Ver todas las propiedades
Casa entera

Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove

Aprovecha el acceso a wifi gratis de esta casa de vacaciones frente a la playa en Waianae

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove

Una playa con costa rocosa, agua azul cristalina y montañas al fondo. Se observan edificios con balcones que dan al mar.
Vista del atardecer con palmeras y una playa.
Un estanque en un jardín con borde de piedra, rodeado de plantas diversas y una pérgola de madera.
Una cocina con encimera de granito, armarios de madera y un rincón comedor con sofá y sillas.
Una sala de estar con sofá, sillas, una mesita de centro, televisor y ventilador de techo.

Opiniones

9.8 de 10,
Excepcional

Casa completa

3 habitaciones1 baño8 personas1250 pies cuadrados

Servicios principales

  • Vista al mar
  • Cocina
  • Lavadora
  • Secadora
  • Wifi gratuito
  • Aire acondicionado

Explora la zona

Ver en el mapa
Waianae, HI
  • Place, Aki's Beach
    ‪1 min a pie‬
  • Place, Parque de playa Makaha
    ‪12 min a pie‬
  • Place, Papaoneone Beach
    ‪12 min a pie‬
  • Airport, Honolulú, HI, (HNL-Daniel K. Inouye Intl.)
    ‪60 min en auto‬

Opciones de habitación

Información de la zona

Waianae

En la playa.Si te hospedas en esta casa de vacaciones, estarás muy cerca de Aki's Beach y a solo 10 minutos a pie de Papaoneone Beach. Por su parte, Parque de playa Makaha y Mauna Lahilahi Beach Park se encuentran a 1 y 3 km, respectivamente.
Ver más casas de vacaciones en WaianaeSe abrirá en una nueva ventana

Qué hay cerca

  • Aki's Beach - A 1 min a pie - 0.0 km
  • Parque de playa Makaha - A 12 min a pie - 1.0 km
  • Papaoneone Beach - A 12 min a pie - 1.0 km
  • Mauna Lahilahi Beach Park - A 17 min a pie - 1.5 km
  • Kane'aki Heiau - A 3 min en auto - 2.3 km

Medios de transporte

  • Kapolei, HI (JRF-Kalaeloa) - 39 min en auto

Restaurantes

  • ‪McDonald's - ‬A 6 min en auto
  • ‪Jack in the Box - ‬A 7 min en auto
  • ‪80 Percent What You Eat - ‬A 3 min en auto
  • ‪Taco Bell - ‬A 6 min en auto
  • ‪Countryside Cafe - ‬A 10 min en auto

Información de la propiedad

Todo el hospedaje

Tendrás la casa completa para ti y las personas que te acompañen.

Makaha en el Beach-Back in Time (Oceanfront directo)

Situado en una de oro Sandy Beach Cove, somos océano directa y frontal cala. Un hallazgo raro, uno de los pocos donde las tortugas marinas descansan diariamente. Puedes ver la playa y las tortugas desde las ventanas de la cocina, relajarte a la sombra de las palmeras o nadar en la cala con las tortugas. Un gran lugar para disfrutar de las puestas de sol de Hawai, de hecho el punto que estamos en que se conoce como Sunset Point. La cómoda / limpia casa de campo de 3 dormitorios y 1/2 baños es perfecta para que 1-3 parejas o familias pequeñas disfruten las vistas y los sonidos del océano y visiten la isla de Oahu. Las áreas de la vida en el hogar se han remodelado en abril de 2018 y ahora se han pintado y tienen ventanas nuevas, acondicionadores de aire en las áreas de estar principales y nuevos ventiladores de techo en cada habitación.
Aún lo suficientemente cerca de Waikiki para una excursión de un día, pero lo suficientemente lejos para ver la 'Hawaii real ". Los servicios en el lugar son kayaks, tablas de remo y tablas de surf. El hogar es nuestra escapada de fin de semana personal, por lo que lo mantenemos bien abastecido con todas las comodidades del hogar.
Tenemos estanques de peces y de tiki para disfrutar, pero por supuesto el océano y las puestas de sol son el punto focal principal para todos los que visitan. Antorchas están disponibles para crear el ambiente de la vieja Hawai y que están lejos de ruido de la calle por lo que el océano will rock you a dormir y los pájaros le despierte en la mañana. Muchos lo han llamado paraíso en la tierra y los visitantes frecuentes son muy importantes para nosotros. Muchos regresan año tras año y reservan varios años de anticipación.



