Book Hotels in Cynwyd

Cabins, apartments, houseboats! We offer comfortable & private vacation rentals

Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts

Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app

Check prices for these dates

Next weekend
In two weeks

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating
Payment type
Payment type
Property type
Property type
Neighborhood
Neighborhood
Traveler experience
Traveler experience
Popular locations
Popular locations
Meal plans available
Meal plans available
Amenities
Amenities
Accessibility
Accessibility

Top Cynwyd hotels

OYO Glyn Valley Hotel

OYO Glyn Valley Hotel

3 out of 5
Llarnarmon Road, Llangollen, Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$102 nightly
The price is $122 total per night from Jun 2 to Jun 3
$122 total
Jun 2 - Jun 3
Total includes taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this hotel. Business travelers can take advantage of the free WiFi in public areas. Guests will appreciate freebies ...
"Tidy hotel the other side of Llangollen which resulted in a hairaising approach in our low slung car along very wiggly roads (we found an easier B road via Chirk later! ) This hotel is situated in a quiet village and we slept well both nights. Our room was huge, clean, well decorated with lovely ..."

Reviewed on May 26, 2025

OYO Glyn Valley Hotel
Waterloo Hotel Lodge

Waterloo Hotel Lodge

3 out of 5
Holyhead Road, Betws-Y-Coed, Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$85 nightly
The price is $102 total per night from Jun 1 to Jun 2
$102 total
Jun 1 - Jun 2
Total includes taxes and fees
A full-service spa, an indoor pool, and a restaurant are all featured at this smoke-free hotel. Business travelers can take advantage of the free WiFi in public ...
What a lovely experience
"What a lovely calm hotel. Loved that it was just a short stroll from the necessaries, beautifully quiet location. Everything was easy and staff super friendly. Spa was spotless. Breakfast delicious, plenty of lovely choices, some fresh uncut bread would have have elevated it. One hundred per cent ..."

Reviewed on May 26, 2025

Waterloo Hotel Lodge
The Wild Pheasant Hotel & Spa

The Wild Pheasant Hotel & Spa

4 out of 5
Berwyn Road, Llangollen, Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$111 nightly
The price is $134 total per night from Jun 2 to Jun 3
$134 total
Jun 2 - Jun 3
Total includes taxes and fees
This smoke-free hotel features a full-service spa and a restaurant. Traveling on business? Take advantage of the express check-out and WiFi in public areas. ...
"Lovely couple of days"

Reviewed on May 30, 2025

The Wild Pheasant Hotel & Spa
Ramada Plaza by WyndhamWrexham

Ramada Plaza by WyndhamWrexham

4 out of 5
Ellice Way, Wrexham, Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$85 nightly
The price is $102 total per night from Jun 6 to Jun 7
$102 total
Jun 6 - Jun 7
Total includes taxes and fees
This hotel features a restaurant, a gym, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the business center and free WiFi in public areas. Free self ...
Wondeful stay , recommend !
"Lovely stay for two nights . Hotel staff very friendly, gave good knowledge of the area and recommended places to eat . The man on reception both Wednesday and Thursday evening was lovely ! He went above and beyond ."

Reviewed on May 18, 2025

Ramada Plaza by WyndhamWrexham
Ruthin Castle Hotel

Ruthin Castle Hotel

4 out of 5
Castle Street, Denbighshire, Ruthin, Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$106 nightly
The price is $128 total per night from Jun 10 to Jun 11
$128 total
Jun 10 - Jun 11
Total includes taxes and fees
This boutique hotel features a full-service spa, 5 hot tubs, and a restaurant. Families will appreciate the arcade/game room and barbecue grills. Enjoy the gym ...
"It’s kind of 2 castles, the real one and the Victorian addition so a great mismash. Yes it needs more staff on the cleaning and maintenance side and another gardener who doesn’t just blow leaves around with a leaf blower but it also has some some wonderful views and a great place to just wander around ..."

Reviewed on May 22, 2025

Ruthin Castle Hotel
Beaufort Park Hotel

Beaufort Park Hotel

3 out of 5
Alltami Road, Mold, Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$76 nightly
The price is $91 total per night from Jun 16 to Jun 17
$91 total
Jun 16 - Jun 17
Total includes taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this hotel. Traveling for business? Take advantage of the free WiFi in public areas, laundry service, and conference ...
Good Nth Wales Hotel
"Large but friendly hotel with good facilities"

Reviewed on May 24, 2025

Beaufort Park Hotel
Lion Quays Hotel & Spa

Lion Quays Hotel & Spa

4 out of 5
Moreton, Oswestry, England
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$124 nightly
The price is $148 total per night from Jun 1 to Jun 2
$148 total
Jun 1 - Jun 2
Total includes taxes and fees
A full-service spa, 2 restaurants, and 3 outdoor tennis courts are all featured at this hotel. Traveling on business? Take advantage of the business center and ...
"Really enjoyed my stay, all the staff were lovely and helpful. The food at the restaurant is lovely and a great breakfast."

