Book Hotels in Nyrany

Cabins, apartments, houseboats! We offer comfortable & private vacation rentals

Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts

Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating
Payment type
Payment type
Property type
Property type
Neighborhood
Neighborhood
Traveler experience
Traveler experience
Popular locations
Popular locations
Meal plans available
Meal plans available
Property amenities
Property amenities
Accessibility
Accessibility

Top Nyrany hotels

Avenue Pallova 28

Avenue Pallova 28

4 out of 5
Pallova 28 Plzen
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$104 nightly
The price is $120 total per night from Jun 21 to Jun 22
$120 total
Jun 21 - Jun 22
Total with taxes and fees
This hotel features free WiFi in public areas, concierge services, and self parking. If you want to take your pet along, this pet-friendly property offers everything ...
"Everything about this hotel was great, the only thing I didn’t love was the price. The cleaning staff was alway on top of things and extremely polite. The front desk was helpful and always greeted me upon returning. The breakfast had rotating options throughout the week and everything was alway fresh ..."

Reviewed on May 13, 2026

Opens in a new windowAvenue Pallova 28
Courtyard By Marriott Pilsen

Courtyard By Marriott Pilsen

4 out of 5
Sady 5 Kvetna 57 Plzen
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$103 nightly
The price is $119 total per night from Jul 3 to Jul 4
$119 total
Jul 3 - Jul 4
Total with taxes and fees
This hotel features a restaurant, a gym, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the free WiFi in public areas and free internet in public ...
"Excellent reception and checkin. Friendly & efficient. Room was like new. Obviously recently refurbished. Breakfast was also very good with selections of hot & cold foods and a great coffee machine. Overall excellent."

Reviewed on Jun 5, 2026

Opens in a new windowCourtyard By Marriott Pilsen
PRIMAVERA Hotel & Congress centre

PRIMAVERA Hotel & Congress centre

3.5 out of 5
Nepomucka 1058/128 Plzen
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$90 nightly
The price is $104 total per night from Jun 27 to Jun 28
$104 total
Jun 27 - Jun 28
Total with taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this hotel. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center, express check-out, and airport ...
"Good"

Reviewed on Apr 14, 2026

Opens in a new windowPRIMAVERA Hotel & Congress centre
Parkhotel and Congress Center Pilsen

Parkhotel and Congress Center Pilsen

4 out of 5
U Borského parku 31 Plzen
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$80 nightly
The price is $93 total per night from Jul 5 to Jul 6
$93 total
Jul 5 - Jul 6
Total with taxes and fees
This smoke-free hotel features 3 outdoor tennis courts, a 24-hour gym, and a restaurant. Traveling on business? Take advantage of the business center, free WiFi ...
"Excellent stay. We had a very nice and large suite style room. The AC was a little on the liter side especially at night, but we opened the window and was quite comfortable."

Reviewed on Jun 3, 2026

Opens in a new windowParkhotel and Congress Center Pilsen
Hotel Victoria

Hotel Victoria

3 out of 5
Borska 19 Plzen
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$78 nightly
The price is $91 total per night from Jun 21 to Jun 22
$91 total
Jun 21 - Jun 22
Total with taxes and fees
A full-service spa, a 24-hour gym, and a restaurant are all featured at this smoke-free hotel. Traveling on business? Take advantage of the business center, ...
"Excellent hotel. Great staff and really good food. Very comfortable room."

Reviewed on Mar 28, 2026

Opens in a new windowHotel Victoria
Vienna House Easy by Wyndham Pilsen

Vienna House Easy by Wyndham Pilsen

4 out of 5
U Prazdroje 6 Plzen
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$101 nightly
The price is $117 total per night from Jul 5 to Jul 6
$117 total
Jul 5 - Jul 6
Total with taxes and fees
This hotel features a restaurant, a gym, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the business center, free WiFi in public areas, and airport ...
Opens in a new windowVienna House Easy by Wyndham Pilsen
ibis Plzen

ibis Plzen

3 out of 5
Univerzitni 65 Plzen
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$69 nightly
The price is $80 total per night from Jun 28 to Jun 29
$80 total
Jun 28 - Jun 29
Total with taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this hotel. Traveling on business? Take advantage of the business center, free WiFi in public areas, and airport ...
Opens in a new windowibis Plzen
Boutique Hotel Rango

Boutique Hotel Rango

4 out of 5
Pražská 10 Plzen
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$123 nightly
The price is $142 total per night from Jun 11 to Jun 12
$142 total
Jun 11 - Jun 12
Total with taxes and fees
A full-service spa and a restaurant are featured at this smoke-free hotel. Traveling on business? Take advantage of the free WiFi in public areas, laundry service, ...
Opens in a new windowBoutique Hotel Rango
Enjoy Inn

Enjoy Inn

3 out of 5
Zbrojnicka 115-4 Plzen
$65 nightly
The price is $76 total per night from Jul 9 to Jul 10
$76 total
Jul 9 - Jul 10
Total with taxes and fees
This guesthouse features a sauna and a bar/lounge. WiFi in public areas is free. Self parking, a coffee shop, and a terrace are also offered.
Opens in a new windowEnjoy Inn
Don't see what you're looking for?
See all available properties in Nyrany
View all properties
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Nyrany Hotel & Travel Guide

Though there is a limited number of accommodations within Nyrany itself, you shouldn't worry as you will find a great number of options in the region. There's about 23 short and long-term accommodation options located within an easy driving distance of Nyrany.