Palabras clave: Casa de Piedra

Propiedades similares

Una piscina con cascada, rodeada de tumbonas y plantas tropicales.
Luxurious Guest home w/Swimming Pool Just Steps away from the Ocean/Beach.
Waianae
  • Alberca
  • Cocina
  • Lavadora
  • Secadora
4.8 de 5, Excepcional, 42 opiniones
Luxurious Guest home w/Swimming Pool Just Steps away from the Ocean/Beach.

Servicios de la propiedad

Playa

  • En la playa
  • Camastros en la playa
  • Toallas de playa

Internet

  • Disponible en la casa: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Se recomienda trasladarse en auto
  • Estacionamiento en la propiedad

Cocina

  • Cafetera y tetera
  • Horno
  • Isla de cocina
  • Licuadora
  • Máquina de hielo
  • Microondas
  • Molino de café
  • Parrilla de estufa
  • Refrigerador
  • Tostadora
  • Vajilla y utensilios de cocina

Comidas

  • Mesas

Habitaciones

  • 3 habitaciones
  • Se proporcionan sábanas
  • Sofá cama

Baño

  • 0.5 baño
  • Jabón
  • Papel de baño
  • Regadera al aire libre
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Tina
  • Tina o regadera

Áreas comunes para sentarse

  • Mesa

Entretenimiento

  • Estéreo
  • Reproductor de DVD
  • Smart TV con canales de cable/satelitales

Espacios exteriores

  • Asador
  • Jardín
  • Muebles de exterior
  • Patio
  • Patio cercado

Lavandería

  • Lavadora
  • Lavandería

Para tu comodidad

  • Aire acondicionado

Mascotas

  • No se aceptan mascotas

Facilidades de acceso

  • No se permite fumar en la propiedad
  • Nota del anfitrión: Ok on Lanai-(Porch)

Servicios e instalaciones

  • Plancha y tabla de planchar

Aspectos destacados de la ubicación

  • A orillas del agua
  • Cerca de un centro comercial outlet
  • Cerca de un hospital
  • Cerca de un spa de salud/belleza
  • Cerca de una marina
  • Cerca del océano
  • En el campo

Actividades

  • Equipo de deportes acuáticos
  • Golf
  • Kayaks
  • Avistamiento de ballenas en los alrededores
  • Basquetbol en los alrededores
  • Buceo en los alrededores
  • Ciclismo en los alrededores
  • Escalada en roca en los alrededores
  • Golf en los alrededores
  • Kayak en los alrededores
  • Lugar para nadar en los alrededores
  • Navegación en lancha en los alrededores
  • Observación de aves en los alrededores
  • Parque temático en los alrededores
  • Paseos a caballo en los alrededores
  • Paseos en moto de agua en los alrededores
  • Paseos en velero en los alrededores
  • Paseos para ver fauna salvaje en los alrededores
  • Pesca en los alrededores
  • Senderos para caminar o andar en bicicleta en los alrededores
  • Ski acuático en los alrededores
  • Snorkel en los alrededores
  • Surf o boogie board en los alrededores
  • Tours ecológicos en los alrededores

Características de seguridad

  • No se reportó un detector de monóxido de carbono (el anfitrión no especificó si la propiedad cuenta con un detector de monóxido de carbono, por lo que se recomienda llevar un detector portátil)
  • Detector de humo (el anfitrión indicó que la propiedad cuenta con un detector de humo)
  • Extintor de incendios
  • Cerradura de alta seguridad

Descripción general

  • Jardín
  • Tamaño de la unidad: 116 metros cuadrados

Políticas

Check-in

Hora de inicio del check-in: 15:00

Check-out

Check-out antes de las 11:00

Instrucciones especiales de check-in

Recibirás un correo electrónico del anfitrión con las instrucciones para hacer el check-in y el check-out.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Mascotas

  • No se aceptan mascotas

Niños y camas adicionales

  • Los niños son bienvenidos.
  • Nota del anfitrión: We allow adults but only to watch the kids

Eventos

No se permiten eventos

Fumar

No se permite fumar
Ok on Lanai-(Porch)

Información importante

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
No se permiten fiestas ni eventos de grupos
El anfitrión no indicó si hay detector de monóxido de carbono en la propiedad, por lo que se recomienda llevar uno portátil
El anfitrión indicó que hay un detector de humo en la propiedad
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios y cerradura de alta seguridad
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Vrbo, nuestro sitio asociado, administra este hospedaje. Recibirás un correo suyo con un enlace a tu cuenta de Vrbo, donde podrás cambiar o cancelar tu reservación.
Es posible que apliquen cargos por persona extra, según la política de la propiedad. Este monto puede variar.
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra.
    Esta propiedad es administrada por un particular, no por un profesional involucrado en un negocio o actividad comercial. Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades. No se permiten fiestas ni eventos de grupos. Todas las habitaciones de la propiedad están equipadas con extintor de incendios, detector de humo y cerradura de alta seguridad.

