Book Hotels in Languilla

Cabins, apartments, houseboats! We offer comfortable & private vacation rentals

Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts

Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating
Payment type
Payment type
Property type
Property type
Neighborhood
Neighborhood
Traveler experience
Traveler experience
Popular locations
Popular locations
Meal plans available
Meal plans available
Amenities
Amenities
Accessibility
Accessibility

Top Languilla hotels

Posada Real El Señorío de la Serrezuela

Posada Real El Señorío de la Serrezuela

3.5 out of 5
VICTORIANO HERNANDO 44, Aldeanueva De La Serrezuela, Segovia
This hotel doesn't skimp on freebies - guests receive free buffet breakfast and free WiFi. A restaurant and a safe deposit box are also provided.
"Hermoso Hotel, Gracias a Mariano y hermana por su atencion tan cordial. Les deseo un hermoso año en paz. Saludos Cordiales, Guatavo y Lili"

Reviewed on Apr 22, 2025

Posada Real El Señorío de la Serrezuela
Castilla Termal Burgo de Osma

Castilla Termal Burgo de Osma

4 out of 5
Universidad 5, El Burgo de Osma, Soria
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$194 nightly
The price is $213 total per night from Aug 31 to Sep 1
$213 total
Aug 31 - Sep 1
Total with taxes and fees
A full-service spa, an indoor pool, and a restaurant are all featured at this smoke-free hotel. Traveling on business? Take advantage of the business center, ...
"A must stay! Hotel and spa in a beautiful historic building. Thermal bath was a treat. Room was the BEST. Breakfast buffet was delicious. Great location. Highly recommend."

Reviewed on Jul 9, 2025

Castilla Termal Burgo de Osma
Hotel Milagros Rio Riaza

Hotel Milagros Rio Riaza

3 out of 5
Irún Salida Km 146, Pardilla, Burgos
Fully refundable
$73 nightly
The price is $81 total per night from Sep 2 to Sep 3
$81 total
Sep 2 - Sep 3
Total with taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this hotel. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A coffee shop, a ...
"Polite staff, spotlessly clean room and bathroom, comfy bed, the hotel is ideally situated just off the motorway with plenty parking spaces and charging facilities. Bar/restaurants are within walking distance for dinner. Its an ideal stopover en-route to the ferry ports of Santander or Bilbao."

Reviewed on Jul 29, 2025

Hotel Milagros Rio Riaza
Hotel Spa Tudanca Aranda

Hotel Spa Tudanca Aranda

4 out of 5
N-1, Km 153, Fuentespina, Burgos
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$86 nightly
The price is $95 total per night from Sep 16 to Sep 17
$95 total
Sep 16 - Sep 17
Total with taxes and fees
This hotel features a restaurant, a gym, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the business center and free WiFi in public areas. Free self ...
"The hotel is in the right place between the north Spain ports and Madrid and easy to get to has a lot of new charging points in the service area"

Reviewed on Nov 20, 2024

Hotel Spa Tudanca Aranda
Mirasierra

Mirasierra

3 out of 5
Autovía A1 Km 99, Santo Tome del Puerto, Segovia
Fully refundableReserve now, pay when you stay
This hotel features a restaurant, an outdoor pool, and a bar/lounge. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A coffee ...
Brilliant gem of a hotel
"Brilliant gem of a hotel that we return to each year"

Reviewed on Jun 18, 2025

Mirasierra
Hotel Tudanca Aranda II

Hotel Tudanca Aranda II

2 out of 5
N-1, Km 153, Fuentespina, Burgos
Fully refundableReserve now, pay when you stay
A full-service spa, a gym, and a restaurant are all featured at this hotel. Relax with a drink at the bar/lounge and enjoy perks like free WiFi. Self parking, ...
Handy TUDANCA
"Food options decent enough, comfy bed. Great Wi fi pick up. Plenty of parking etc. Rooms now badly need an upgrade along with bathroom but overall not bad VFM and so handy for the motorway to and from Santander ferry."

Reviewed on Aug 2, 2025

Hotel Tudanca Aranda II
II Virrey

II Virrey

4 out of 5
Calle Mayor 2, El Burgo de Osma, Soria
$75 nightly
The price is $83 total per night from Aug 31 to Sep 1
$83 total
Aug 31 - Sep 1
Total with taxes and fees
This hotel features a restaurant, a gym, and a bar/lounge. Enjoy the a rooftop terrace and perks like free WiFi. Self parking, a coffee shop, and a terrace are ...
"The staff at the bar was not very friendly"

Reviewed on May 1, 2025

II Virrey
Hostal La Pinilla

Hostal La Pinilla

3 out of 5
Estación de Esquí La Pinilla, s/n, Cerezo de Arriba, Segovia
A coffee shop, free WiFi in public areas, and a terrace are available at this hostal. A safe deposit box and locker space are also provided.
"Calidad precio inmejorable, teniendo en cuenta que está a pie de pistas. La chica de recepción es muy amable."

