Deals on vacations and trips to Powys

Where to stay in Powys: Best areas for travelers

• Swansea: There's nothing better than staying right in the heart of all the action, particularly when you've got spectacular attractions like Swansea Beach within easy reach. After a long day of sightseeing, crawl into bed at The Dragon Hotel, The Dolphin SA1 Hotel or the Morgans Hotel.
• Merthyr Tydfil: Plan ahead so you can see all of this bustling destination. Brecon Mountain Railway, Joseph Parry's Ironworker's Cottage and Cyfarthfa Park and Museum should be at the top of your sightseeing itinerary. If superb service and a good night's sleep are priorities for you, The Bessemer Hotel Carvery and Grill, The Bessemer Hotel and the Bessemer Hotel certainly won't disappoint.
• Brecon: When you're tired of the sight of streets and concrete, head to this destination's lovely natural attractions. Unwind and recharge at Pen y Fan, Llangorse Lake or Pwll-y-wrach Nature Reserve. For a relaxing night's sleep, look up the rates at the Brecon Castle Hotel, the Wellington or The Markets Tavern Hotel.
• Llandrindod Wells: If Swansea Beach is on your list of places to visit (and it should be), you'll want to spend a few nights here. With great stays like the Hampton, the Glen Usk Hotel and the Metropole Hotel and Spa to pick from, it won't be difficult to put together an unforgettable escape.
• Builth Wells: If you're having trouble deciding which hotel to stay at, the Lion Hotel Builth Wells and the Caer Beris Manor are both convenient choices. Spend your nights at one of these and your days exploring fascinating attractions, like Builth Wells Golf Club.

• Swansea: There's nothing better than staying right in the heart of all the action, particularly when you've got spectacular attractions like Swansea Beach within easy reach. After a long day of sightseeing, crawl into bed at The Dragon Hotel, The Dolphin SA1 Hotel or the Morgans Hotel.
• Merthyr Tydfil: Plan ahead so you can see all of this bustling destination. Brecon Mountain Railway, Joseph Parry's Ironworker's Cottage and Cyfarthfa Park and Museum should be at the top of your sightseeing itinerary. If superb service and a good night's sleep are priorities for you, The Bessemer Hotel Carvery and Grill, The Bessemer Hotel and the Bessemer Hotel certainly won't disappoint.
• Brecon: When you're tired of the sight of streets and concrete, head to this destination's lovely natural attractions. Unwind and recharge at Pen y Fan, Llangorse Lake or Pwll-y-wrach Nature Reserve. For a relaxing night's sleep, look up the rates at the Brecon Castle Hotel, the Wellington or The Markets Tavern Hotel.
• Llandrindod Wells: If Swansea Beach is on your list of places to visit (and it should be), you'll want to spend a few nights here. With great stays like the Hampton, the Glen Usk Hotel and the Metropole Hotel and Spa to pick from, it won't be difficult to put together an unforgettable escape.
• Builth Wells: If you're having trouble deciding which hotel to stay at, the Lion Hotel Builth Wells and the Caer Beris Manor are both convenient choices. Spend your nights at one of these and your days exploring fascinating attractions, like Builth Wells Golf Club.