Número de registro de propiedad: GE-077-378-7648-01, 840060080000, TA-077-378-7764-01

Otros nombres de la propiedad

Makaha en el Beach-back in Time
Makaha en el Beach-Back in Time (Oceanfront directo) Waianae

Preguntas frecuentes

¿Qué tan cerca está Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove del aeropuerto?

Esta casa de vacaciones queda a 26.6 km (39 min en auto) de Kapolei, HI (JRF-Kalaeloa), el aeropuerto popular más cercano a la propiedad.

¿Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove tiene servicio de traslado al aeropuerto?

Esta casa de vacaciones no ofrece servicio de traslado desde ni hacia el aeropuerto.

¿Qué tan cerca queda Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove de la playa?

Esta casa de vacaciones está en la playa. No olvides tu filtro solar.

¿Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove ofrece desayuno incluido?

Esta casa de vacaciones no ofrece el desayuno incluido.

¿Hay un casino en Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove?

No, no hay casino en esta casa de vacaciones.

¿A qué hora es el check-in en Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove?

El check-in inicia a las 15:00.

¿Hay estacionamiento gratis en Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove?

No hay estacionamiento gratis en esta casa de vacaciones.

¿Hay alberca en Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove?

Esta casa de vacaciones no tiene alberca.

¿Hay un spa en Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove?

No hay servicios de spa disponibles en esta casa de vacaciones.

¿Qué tan cerca está Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove del centro de Waianae?

Esta casa de vacaciones está a 0.3 km de Makaha.

Opiniones de Makaha on the Beach-Back in Time =Direct Oceanfront & Cove

Opiniones

9.8

Excepcional

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 65 de 76 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 9 de 76 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 2 de 76 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 0 de 76 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 0 de 76 opiniones

8.8/10

Limpieza

Opiniones

Opinión verificada

8/10 Buena

I love this place.

This is our 5th straight year and I am booked for the next 3 years as well.
Se hospedó 54 noches en febrero de 2018
Opinión verificada

10/10 Excelente

Relaxing, comfortable Hawaiian escape!

This location is amazing for anyone wanting to get away from the typical tourist crush. Spacious and comfortable with access to the beach that can not be beat. It feels like home as soon as you walk in and it's a fantastic place to decompress.
Se hospedó 11 noches en diciembre de 2018
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Spectacular Sunsets!

Place is exactly as described, right on the beach and saw turtles everyday! A little ways away from tourist attractions so you do have to drive, but absolutely worth it! Would stay here again for sure. Tom always checked in on us to make sure we had everything we needed and the place had plenty of ocean toys to use right there 🙂!
Se hospedó 7 noches en mayo de 2021
Opinión archivada

10/10 Excelente

We loved it!

This is our third stay here and we intend to return. On a small beach where turtles regularly sun themselves. Fenced yard great for kids and watching the sunset. Very comfortable house with nice openj floor plan. Ocean views to die for.
Se hospedó 30 noches en marzo de 2017
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

My perfect Hawaii

This place has everything I was hoping for when I planned my vacation to Hawaii. A house that is comfortable, has a feel of individual character that you can immediately settle into as if you were home. And this is not the best feature. The location right on a small neighborhood beach is the best and the views of the ocean and sunsets from the front lanai are the best I have ever experienced.
Se hospedó 21 noches en junio de 2019
Opinión archivada

10/10 Excelente

Great family vacation rental!

My family recently stayed at this home for a week (wish it would have been longer). The pictures and description of the home were accurate and Tom was so easy to work with and made us feel very welcome! We brought our 3 children (ages 19, 15, & 6) and we made ourselves right at home. We ate all of our meals together on the lanai to enjoy the fabulous view! The kitchen had everything we needed and loved having a washer & dryer! The house was stocked with every kind of equipment and toys that you would need for any water activities! The beach access was so convenient and the cove was a great snorkeling spot for the husband and kids! We loved seeing the turtles that would come and rest on our beach. We would definitely rent this home again!! Thank you again Tom!
Opinión archivada

10/10 Excelente

Love our home away from home!!!