Reviewed on May 29, 2025

Lion Quays Hotel & Spa
Wynnstay Arms, Wrexham by Marston's Inns

Wynnstay Arms, Wrexham by Marston's Inns

3 out of 5
Yorke Street, Wrexham, Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$62 nightly
The price is $74 total per night from Jun 8 to Jun 9
$74 total
Jun 8 - Jun 9
Total includes taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this hotel. Traveling on business? Take advantage of the 3 conference rooms, free WiFi in public areas, and laundry ...
"Property was located right in the heart of Wrexham, with easy/convenient walk from the train station. Numerous bars and restaurants within a couple minutes walk. Staff was extremely friendly on check-in. Room and bed were very comfortable for my two night stay. Bathroom fixtures were a little dated, ..."

Reviewed on Apr 22, 2025

Wynnstay Arms, Wrexham by Marston's Inns
The Blue Lion

The Blue Lion

2.5 out of 5
The Square, Corwen, WLS
$100 nightly
The price is $120 total per night from Jun 11 to Jun 12
$120 total
Jun 11 - Jun 12
Total includes taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this inn. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A garden is also ...
Great stay at home away from home
"Great apartment, more of a 1 bedroom house as two floors. Clean, comfortable and well-stocked with everything needed (eg kitchen appliances, cutlery, plates, oven pots and pans). Bar over the road and Spar shop next door for convenience."

Reviewed on May 5, 2025

The Blue Lion
Don't see what you're looking for?
See all available properties in Cynwyd
View all properties
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Frequently asked questions

What are the top kid-friendly hotels in Cynwyd?
From well-thought-out amenities to bigger rooms, kid-friendly hotels are equipped with features that can help turn an everyday family vacation into an extraordinary one. These Cynwyd options make traveling with young ones a snap: 3 bedroom accommodation in Cynwyd will help make your break the most memorable one yet. It comes with plenty of conveniences aimed at families, such as a fireplace and a barbecue grill. Also consider staying at Hay Store. It comes with free WiFi, a TV and lots of opportunities to hang out together.
Where can I find cheap hotels in Cynwyd?
At Travelocity you’ll find really nice hotels in Cynwyd at great prices. We source incredible prices with our trusted partners, so you have a tempting selection of cheap hotels to choose from. If you can be flexible on dates and location, consider staying at a hotel near Cynwyd rather than in Cynwyd. We may find you even better rates, too.
How do I find the best Cynwyd hotel deals?
Simple! On Travelocity, look through the fantastic offers we’ve already found in Cynwyd then use our filters to find a great deal that’s perfect for you. Enter your travel dates, select the number of rooms you need, and we’ll do the rest. You can get great discounts on flights and car hire, too, when you bundle.
How much does it cost to stay in a hotel in Cynwyd?
The cheapest hotel in Cynwyd is $74. This price was available within the past 7 days, for stays with a check-in date within the next year. Of course, the price you pay depends on your dates of travel, the length of your stay, and the hotel’s location. Prices and availability are subject to change. Additional terms apply.
How many hotels are in Cynwyd?
There are 1,550 hotels in Cynwyd on Travelocity.
What are the best hotels in Cynwyd?
Cynwyd has so many great hotels to choose from at Travelocity — and it’s so easy to find the perfect one. Just choose one of our popular pre-selected hotels with great reviews, or you can refine your search to build your ideal stay. Simply filter hotels based on price or star rating, or select properties with a pool, a hot tub, or a range of other amenities and pick the best place to stay in Cynwyd for you!
When is the best time to visit Cynwyd?
If you want the joy of a fun-filled trip in peak season, visit Cynwyd during March, April and July. If you’d prefer the peace of off-season, book a stay during quieter months, such as October, November and December.
When is the cheapest time to stay in Cynwyd?
Based on historic data is usually the cheapest month to visit Cynwyd. However, we have incredible deals all year round, so we’re confident you’ll find a room in your budget whenever you choose to travel.
Are there any great family-friendly hotels in Cynwyd?
There are multiple hotels in Cynwyd that will please the whole family. Do you need adjoining rooms, babysitting services or a swimming pool? We’ve got you covered. Use our family filter to narrow your search down and use guest reviews to help you pick the perfect place for your next family trip to Cynwyd. We have plenty of kid-friendly hotels in Cynwyd to choose from on Travelocity!
Why book a hotel in Cynwyd through Travelocity?
Because we have the top hotels in Cynwyd! We want to help you travel more and worry less. That’s why we’ve put the most amazing hotel, car rental, and flight deals in one place. When you search for hotels with us, you know you’re getting fantastic prices with no hidden fees and free cancellation on most properties up to 24 hours before your stay. If you become a Travelocity member, you also get exclusive member discounts. Sign up today!
How do I cancel my hotel booking in Cynwyd on Travelocity?
Canceling your booking with Travelocity is easy. Sign into your account and select My Trips. Here, you will see your cancellation options. We offer free cancellation on many properties.

Recent Cynwyd hotel reviews by fellow wanderers