The Courtyard By Marriott Pilsen, Czech Republic, which is the nearest Travelocity-listed place to stay, is located 8 miles (14 kilometers) from the city center of Nyrany. Alternatively, have a look at the angelo by Vienna House Pilsen, located in Czech Republic, which is 9 miles (14 kilometers) from the downtown area.

It's worth having a look at the U Zvonu and also the Central Hotel Pilsen. The U Zvonu is situated 8 miles (13 kilometers) outside of the center of Nyrany. The Central Hotel Pilsen, is situated 8 miles (13 kilometers) away. Alternate Travelocity-registered hotels are the Parkhotel and Congress Center Pilsen and the PRIMAVERA Hotel & Congress centre.

The closest accommodations in Plzen include Zelezna Ruda and Old Town Plzen. Zelezna Ruda is 40 miles (64 kilometers) to the south of Nyrany, while Old Town Plzen is 8 miles (13 kilometers) to the south. Zelezna Ruda Travelocity-registered bases include the Orea Resort Horizont and Pension Elan. The Rango and Hotel Rous are a number of the room options in Old Town Plzen.

If enjoying sport is never far from your mind, make sure you visit Generali Arena, which is located 60 miles (97 kilometers) to the northeast of Nyrany. Book a hotel surrounded by the sporting action at the Four Seasons Hotel Prague or the Mandarin Oriental, Prague.

Karlovy Vary International Airport is a commonly used arrival point for air travel, and can be found 35 miles (58 kilometers) away from Nyrany's center. Conveniently located hotel options are Hotel Quisisana Palace and CARLSBAD PLAZA Medical Spa & Wellness hotel.

Frequently asked questions

What are the top kid-friendly hotels in Nyrany?
Take some of the hassles out of traveling with little ones by opting for a family-friendly hotel in Nyrany. From well-thought-out amenities to more services, these stays offer perks that'll help make your trip an effortless one: Your crew will enjoy their time at Hotel York. Complimentary breakfast and pet-friendly facilities are among the things that help make this place a sought-after option. ibis Plzen is another top place to stay. After a fun day of exploring Nyrany, come home to your comfortable room and amenities like a nearby theme park and pet-friendly facilities.
Where can I find cheap hotels in Nyrany?
At Travelocity you'll find really nice hotels in Nyrany at great prices. We source incredible prices with our trusted partners, so you have a tempting selection of cheap hotels to choose from. If you can be flexible on dates and location, consider staying at a hotel near Nyrany rather than in Nyrany. We may find you even better rates, too.
How do I find the best Nyrany hotel deals?
Simple! On Travelocity, look through the fantastic offers we've already found in Nyrany then use our filters to find a great deal that's perfect for you. Enter your travel dates, select the number of rooms you need, and we'll do the rest. You can get great discounts on flights and car hire, too, when you bundle.
How much does it cost to stay in a hotel in Nyrany?
The cheapest hotel in Nyrany is $76. This price was available within the past 7 days, for stays with a check-in date within the next year. Of course, the price you pay depends on your dates of travel, the length of your stay, and the hotel's location. Prices and availability are subject to change. Additional terms apply.
How many hotels are in Nyrany?
There are 63 hotels in Nyrany on Travelocity.
What are the best hotels in Nyrany?
Nyrany has so many great hotels to choose from at Travelocity — and it's so easy to find the perfect one. Just choose one of our popular pre-selected hotels with great reviews, or you can refine your search to build your ideal stay. Simply filter hotels based on price or star rating, or select properties with a pool, a hot tub, or a range of other amenities and pick the best place to stay in Nyrany for you!
When is the best time to visit Nyrany?
If you want the joy of a fun-filled trip in peak season, visit Nyrany during August, September and October. If you'd prefer the peace of off-season, book a stay during quieter months, such as November, December and January.
When is the cheapest time to stay in Nyrany?
Based on historic data is usually the cheapest month to visit Nyrany. However, we have incredible deals all year round, so we're confident you'll find a room in your budget whenever you choose to travel.
Are there any great family-friendly hotels in Nyrany?
There are multiple hotels in Nyrany that will please the whole family. Do you need adjoining rooms, babysitting services or a swimming pool? We've got you covered. Use our family filter to narrow your search down and use guest reviews to help you pick the perfect place for your next family trip to Nyrany. We have plenty of kid-friendly hotels in Nyrany to choose from on Travelocity!
Why book a hotel in Nyrany through Travelocity?
Because we have the top hotels in Nyrany! We want to help you travel more and worry less. That's why we've put the most amazing hotel, car rental, and flight deals in one place. When you search for hotels with us, you know you're getting fantastic prices with no hidden fees and free cancellation on most properties up to 24 hours before your stay. If you become a Travelocity member, you also get exclusive member discounts. Sign up today!
How do I cancel my hotel booking in Nyrany on Travelocity?
Canceling your booking with Travelocity is easy. Sign into your account and select My Trips. Here, you will see your cancellation options. We offer free cancellation on many properties.

Recent Nyrany hotel reviews by fellow wanderers

Spa Beerland - At The Golden Lamb

Spa Beerland - At The Golden Lamb

5 out of 5
Posted 3 days ago
Travelocity Verified Review
"This place was a gem. Quiet and nicely located. And the beer spa was amazing"
A verified traveler stayed at Spa Beerland - At The Golden Lamb
Spa Beerland - At The Golden Lamb