuales nos informó la propiedad.

Opciones extra

Los cargos y los impuestos que aparecen abajo se cobrarán al momento de realizar la reservación o durante el check-in o el check-out.

  • Cargo por mascotas: USD 75 por hospedaje, por estancia (máximo USD 175 por estancia) más un cargo único de USD 100 por limpieza
  • Se aceptan animales de servicio sin cargos

Es posible que esta lista no sea exhaustiva. Los cargos y los depósitos están sujetos a cambios y pueden no incluir los impuestos.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
El nombre en la tarjeta de crédito proporcionada en el check-in para imprevistos debe coincidir con el nombre del contacto principal que aparece en la reservación de la habitación
Para solicitar cunas, es necesario contactar a la propiedad con anticipación
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y tarjetas de débito. No se acepta efectivo
Hay formas de pago disponibles para evitar el uso de efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios y detector de humo
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad
Es posible que apliquen cargos por persona extra, según la política de la propiedad. Este monto puede variar.
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra.
    Esta propiedad es administrada por un profesional inmobiliario, quien la ofrece como parte de su profesión o negocio. El nombre de la tarjeta de crédito proporcionada en el check-in para los cargos adicionales debe coincidir con el nombre del contacto principal que aparece en la reservación de la habitación.Para solicitar cunas, es necesario contactar a la propiedad con anticipación. Esta propiedad acepta Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International, Carte Blanche y tarjetas de crédito. No se acepta efectivo. 
    Todas las habitaciones de la propiedad están equipadas con extintor de incendios y con detector de humo. Hay formas de pago disponibles para evitar el efectivo y los huéspedes pueden entrar a su habitación con una llave móvil.

Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

Avisos importantes

  • El acceso a la alberca está disponible de las 06:00 a las 22:00 hrs.
  • Se ofrece hospedaje gratuito para un máximo de 4 menores de 18 años, siempre y cuando ocupen la misma habitación que sus padres o tutores y utilicen las camas existentes.
  • Las habitaciones comunicadas o juntas están sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad utilizando el número incluido en la confirmación de la reservación.
  • Las fotos que se muestran en la descripción de la propiedad reflejan el estándar de la marca y se proporcionan únicamente con fines ilustrativos.

Otros nombres de la propiedad

Hyatt Place Dallas Las Colinas
Hyatt Place Dallas/Las Colinas Hotel
Hyatt Place Dallas/Las Colinas Irving
Hyatt Place Dallas/Las Colinas Hotel Irving

Preguntas frecuentes

¿Qué tan cerca está Hyatt Place Dallas/Las Colinas del aeropuerto?

Hyatt Place Dallas/Las Colinas queda a 14.8 km (13 min en auto) de Aeropuerto Internacional de Dallas - Fort Worth (DFW), el aeropuerto popular más cercano a la propiedad.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Place Dallas/Las Colinas?

Al 28 jul. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Hyatt Place Dallas/Las Colinas el 7 ago. 2026 serán a partir de $108, con impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Hyatt Place Dallas/Las Colinas tiene servicio de traslado al aeropuerto?

Hyatt Place Dallas/Las Colinas no ofrece servicio de traslado desde ni hacia el aeropuerto.

¿Hyatt Place Dallas/Las Colinas ofrece desayuno incluido?

Hyatt Place Dallas/Las Colinas ofrece desayuno de cocina local incluido de lunes a viernes, de 06:30 a 09:30, y los fines de semana, de 07:00 a 10:00.

¿Hay un casino en Hyatt Place Dallas/Las Colinas?

No, no hay casino en este hotel.

¿A qué hora es el check-in en Hyatt Place Dallas/Las Colinas?

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in: 05:00.

¿Hay estacionamiento gratis en Hyatt Place Dallas/Las Colinas?

Este hotel ofrece estacionamiento gratis.

¿Hay alberca en Hyatt Place Dallas/Las Colinas?

