Book Hotels in Aguilares
Cabins, apartments, houseboats! We offer comfortable & private vacation rentals
Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts
Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app
Top Aguilares hotels

Barceló San Salvador
"The service provided by the staff was exceptional, and the accommodations were impeccably maintained. However, we recommend addressing several areas for improvement, including trim repairs, paint touch-ups, and drywall repairs. Additionally, we suggest the replacement of specific sections of wallpaper. ..."
Reviewed on Jul 14, 2026

Hyatt Centric San Salvador
"I thought the staff was great"
Reviewed on Jul 16, 2026

Hotel Villa Florencia Zona Rosa
"💯"
Reviewed on Jul 11, 2026

Courtyard Marriott San Salvador
"Todo muy bien"
Reviewed on Jul 11, 2026

Real InterContinental San Salvador at Metrocentro Mall by IHG

Fairfield by Marriott San Salvador

Cardedeu Express Hotel

City Centro by Marriott San Salvador

Hotel Ramada Inn
Aguilares Hotel & Travel Guide\n
Although there are quite few places to stay within Aguilares, you don't need to worry as you will easily find a wide array of alternatives in the surrounding region. You will appreciate everything Aguilares and it's surrounds has to offer with as many as 34 hotels and other accommodations within a 19-mile (30-kilometer) radius.
The Crowne Plaza Hotel San Salvador, El Salvador, which is the nearest Travelocity-listed accommodation, can be found 18 miles (29 kilometers) from downtown Aguilares. Also, look into the Real InterContinental San Salvador at Metrocentro Mall, located in El Salvador, which is 18 miles (28 kilometers) away from the city center.
19 miles (30 kilometers) from the city center of Aguilares, you can find the Barceló San Salvador. Alternatively, the Los Almendros De San Lorenzo can be found about 11 miles (18 kilometers) away. Two other Travelocity-listed options worth looking into are the Hotel Mirador Plaza and the Hotel Terraza.
The nearest places to stay in San Salvador are La Herradura and El Sunzal. La Herradura is 45 miles (75 kilometers) to the south of Aguilares, while El Sunzal is 35 miles (56 kilometers) to the south. La Herradura Travelocity-registered accommodations are the Hotel Tortuga Village and Hotel Pacific Paradise. The Hotel Tekuani Kal and SABAS Beach Resort are some of the Travelocity-registered hotels and apartments in El Sunzal.
Prior to your departure from San Salvador, make sure you are able to see an exciting game of sport. Stop by Estadio Cuscatlan, located to the south of Aguilares. Travelocity customers who like the thought of staying not far away, make a reservation in the Plaza Hotel and Suites or Hotel la Posada del Rey Primero.
If you are flying into Aguilares, El Salvador International Airport is the most logical option. It's 35 miles (59 kilometers) from downtown. Quality Hotel Real Aeropuerto is close to the airport.
Frequently asked questions
Recent Aguilares hotel reviews by fellow wanderers

Hotel Ramada Inn
"I wanted to share with you my recent experience at a wonderful hotel located in the beautiful area of Colonia Escalon. This neighborhood is known for its charm and pleasant atmosphere, making it an ideal place to stay. The hotel itself offers a variety of amenities that made our visit enjoyable and comfortable. One notable feature is the on-site casino, which is perfect for those looking to have some entertainment without leaving the premises. Additionally, the hotel boasts a lovely pool area, providing a relaxing space to unwind and enjoy your downtime. My family and I felt genuinely welcomed throughout our stay. The staff were friendly and attentive, ensuring that all our needs were met. We were so impressed and happy with our experience that we have already planned to return this coming Monday. Based on our visit, I can recommend this hotel 100%. It’s a great choice whether you’re looking for leisure, entertainment, or simply a comfortable place to relax in a nice part of town."