You did it again Tom!! This is our 3rd time at "Back in Time" and as usual I and my family LOVED IT. The house is always inviting, the turtles were there, and the sunsets beautiful, beautiful. Deb and I spent the first four days by ourselves before the rest of the family got there and we called it our second honey moon. Spent many days on the beach, water, and just laying on lawn chairs looking at the waves, which by the way were great during the full moon. Every toy we wanted was right there to play in water and just kick back was available. The house is clean and has everything you need to just LIVE. The locals are great and always friendly. We will be back as many times as we can get away. You need to relax, regroup on life, learn to love again, this is the place to go! Thanks again Tom for a awesome place to come and enjoy life. WITH ALOHA!!! MAHALO.........Fast Eddie and family
Se hospedó 14 noches en septiembre de 2017
Opinión archivada

6/10 Aceptable

Taken aback by Back in Time

Our overall experience at this home was good, the photos and description were accurate and the accomodation suited our family needs fine. What the photos don't show you is the lack of cleanliness and property maintenance that we encountered upon arrival. The house is the owner's beach house when it is not rented and that is very evident by the amount of their personal clothing, toiletries, and food in every cupboard and closet. The floors and carpets had not been swept or cleaned for a good long time, this was evident when you would move a carpet or item of furniture and there was a large build up of sand and misc items under or around it. The bathroom and fridge were left in far from clean condition-"guy clean" as the owner put it when we were being shown the accomodation. We spent the first day of our vacation cleaning so that we could feel comfortable for the remainder of our stay. Tom said he is the housekeeper and admitted that he hates to clean so he should consider having it cleaned professionally after each guest, I would sooner pay a reasonable cleaning fee than have to spend our first and last day there cleaning. We are timeshare owners and when we leave our resorts booked through that we simply have to ensure that the garbage is out and the dishes are in the dishwasher. Once our initial clean was done we enjoyed many things about this spot, the fenced yard was a bonus as we had a two year old with us and felt comfortable letting her go outside without constant supervision, the location of the beach from the house was convenient and the guys were able to experience and enjoy snorkeling and swimming with the turtles. A drawback to the location is that the beach has two public accesses to it with homes on either side of the walk path, there are NUMEROUS neighbourhood dogs that bark constantly when someone is walking down to the beach and this happens day and night. Tom has no control over this but it definitely is an annoyance particularly in the middle of the night when one dog can get the whole neighbourhood of dogs barking at the same time. Makaha has little in the way of amenities. Shopping and dining out is about a 1/2 hour away but the drive to the closest major shopping mall can be long and trying due to the traffic. Guests staying here will require a vehicle in order to enjoy the quieter location of this home.
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Best View in Makaha !!!

This house is located on a beautiful cove with amazing sunsets an abundance of sea life. We were able to see pacific green turtles and schools of fish almost everyday and the snorkeling in the cove was fantastic too! The house is cozy with all amenities you’ll need for an extended stay. Tom stocks the house with plenty of towels, toilet paper and cleaning supplies which is nice so his guests don’t have to worry about buying them while there. There is also a ton of water toys, ranging from kayaks, boogie boards, snorkels and fins to surfboards. The house is situated in a quiet neighborhood with shopping and restaurants not too far away. Tom checked in with us often to make sure we didn’t need anything and would bring us papayas and avocados from his mountain property. They were so delicious. Overall it was a great experience and we have rebooked another stay at this lovely location.
Se hospedó 30 noches en marzo de 2021
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Location!!!

Love the quiet side of the island. The house has everything you need for comfort and fun. Saw a turtle and people watching in the cove on the weekend was fun. Don't miss end of the road drive and beaches!
Se hospedó 4 noches en enero de 2020
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Aloha

Great!
Se hospedó 7 noches en enero de 2020
Opinión verificada

8/10 Buena

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación y veracidad del anuncio

😊

Nice
Se hospedó 5 noches en noviembre de 2019
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

Amazing vacation rental! Well equipped kitchen and beach toys. Tom was a perfect host.