Hyatt Place Dallas/Las Colinas ofrece una alberca al aire libre. Los huéspedes pueden disfrutar de acceso a la alberca de 06:00 a 22:00.

¿Hyatt Place Dallas/Las Colinas tiene restaurante?

Sí, hay un restaurante en las instalaciones.

¿Hay un spa en Hyatt Place Dallas/Las Colinas?

No hay servicios de spa disponibles en este hotel.

¿Qué tan cerca está Hyatt Place Dallas/Las Colinas del centro de Irving?

Hyatt Place Dallas/Las Colinas está a 7.8 km de Irving.

Opiniones de Hyatt Place Dallas/Las Colinas

Opiniones

8.8

Excelente

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 649 de 1015 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 205 de 1015 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 86 de 1015 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 38 de 1015 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 37 de 1015 opiniones

9.0/10

Limpieza

9.0/10

Servicio y personal

8.6/10

Servicios

8.8/10

Condiciones de la propiedad

Opiniones

Opinión verificada

10/10 Excelente

April

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Wonderful place to stay tucked away and a peaceful place
Se hospedó 2 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Genieve

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Always clean and staff is so nice and friendly.
Se hospedó 1 noche en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Glen

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Excellent staff and room
Se hospedó 1 noche en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Quintin

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Food is great
Se hospedó 1 noche en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Manuel

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Great place
Se hospedó 1 noche en febrero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Diana

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Clean room and friendly staff
Se hospedó 1 noche en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Kristy

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Everything was good
Se hospedó 1 noche en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

chace

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Comfortable beds, nice water pressure, on site bar and great staff
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Marilyn

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Breakfast and kitchen staff was awesome they took care of things quick and had a smile. Very pleasant
Se hospedó 2 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Quintin

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
“Great stay overall! The hotel was very clean and well-maintained, which made a big difference in comfort. The staff were friendly, welcoming, and helpful whenever we had questions. Check-in was quick and hassle-free, and everything went smoothly from start to finish. The pricing was very reasonable for the quality of the stay, especially compared to other options in the area. Overall, it was a comfortable and convenient experience, and I would definitely stay here again.”
Se hospedó 1 noche en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Debra

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Spacious and clean rooms. Staff was courteous and breakfast offerings were very nice.
Se hospedó 2 noches en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Rachel

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Clean and the breakfast was delicious
Se hospedó 2 noches en enero de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

john

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
The rooms need a few updates. Small stuff
Se hospedó 2 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Armando

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
The room was clean, staff was nice. Seemed pretty quiet.
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Yash

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Big and comfortable room. Polite staff. Decent breakfast.
Se hospedó 3 noches en enero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Rigoberto

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Good breakfast, staff was polite and very friendly will definitely recommend
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Vincent

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Checking in was quick and easy, staff was super welcoming and in a nice quiet location..
Se hospedó 1 noche en junio de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Priyanka

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Great stay
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

Alfredo

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Dewey was friendly, professional, and took great care of us!
Se hospedó 2 noches en enero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Chelsea

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Good stay
Se hospedó 2 noches en octubre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Briahnna

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
I try to book this property whenever I have to stay in Irving, wonderful hotel and staff
Se hospedó 2 noches en marzo de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Andre

Le gustó: Servicio y personal, servicios, condiciones de la propiedad
Unfortunately, I didn't try the breakfast or park. My mode of transportation was Uber
Se hospedó 3 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Destiny

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
My room was spotless. We had a lot of space. The area is quiet & clean & from check in to check out the staff was nice & courteous.
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Gaspar

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Dewey was amazing at check-in. He remembered my name from check-in all the way through check-out, which was a really nice and unexpected touch. It made the stay feel personal, and overall it was an excellent value for the price.
Se hospedó 1 noche en enero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Jacquelyn

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Stay was awesome, chek in was so easy,staff was friendly and breakfast was GOOD, plenty of variety
Se hospedó 1 noche en marzo de 2025