There aren't any Travelocity-listed places to stay in El Chalten itself. Savvy travelers hoping to explore El Chalten are best off booking one of the 11 rooms within driving distance.
The Hostería Senderos, Argentina, which is the nearest Travelocity-listed place to stay, lies 15 miles (24 kilometers) from the heart of El Chalten. Instead, why not stay at the Estancia La Quinta, located in Argentina, which is 13 miles (21 kilometers) from the town center.
The Hotel Lunajuim is located 15 miles (24 kilometers) outside the middle of El Chalten. Another hotel is the Hosteria Kau Si Aike, which is located 15 miles (24 kilometers) away. The Hosteria El Paraiso as well as the Hotel La Aldea are two other places to base yourself around El Chalten.
Situated 60 miles (99 kilometers) to the south of El Chalten is Bahia Redonda, which features a variety of rooms. The Los Sauces and Hotel Posada Los Alamos are a selection of the Travelocity-registered establishments here.
Travelocity's destination page is a great way to absorb more information about El Chalten.