Magical Hawaian getaway!
Se hospedó 5 noches en septiembre de 2019
Opinión verificada

10/10 Excelente

Le gustó: Limpieza, check-in, comunicación, ubicación y veracidad del anuncio

My home away from home

My home away from home. This was the fifth year we stayed at the same property and it truly feels like home away from home there’s nothing I would change the months spent there is truly a blessing in my life
Se hospedó 29 noches en mayo de 2019
Opinión verificada

10/10 Excelente

Relaxing in Paradise

Superb, best views on the planet
Se hospedó 3 noches en abril de 2019
Opinión verificada

10/10 Excelente

Perfect place for family

Tom was very helpful, we saw the turtles everyday. The five of us really enjoyed being there.
Se hospedó 4 noches en abril de 2019
Opinión verificada

10/10 Excelente

Family vacation

The house and property are absolutely amazing. Perfect location. The house has anything you could ask for. Very comfortable living conditions. Tom is a great guy who is always there if you needed him. We loved Bill the duck who would come sit out front at night while we were on the lanai. We saw turtles on the beach every day and a seal one day. We also went through a storm while we were there and had no problems. Amazing views! Will definitely return.
Se hospedó 27 noches en enero de 2019
Opinión verificada

10/10 Excelente

Home away from home

Loved our stay. Tom & Kathy make you feel relaxed and at home from the moment you arrive. Away from the hustle and bustle of Waikiki yet close enough to enjoy all the sights Hawaii has to offer. Enjoyed watching sea turtles on the beach just feet from the house, watching whales pass by out front, and beautiful sunsets from the front yard - who could ask for anything more? How about a Koi pond and a resident duck named Bill. Mahalo Tom & Kathy for a wonderful vacation!
Se hospedó 11 noches en enero de 2019
Opinión verificada

10/10 Excelente

Hemolele, kina, 'ole, pono loa ( Perfect!)

We loved everything about Tom's property. He has an awesome set up! We miss his place. Fully stocked home close to the best little beaches with turtles and waves!!! All the water toys you need from boogie boards to surf boards and paddle boards. Even a cute little rare duck who my husband and kids loved to feed every morning. Mahalo Tom for providing a great home away from home for us and being a great host.
Se hospedó 5 noches en diciembre de 2018
Opinión verificada

10/10 Excelente

Best Vacation Home EVER!!!!!

Home is perfect. In perfect condition. Every amenity you can thing of was provided by the owner. We will definitely be returning.
Se hospedó 8 noches en septiembre de 2018
Opinión verificada

8/10 Buena

Awesome View and Sunsets

The views from the porch and the backyard was were very beautiful and having access to the beach was a big plus. The duck named Bill who resides by the Choi pond was an interesting character. My family did enjoy the stay overall, we just wish that it would have been a little bit cleaner. The house was nicely redone inside and it worked for us having the 3 bedrooms and sofa bed. The kitchen has everything you need and the outside shower was really nice to use after you hang out at the beach.
Se hospedó 7 noches en septiembre de 2018
Opinión verificada

10/10 Excelente

YOU'LL LOVE YOUR STAY

WE HAD A WONDERFUL TIME AT THE "BACK IN TIME" VACA RENTAL. IT IS VERY RELAXING AND VERY VERY CLOSE TO THE BEACH !!!!!!!!!!! LOVE THE TURTLES AND THE DUCK !!! FLISTA
Se hospedó 14 noches en mayo de 2018
Opinión verificada

10/10 Excelente

Beautiful location and friendly owner.

Tom met us at the property to show us a few things. Home was bigger than I expected with everything we needed. Lots of water toys, great backyard for morning coffee and of course, the resident duck, Bill. Our 22 year old daughter already misses him. We saw many turtles and one seal at our stay on the beach. It was very close to many things, thank you so much.
Se hospedó 7 noches en julio de 2018
Opinión verificada

10/10 Excelente

Perfect ... as good as if not better than advertised .

My family has stayed at Makaha back in time for 4 yrs in a row. We already booked a month in 2019 too. We love everything about this place. The town, the cove , the neighbors as well as the house we call our second home. Tom is a great Landlord, and the house is perfect for families. I hate to shine a bright light on this Gem (selfish I know) but it really is heaven on earth...
Se hospedó 17 noches en junio de 2018
Opinión verificada

10/10 Excelente

Amazing dramatic coastline views

Overall the best location on the islands with views that change every minute. While the feeling your in a far away place called "paradise" is present from morning coffee to sunset its a feeling not found elsewhere on Earth. We did not even turn on the air conditioners as the trade winds kept the home fresh & cool. The kids did not want to leave because who is going to feed the Duck & fish at the Koi pond. Best in class award for this one.
Se hospedó 9 noches en mayo de 2018

Explora más formas de viajar con Travelocity