Book Hotels in Dwyran

Cabins, apartments, houseboats! We offer comfortable & private vacation rentals

Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts

Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app

Check prices for these dates

Tonight
Apr 21 - Apr 22
Tomorrow
Apr 22 - Apr 23
This weekend
Apr 24 - Apr 26
Next weekend
May 1 - May 3

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating
Payment type
Payment type
Property type
Property type
Neighborhood
Neighborhood
Traveler experience
Traveler experience
Popular locations
Popular locations
Meal plans available
Meal plans available
Property amenities
Property amenities
Accessibility
Accessibility

Top Dwyran hotels

The Slate

The Slate

3 out of 5
Tal-y-Bont Bangor Wales
$91 nightly
The price is $110 total per night from Apr 23 to Apr 24
$110 total
Apr 23 - Apr 24
Total with taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this hotel. WiFi in public areas is free. A terrace, a garden, and a lobby fireplace are also on offer.
Great location for the North Wales coast and Bangor. lovely walks nearby. Fantastic warm clean rooms and comfortable bed. Great Great food.

Reviewed on Apr 16, 2026

Opens in a new windowThe Slate
Black Boy Inn

Black Boy Inn

4 out of 5
Northgate Street Caernarfon Wales
$107 nightly
The price is $129 total per night from Apr 23 to Apr 24
$129 total
Apr 23 - Apr 24
Total with taxes and fees
This traditional inn features 2 restaurants and 2 bars/lounges. WiFi in public areas is free. A terrace, a garden, and a lobby fireplace are also on offer.
Receptionist friendly and helpful with parking , buses and directions . Room lovely added little kitchen area which was a bonus . We stayed as a base for walkiing up Snowdon

Reviewed on Apr 18, 2026

Opens in a new windowBlack Boy Inn
Trearddur Bay Hotel

Trearddur Bay Hotel

4 out of 5
Trearddur Bay Holyhead Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$143 nightly
The price is $171 total per night from May 20 to May 21
$171 total
May 20 - May 21
Total with taxes and fees
This hotel features 2 bars/lounges and an indoor pool. Traveling for business? Take advantage of the free WiFi in public areas, laundry service, and conference ...
Would recommend 10 times out of 10. The staff was so lovely and the accommodations were great. Would absolutely stay here again when I’m in the area.

Reviewed on Apr 19, 2026

Opens in a new windowTrearddur Bay Hotel
The Management Centre

The Management Centre

4 out of 5
College Road Bangor Wales
$132 nightly
The price is $158 total per night from May 20 to May 21
$158 total
May 20 - May 21
Total with taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this guesthouse. Traveling on business? Take advantage of the business center and free WiFi in public areas. Guests ...
Great food and service

Reviewed on Apr 12, 2026

Opens in a new windowThe Management Centre
Celtic Royal Hotel & Spa

Celtic Royal Hotel & Spa

3 out of 5
Bangor Street Caernarfon Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$145 nightly
The price is $174 total per night from Apr 23 to Apr 24
$174 total
Apr 23 - Apr 24
Total with taxes and fees
This hotel features an indoor pool, a gym, and a restaurant. Enjoy the sauna and perks like free WiFi. There's a bar/lounge on site, and concierge services and ...
Breakfast options were limited. Wifi was very poor, not strong enough to work on a laptop. Room was basic but did the job for one night. Clean throughout and staff were very friendly.

Reviewed on Apr 17, 2026

Opens in a new windowCeltic Royal Hotel & Spa
The Royal Victoria Hotel

The Royal Victoria Hotel

3 out of 5
Llanberis Caernarfon Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$95 nightly
The price is $114 total per night from Apr 26 to Apr 27
$114 total
Apr 26 - Apr 27
Total with taxes and fees
This hotel features 2 restaurants and a bar/lounge. There's no skimping on freebies - guests receive free breakfast, free WiFi, and free self parking. A terrace, ...
Hotel in brilliant position we had everything we needed. Atrium for breakfast with views of the whole of Llanberis was stunning. Breakfast very fresh and varied. Our only complaint would be evening meal did not come up to expectations. Advertised as served with salad. A flat bread with minute bits ...

Reviewed on Apr 14, 2026

Opens in a new windowThe Royal Victoria Hotel
Golden Fleece Inn Tremadog

Golden Fleece Inn Tremadog

3 out of 5
Market Square Porthmadog Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$66 nightly
The price is $80 total per night from May 4 to May 5
$80 total
May 4 - May 5
Total with taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this inn. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A terrace, a garden, ...
Great value

Reviewed on Apr 13, 2026

Opens in a new windowGolden Fleece Inn Tremadog
Château Rhianfa

Château Rhianfa

5 out of 5
Beaumaris Menai Bridge Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$135 nightly
The price is $162 total per night from May 21 to May 22
$162 total
May 21 - May 22
Total with taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this guesthouse. Traveling for business? Take advantage of the free WiFi in public areas, laundry service, and ...
The majority of the rooms is not in the castle but in a converted barn, paper thin walls so you can hear everything happening in the next room. Some rooms don’t have connected bathrooms so you hear the doors constantly slam as they need to use the toilet. The meal in the restaurant costs 70 each ...