Reviewed on Mar 13, 2024

Hostal La Pinilla
Hospedería de los Templarios

Hospedería de los Templarios

3 out of 5
Plaza de Espana N19-20, Sepulveda, Segovia
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$83 nightly
The price is $92 total per night from Sep 21 to Sep 22
$92 total
Sep 21 - Sep 22
Total with taxes and fees
Free WiFi in public areas, a terrace, and dry cleaning are available at this hotel. Luggage storage and a safe deposit box are also provided.
"This is an excellent apartment for rent in Sepúlveda. The owner Christina is very helpful and helped us get acquainted with the area sites, restaurants and shops. She owns a bakery/deli next door to the main hotel that is a must stop for breakfast or after dinner snacks. I would strongly recommend ..."

Reviewed on Oct 3, 2024

Hospedería de los Templarios
Don't see what you're looking for?
See all available properties in Languilla
View all properties
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Frequently asked questions

What are the top kid-friendly hotels in Languilla?
Take some of the hassles out of traveling with kids by staying in a family-friendly hotel in Languilla. From well-thought-out amenities to services that bring a smile, these properties feature perks that'll help make your visit run like a dream: Your crew will enjoy their time at Alojamiento Rural DE Alquiler Íntegro. Animal viewing activities and clothes washing facilities are just a couple of the things that help make this hotel a favorite. Casa las Golondrinas is also a great choice. After an exciting day of exploring Languilla, come back home to your comfy room and amenities like pet-friendly facilities and front desk services.
Where can I find cheap hotels in Languilla?
At Travelocity you'll find really nice hotels in Languilla at great prices. We source incredible prices with our trusted partners, so you have a tempting selection of cheap hotels to choose from. If you can be flexible on dates and location, consider staying at a hotel near Languilla rather than in Languilla. We may find you even better rates, too.
How do I find the best Languilla hotel deals?
Simple! On Travelocity, look through the fantastic offers we've already found in Languilla then use our filters to find a great deal that's perfect for you. Enter your travel dates, select the number of rooms you need, and we'll do the rest. You can get great discounts on flights and car hire, too, when you bundle.
How much does it cost to stay in a hotel in Languilla?
The cheapest hotel in Languilla is $81. This price was available within the past 7 days, for stays with a check-in date within the next year. Of course, the price you pay depends on your dates of travel, the length of your stay, and the hotel's location. Prices and availability are subject to change. Additional terms apply.
How many hotels are in Languilla?
There are 116 hotels in Languilla on Travelocity.
What are the best hotels in Languilla?
Languilla has so many great hotels to choose from at Travelocity — and it's so easy to find the perfect one. Just choose one of our popular pre-selected hotels with great reviews, or you can refine your search to build your ideal stay. Simply filter hotels based on price or star rating, or select properties with a pool, a hot tub, or a range of other amenities and pick the best place to stay in Languilla for you!
When is the best time to visit Languilla?
If you want the joy of a fun-filled trip in peak season, visit Languilla during August, September and October. If you'd prefer the peace of off-season, book a stay during quieter months, such as December, January and February.
When is the cheapest time to stay in Languilla?
Based on historic data is usually the cheapest month to visit Languilla. However, we have incredible deals all year round, so we're confident you'll find a room in your budget whenever you choose to travel.
Are there any great family-friendly hotels in Languilla?
There are multiple hotels in Languilla that will please the whole family. Do you need adjoining rooms, babysitting services or a swimming pool? We've got you covered. Use our family filter to narrow your search down and use guest reviews to help you pick the perfect place for your next family trip to Languilla. We have plenty of kid-friendly hotels in Languilla to choose from on Travelocity!
Why book a hotel in Languilla through Travelocity?
Because we have the top hotels in Languilla! We want to help you travel more and worry less. That's why we've put the most amazing hotel, car rental, and flight deals in one place. When you search for hotels with us, you know you're getting fantastic prices with no hidden fees and free cancellation on most properties up to 24 hours before your stay. If you become a Travelocity member, you also get exclusive member discounts. Sign up today!
How do I cancel my hotel booking in Languilla on Travelocity?
Canceling your booking with Travelocity is easy. Sign into your account and select My Trips. Here, you will see your cancellation options. We offer free cancellation on many properties.

Recent Languilla hotel reviews by fellow wanderers