Chalet idealmente ubicado al pie de las pistas de una estación de esquí familiar (Espace Cambre d'Aze), a 15 minutos de Font-Romeu y Les Angles, y a 10 minutos de los baños de St-Thomas y Llo.
Su ubicación privilegiada, entre el mar Mediterráneo y los picos nevados, le permitirá, en invierno, disfrutar de las alegrías del esquí y en verano, disfrutar de muchas actividades al aire libre mientras descubre la riqueza del patrimonio natural y cultural de la región. .
El complejo Cambre d'Aze, a 500 metros del chalet, es un complejo familiar con una escuela de esquí y un jardín de infantes. Con un total de 23 senderos marcados, o 22 km de escapadas de todos los niveles, el complejo se beneficia de las nevadas naturales reforzadas por una vasta red de nieve artificial. Está dirigido a principiantes (con dos áreas para principiantes, dos pistas de trineo, rutas con raquetas de nieve) y los atletas más exigentes (cascada de hielo, esquí de fondo y pistas de descenso).