Book Hotels in Llwyndyrys
Cabins, apartments, houseboats! We offer comfortable & private vacation rentals
Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts
Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app
Check prices for these dates
Top Llwyndyrys hotels

Aberdunant Hall
Prenteg Porthmadog Wales
This hotel features 2 restaurants and a bar/lounge. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A terrace, a garden, and ...
Room was fantastic - very comfortable & clean. View from window of the mountains was stunning. Food was equal to this & staff were fantastic
Reviewed on Dec 1, 2025

Black Boy Inn
Northgate Street Caernarfon Wales
$91 nightly
The price is $110 total per night from Jan 7 to Jan 8
$110 total
Jan 7 - Jan 8, 2026
Total with taxes and fees
This traditional inn features 2 restaurants and 2 bars/lounges. WiFi in public areas is free. A terrace, a garden, and a lobby fireplace are also on offer.
Excellent location. The Black Boy in was welcoming and warm. Room was immaculate. Had evening meal and breakfast there both very high quality . All staff were efficient and friendly.
Reviewed on Dec 11, 2025

The Oakeley Arms Hotel
Tan Y Bwlch, Maentwrog Blaenau Ffestiniog Wales
A restaurant and a bar/lounge are featured at this hotel. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A garden is also ...
Great food and service
Great food and location Clean rooms and came with a fridge
Reviewed on Oct 19, 2025

Golden Fleece Inn Tremadog
Market Square Porthmadog Wales
$62 nightly
The price is $74 total per night from Jan 8 to Jan 9
$74 total
Jan 8 - Jan 9, 2026
Total with taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this inn. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A terrace, a garden, ...
Good service
Reviewed on Dec 19, 2025

Celtic Royal Hotel & Spa
Bangor Street Caernarfon Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$74 nightly
The price is $88 total per night from Jan 4 to Jan 5
$88 total
Jan 4 - Jan 5, 2026
Total with taxes and fees
This hotel features an indoor pool, a gym, and a restaurant. Enjoy the sauna and perks like free WiFi. There's a bar/lounge on site, and concierge services and ...
Nice room, fantastic swimming pool and well positioned near the Castle. Directly across from 2 supermarkets aswell. Breakfast was nice. Nice and relaxing stay
Reviewed on Nov 24, 2025

The Royal Victoria Hotel
Llanberis Caernarfon Wales
This hotel features 2 restaurants and a bar/lounge. There's no skimping on freebies - guests receive free full breakfast, free WiFi, and free self parking. A ...
Fantastic experience, lovely views, tasty food
Reviewed on Dec 5, 2025

Lion Hotel and Studio Apartments
Y Maes Criccieth Wales
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$56 nightly
The price is $67 total per night from Jan 14 to Jan 15
$67 total
Jan 14 - Jan 15, 2026
Total with taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this hotel. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A garden is also ...
Great room with views, friendly staff and lovely breakfast.
Reviewed on Dec 1, 2025

Plas Y Bryn Manor Hotel
Plas Y Bryn Manor House, Caernarfon Wales
This hotel doesn't skimp on freebies - guests receive free WiFi and free self parking. A bar/lounge and a garden are also provided.
Excellent
Reviewed on Oct 2, 2025

Dragon's Den Glamping Retreat
Gaerwen Wales
Free WiFi in public areas is available at this cabin. Take advantage of the free self parking.
Arrived and no one had any idea which tent we were supposed to be in. Originally taken to one that had no made beds, litter, broken chairs and an inflatable dirty lazy spa (advised as a hot tub). Then got told to my relief wasn’t our tent. Instead we were taken to another tent that was transparent ...
Reviewed on Aug 14, 2025
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Frequently asked questions
Recent Llwyndyrys hotel reviews by fellow wanderers

Golden Fleece Inn Tremadog
5 out of 5
Posted 7 days ago
Travelocity Verified Review
"Good service "
A verified traveler stayed at Golden Fleece Inn Tremadog






