Book Hotels in Bystřany
Cabins, apartments, houseboats! We offer comfortable & private vacation rentals
Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts
Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app
Top Bystřany hotels

Vacation home for 20 people, fireplace, sauna, 10 rooms, 10 bathrooms, very large, distant view
Altenberg
This vacation home features ski-in/ski-out access, a sauna, and a garden. Barbecue grills are provided for your convenience.
Business Offside
"Wir waren 9 Leute und hatten eine fantastische Zeit. Die Lage ist super, die Ausstattung top und die vielen Gemeinschaftsräume haben sich perfekt angeboten um versch. Situationen zu schaffen und zu genießen. Lediglich ein zweiter oder größerer Kühlschrank wäre hilfreich gewesen. Ansonsten alles tip ..."
Reviewed on May 21, 2025

Armex LiveCentrum
Duchcovská, Decin, Ústecký kraj
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$151 nightly
The price is $173 total per night from Jul 17 to Jul 18
$173 total
Jul 17 - Jul 18
Total includes taxes and fees
This aparthotel features a restaurant, a gym, and a bar/lounge. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A coffee shop, ...
"The property is brand new and the restaurant is amazing! Fantastic stay."
Reviewed on Aug 2, 2024

Wellness Hotel Pivovar Monopol
Ceskobratrska 25, Teplice
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$139 nightly
The price is $156 total per night from Jul 20 to Jul 21
$156 total
Jul 20 - Jul 21
Total includes taxes and fees
This smoke-free hotel features a full-service spa and 2 restaurants. Enjoy the sauna and perks like free WiFi. There's a bar/lounge on site, and a coffee shop ...
Nice hotel
"The hotel is beautiful, all the areas are clean. The staff was nice, helpful and fast. Everything is perfect except the soundproofing of the room. I've been woken up in the next room since 4:30. You can hear absolutely everything, including small noises such as the mobile phone charger being pulled ..."
Reviewed on Jan 12, 2025

Větruše Hotel Restaurant
Fibichova 392/25, Usti nad Labem
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$130 nightly
The price is $145 total per night from Jul 15 to Jul 16
$145 total
Jul 15 - Jul 16
Total includes taxes and fees
A full-service spa, a gym, and a restaurant are all featured at this smoke-free hotel. Traveling on business? Take advantage of the business center and free ...
"While most likely still the best in town, it is pricey for the quality: unvacuumed carpets, very dirty inside window panes, overall weird/awkward interior design. Comfy mattress, breakfst very good. Dining very expensive for quality & region. Property clearly banking on total lack of competition. ..."
Reviewed on Oct 1, 2024

Hotel Kapitol
Jaroslava Pruchy 1915/24, Most
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$85 nightly
The price is $95 total per night from Jul 15 to Jul 16
$95 total
Jul 15 - Jul 16
Total includes taxes and fees
A full-service spa, A 24-hour gym, and a restaurant are all featured at this hotel. There's fun for all ages with a free kid's club and mini golf, and families ...
"Convenient rooms, comfortable beds"
Reviewed on Jun 24, 2025

Augustusberg Hotel & Restaurant
Augustusberg Hotel & Restaurant, Augustusberg 15, Bad Gottleuba-Berggiesshuebel, Deutschland
This hotel features a full-service spa and a restaurant. Enjoy the sauna and perks like free self parking and free WiFi. A terrace, a garden, and a lobby fireplace ...
"Beautiful restful location with super hiking all around. Excellent breakfasts and a good restaurant. The tortes are superb!"
Reviewed on Sep 18, 2023

Clarion Congress Hotel Usti nad Labem
Spitalske namesti 3517, Usti nad Labem
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$101 nightly
The price is $113 total per night from Aug 7 to Aug 8
$113 total
Aug 7 - Aug 8
Total includes taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this hotel. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center, free WiFi in public areas, and ...
Happy customer.
"Very helpful staff. Warm welcome. All areas were clean and well presented."
Reviewed on Mar 18, 2025

AHORN Waldhotel Altenberg
Hauptstrasse 81-83, Altenberg
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$146 nightly
The price is $157 total per night from Jul 16 to Jul 17
$157 total
Jul 16 - Jul 17
Total includes taxes and fees
Ski-in/ski-out access, 2 restaurants, and an indoor pool are all featured at this hotel. Take advantage of ski storage on site, and enjoy cross-country skiing ...
ok but room for improvement
"Couldn’t find our payment. Had tonhelpnout others translating English to German."
Reviewed on Feb 24, 2020

Hotel Roosevelt
Rooseveltova 18, Litomerice
Fully refundableReserve now, pay when you stay
This hotel features free WiFi in public areas, laundry facilities, and free self parking. Enjoy the free buffet breakfast each morning. Luggage storage and concierge ...
"Etwas älter, aber alles Sauber und Ordentlich"
Reviewed on Jun 1, 2025
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Frequently asked questions
Recent Bystřany hotel reviews by fellow wanderers

Hotel Kapitol
4 out of 5
Posted 3 weeks ago
Travelocity Verified Review
"Convenient rooms, comfortable beds "
A verified traveler stayed at Hotel Kapitol
Explore More Ways to Travel with Travelocity
Explore More Ways to Travel with Travelocity
- Ore Mountains Hotels
- Koenigstein Hotels
- Altenberg Hotels
- Gohrisch Hotels
- Decin Hotels
- Reinhardtsdorf-Schoena Hotels
- Seiffen Hotels
- Teplice Hotels
- Bad Gottleuba-Berggiesshuebel Hotels
- Usti nad Labem Hotels
- European Union Hotels
- Neuhausen Hotels
- Olbernhau Hotels
- Northern Europe Hotels
- Most Hotels
- Glashuette Hotels
- Litomerice Hotels
- Tisa Hotels
- Sayda Hotels
- Liebstadt Hotels
- Eastern Europe Hotels
- Frauenstein Hotels
- Terezin Hotels
- Roundnice nad Labem Hotels
- Geising Hotels
- Czech Central Mountains Hotels
- Hermsdorf-Erzgebirge Hotels
- Lovosice Hotels
- Raná Hotels
- Baerenburg Hotels
- Holzhau Hotels
Most popular
Hotels
Flights
- Delta Melbourne (MEL) to Atlanta (ATL) flights
- Hamburg to Los Angeles (HAM - LAX)
- Tampa to St. Louis (TPA - STL)
- Qatar Airways San Francisco (SFO) to Dhaka (DAC) flights
- China Airlines Los Angeles (LAX) to Beijing (PEK) flights
- Denver to New Orleans (DEN - MSY)
- Emirates Dallas (DFW) to Doha (DOH) flights
- Turkish Airlines Athens (ATH) to Lahore (LHE) flights
- Delta Tampa (TPA) to Rome (FCO) flights
- EVA Airways Taoyuan City (TPE) to Toronto (YYZ) flights
- Air Canada Miami (MIA) to Toronto (YYZ) flights
- Philadelphia to Syracuse (PHL - SYR)
- Etihad Airways Abu Dhabi (AUH) to Sepang (KUL) flights
Vacation Rentals