Book Hotels in Dalby

Cabins, apartments, houseboats! We offer comfortable & private vacation rentals

Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts

Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app

Check prices for these dates

This weekend
Next weekend

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating
Payment type
Payment type
Property type
Property type
Neighborhood
Neighborhood
Traveler experience
Traveler experience
Popular locations
Popular locations
Meal plans available
Meal plans available
Amenities
Amenities
Accessibility
Accessibility

Top Dalby hotels

Comwell Køge Strand

Comwell Køge Strand

4 out of 5
Strandvejen 111, Koge
$94 nightly
The price is $117 total per night from Sep 7 to Sep 8
$117 total
Sep 7 - Sep 8
Total with taxes and fees
This hotel features a restaurant, a gym, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center and free WiFi in public areas. ...
"Nice hotel convenient location"

Reviewed on Aug 23, 2025

Comwell Køge Strand
Scandic Ringsted

Scandic Ringsted

3 out of 5
Nørretorv 57, Ringsted
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$103 nightly
The price is $129 total per night from Sep 26 to Sep 27
$129 total
Sep 26 - Sep 27
Total with taxes and fees
This hotel features a restaurant, a 24-hour gym, and a bar/lounge. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A coffee ...
Best and earest hotel for factory outlet shopping!
"Great location! Good spread of breakfast."

Reviewed on Jul 19, 2025

Scandic Ringsted
Hotel Vinhuset

Hotel Vinhuset

3 out of 5
Sct Peders Kirkeplads 4, Naestved
Fully refundableReserve now, pay when you stay
A restaurant and a bar/lounge are featured at this hotel. Traveling on business? Take advantage of the 3 conference rooms, free WiFi in public areas, and laundry ...
"Lovely hotel and staff very helpful and friendly."

Reviewed on Apr 24, 2025

Hotel Vinhuset
Four Points Flex by Sheraton Køge

Four Points Flex by Sheraton Køge

3 out of 5
Strandvejen 41, Koge
$101 nightly
The price is $126 total per night from Aug 31 to Sep 1
$126 total
Aug 31 - Sep 1
Total with taxes and fees
This hotel doesn't skimp on freebies - guests receive free WiFi and free self parking. Business travelers can take advantage of the express check-out. There's ...
Four Points Flex by Sheraton Køge
Hotel Kirstine

Hotel Kirstine

4 out of 5
Købmagergade 20, Naestved
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$155 nightly
The price is $193 total per night from Aug 31 to Sep 1
$193 total
Aug 31 - Sep 1
Total with taxes and fees
This hotel features a restaurant, an outdoor pool, and a bar/lounge. Business travelers can take advantage of the free WiFi in public areas. Enjoy the gym and ...
Hotel Kirstine
Centralhotellet

Centralhotellet

3 out of 5
3 Vestergade, Koge
$82 nightly
The price is $103 total per night from Sep 7 to Sep 8
$103 total
Sep 7 - Sep 8
Total with taxes and fees
Free WiFi in public areas, a terrace, and a garden are available at this hotel. A snack bar/deli and a communal living room are also provided.
Centralhotellet
Danhostel Stevns

Danhostel Stevns

3 out of 5
Ved Munkevænget 1, Store Heddinge
This hotel doesn't skimp on freebies - guests receive free WiFi and free self parking. There's fun for all ages with mini golf and a playground, and barbecue ...
Danhostel Stevns
Easy Stay

Easy Stay

2 out of 5
Trafikcenter Rønnede 10, Rønnede, Sjælland
Book a stay at this golf hotel in Rønnede. Enjoy free WiFi, free parking, and 4 meeting rooms. Popular attractions Ronnede Golf Club and Camp Adventure are located ...
Easy Stay
Hotel Sørup Herregaard

Hotel Sørup Herregaard

4 out of 5
Sørupvej 26, Ringsted, Sjælland
This traditional hotel features 2 indoor pools, a restaurant, and a bar/lounge. Enjoy the sauna and perks like free self parking and free WiFi. A terrace, a ...
Hotel Sørup Herregaard
Don't see what you're looking for?
See all available properties in Dalby
View all properties
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Dalby Hotel & Travel Guide\n

Are you intending on vacationing in Vestsjaelland and after somewhere to stay around the bright lights of Dalby? The middle of Dalby boasts 2 comfortable accommodation options within a 6-mile (10-kilometer) radius.

The Dalby Hotel is considered one of most ideally positioned hotels, one of just a handful of places within an easy walk of the Dalby downtown area.