Reviewed on Apr 6, 2026

Opens in a new windowChâteau Rhianfa
The Bulkeley Hotel

The Bulkeley Hotel

3 out of 5
19 Castle Street Beaumaris Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$143 nightly
The price is $172 total per night from Apr 26 to Apr 27
$172 total
Apr 26 - Apr 27
Total with taxes and fees
This hotel features 2 restaurants and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the 3 conference rooms, along with free WiFi in public areas. Guests ...
The staff were most helpful, kind and professional. Our room was good value. It looked as if everywhere had been painted. The hotel is in an excellent position.

Reviewed on Apr 18, 2026

Opens in a new windowThe Bulkeley Hotel
Don't see what you're looking for?
See all available properties in Dwyran
View all properties
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Frequently asked questions

What are the top kid-friendly hotels in Dwyran?
Stay at Felin Cottage and make vacationing with young ones a more laid-back experience. This leading property in Dwyran comes with amenities designed to make family visits easier, such as a playground.
Where can I find cheap hotels in Dwyran?
At Travelocity you'll find really nice hotels in Dwyran at great prices. We source incredible prices with our trusted partners, so you have a tempting selection of cheap hotels to choose from. If you can be flexible on dates and location, consider staying at a hotel near Dwyran rather than in Dwyran. We may find you even better rates, too.
How do I find the best Dwyran hotel deals?
Simple! On Travelocity, look through the fantastic offers we've already found in Dwyran then use our filters to find a great deal that's perfect for you. Enter your travel dates, select the number of rooms you need, and we'll do the rest. You can get great discounts on flights and car hire, too, when you bundle.
How much does it cost to stay in a hotel in Dwyran?
The cheapest hotel in Dwyran is $80. This price was available within the past 7 days, for stays with a check-in date within the next year. Of course, the price you pay depends on your dates of travel, the length of your stay, and the hotel's location. Prices and availability are subject to change. Additional terms apply.
How many hotels are in Dwyran?
There are 4,397 hotels in Dwyran on Travelocity.
What are the best hotels in Dwyran?
Dwyran has so many great hotels to choose from at Travelocity — and it's so easy to find the perfect one. Just choose one of our popular pre-selected hotels with great reviews, or you can refine your search to build your ideal stay. Simply filter hotels based on price or star rating, or select properties with a pool, a hot tub, or a range of other amenities and pick the best place to stay in Dwyran for you!
When is the best time to visit Dwyran?
If you want the joy of a fun-filled trip in peak season, visit Dwyran during March, April and July. If you'd prefer the peace of off-season, book a stay during quieter months, such as October, November and December.
When is the cheapest time to stay in Dwyran?
Based on historic data is usually the cheapest month to visit Dwyran. However, we have incredible deals all year round, so we're confident you'll find a room in your budget whenever you choose to travel.
Are there any great family-friendly hotels in Dwyran?
There are multiple hotels in Dwyran that will please the whole family. Do you need adjoining rooms, babysitting services or a swimming pool? We've got you covered. Use our family filter to narrow your search down and use guest reviews to help you pick the perfect place for your next family trip to Dwyran. We have plenty of kid-friendly hotels in Dwyran to choose from on Travelocity!
Why book a hotel in Dwyran through Travelocity?
Because we have the top hotels in Dwyran! We want to help you travel more and worry less. That's why we've put the most amazing hotel, car rental, and flight deals in one place. When you search for hotels with us, you know you're getting fantastic prices with no hidden fees and free cancellation on most properties up to 24 hours before your stay. If you become a Travelocity member, you also get exclusive member discounts. Sign up today!
How do I cancel my hotel booking in Dwyran on Travelocity?
Canceling your booking with Travelocity is easy. Sign into your account and select My Trips. Here, you will see your cancellation options. We offer free cancellation on many properties.

Recent Dwyran hotel reviews by fellow wanderers

Trearddur Bay Hotel

Trearddur Bay Hotel

5 out of 5
Posted 2 days ago
Travelocity Verified Review
"Would recommend 10 times out of 10. The staff was so lovely and the accommodations were great. Would absolutely stay here again when I’m in the area."
A verified traveler stayed at Trearddur Bay Hotel
Trearddur Bay Hotel

Explore More Ways to Travel with Travelocity