11 miles (17 kilometers) from the heart of Dalby, you will come across the Hotel Niels Juel. Alternatively, the Comwell Køge Strand can be found about 11 miles (17 kilometers) away. The Kirsebærkroen and the Danhostel Faxe are some alternative accommodation options worth checking out around Dalby.

20 miles (34 kilometers) away from Dalby, you will find Soro, which is where you can spend a few hours exploring West Zealand Art Museum and Lake Soro. When you want to spend a few nights in Soro, check out the rooms at the Comwell Sorø and Hotel Postgaarden Sorø. 35 miles (56 kilometers) west of Dalby, you'll find Korsor, home to the Hotel Jens Baggesen and Comwell Korsør. The Storebaelt Bridge and Tunnel and Korsor Coastal Battery are a couple of the more popular points of interest to explore when visiting Korsor.

Ensure you get your serving of local sport by making the voyage to Parken Stadium, which you will find 35 miles (54 kilometers) to the northeast of Dalby. Wise travelers that like the thought of locating a room close to the stadium, book a room in the Skt. Petri or CPH Apartment.

When you're flying via Kastrup Airport and desire to base yourself in the area, try Hilton Copenhagen Airport Hotel or Quality Hotel Airport Dan.

Frequently asked questions

What are the top kid-friendly hotels in Dalby?
Take some of the challenges out of traveling with little ones by staying in a family-friendly hotel in Dalby. From thoughtful amenities to extra services, these properties feature perks that'll help make your visit smooth sailing: Det Gamle Apothek will help make your getaway the most memorable one yet. It features a variety of nice little touches, such as free WiFi and a TV. Alternatively, spend your Dalby escape at Det Gamle Apothek Apartments. Take advantage of a barbecue grill, express check-out services and more here.
Where can I find cheap hotels in Dalby?
At Travelocity you'll find really nice hotels in Dalby at great prices. We source incredible prices with our trusted partners, so you have a tempting selection of cheap hotels to choose from. If you can be flexible on dates and location, consider staying at a hotel near Dalby rather than in Dalby. We may find you even better rates, too.
How do I find the best Dalby hotel deals?
Simple! On Travelocity, look through the fantastic offers we've already found in Dalby then use our filters to find a great deal that's perfect for you. Enter your travel dates, select the number of rooms you need, and we'll do the rest. You can get great discounts on flights and car hire, too, when you bundle.
How much does it cost to stay in a hotel in Dalby?
The cheapest hotel in Dalby is $103. This price was available within the past 7 days, for stays with a check-in date within the next year. Of course, the price you pay depends on your dates of travel, the length of your stay, and the hotel's location. Prices and availability are subject to change. Additional terms apply.
How many hotels are in Dalby?
There are 477 hotels in Dalby on Travelocity.
What are the best hotels in Dalby?
Dalby has so many great hotels to choose from at Travelocity — and it's so easy to find the perfect one. Just choose one of our popular pre-selected hotels with great reviews, or you can refine your search to build your ideal stay. Simply filter hotels based on price or star rating, or select properties with a pool, a hot tub, or a range of other amenities and pick the best place to stay in Dalby for you!
When is the best time to visit Dalby?
If you want the joy of a fun-filled trip in peak season, visit Dalby during May, June and August. If you'd prefer the peace of off-season, book a stay during quieter months, such as November, December and January.
When is the cheapest time to stay in Dalby?
Based on historic data is usually the cheapest month to visit Dalby. However, we have incredible deals all year round, so we're confident you'll find a room in your budget whenever you choose to travel.
Are there any great family-friendly hotels in Dalby?
There are multiple hotels in Dalby that will please the whole family. Do you need adjoining rooms, babysitting services or a swimming pool? We've got you covered. Use our family filter to narrow your search down and use guest reviews to help you pick the perfect place for your next family trip to Dalby. We have plenty of kid-friendly hotels in Dalby to choose from on Travelocity!
Why book a hotel in Dalby through Travelocity?
Because we have the top hotels in Dalby! We want to help you travel more and worry less. That's why we've put the most amazing hotel, car rental, and flight deals in one place. When you search for hotels with us, you know you're getting fantastic prices with no hidden fees and free cancellation on most properties up to 24 hours before your stay. If you become a Travelocity member, you also get exclusive member discounts. Sign up today!
How do I cancel my hotel booking in Dalby on Travelocity?
Canceling your booking with Travelocity is easy. Sign into your account and select My Trips. Here, you will see your cancellation options. We offer free cancellation on many properties.