Ver todas las propiedades

Bryce Canyon Resort

Propiedad de 2.0 estrellas
Hotel cerca de Parque Nacional del Cañón Bryce, en Bryce Canyon

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Bryce Canyon Resort

Sala de estar en el lobby
Habitación estándar, 1 cama King size, para no fumadores | Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi
Alberca al aire libre por temporada y camastros
Exterior
Bar (en la propiedad)

Opiniones

6.8 de 10,

Servicios principales

  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Traslado del/al aeropuerto gratis
  • Acepta mascotas
  • Estacionamiento incluido
  • Restaurante

Explora la zona

Ver en el mapa
13500 E Highway 12, Bryce Canyon, UT, 84764
  • Place, Parque Nacional del Cañón Bryce
    ‪20 min a pie‬
  • Place, Centro comercial Old Bryce Town
    ‪2 min en auto‬
  • Place, Ebenezer's Barn and Grill
    ‪3 min en auto‬

Opciones de habitación

Abrir todas las fotos de Standard 2 Queen Room

Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Standard 2 Queen Room

  • 4 personas

Abrir todas las fotos de Standard King Room

Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Standard King Room

  • 2 personas

Abrir todas las fotos de Cabin, 2 Queen Beds (Cowboy)

Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Cabin, 2 Queen Beds (Cowboy)

  • 4 personas

Abrir todas las fotos de Suite, 2 camas Queen size, para no fumadores (Efficiency)

Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Suite, 2 camas Queen size, para no fumadores (Efficiency)

  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama King size, para no fumadores, sauna (Efficiency, Sauna)

Suite, 1 cama King size, para no fumadores, sauna (Efficiency, Sauna) | Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Suite, 1 cama King size, para no fumadores, sauna (Efficiency, Sauna)

  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Suite, 2 camas Queen size, para no fumadores

Suite, 2 camas Queen size, para no fumadores | Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Suite, 2 camas Queen size, para no fumadores

  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Suite, 2 camas Queen size, para no fumadores, sauna (Sauna)

  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama Queen size, para no fumadores

Habitación estándar, 1 cama Queen size, para no fumadores | Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Habitación estándar, 1 cama Queen size, para no fumadores

  • 2 personas
  • 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores | Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Habitación, 1 cama King size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores

  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama Queen size, para no fumadores

Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Habitación estándar, 1 cama Queen size, para no fumadores

  • 2 personas
  • 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de Suite, 2 camas Queen size, para no fumadores (Efficiency)

Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Suite, 2 camas Queen size, para no fumadores (Efficiency)

  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size, para no fumadores

Habitación estándar, 1 cama King size, para no fumadores | Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Habitación estándar, 1 cama King size, para no fumadores

  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Suite, 1 cama King size, para no fumadores (Efficiency)

Suite, 1 cama King size, para no fumadores (Efficiency) | Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Suite, 1 cama King size, para no fumadores (Efficiency)

  • 2 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama Queen size, para no fumadores

Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Habitación estándar, 1 cama Queen size, para no fumadores

  • 2 personas
  • 1 cama Queen

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores

Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Habitación, 2 camas Queen size, con acceso para personas discapacitadas, para no fumadores

  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas Queen size, para no fumadores

Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Habitación estándar, 2 camas Queen size, para no fumadores

  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas Queen size, para no fumadores

Cortinas blackout, tabla de planchar con plancha y wifi

Habitación estándar, 2 camas Queen size, para no fumadores

  • 4 personas
  • 2 camas Queen

Información de la zona

Bryce Canyon

Cerca del aeropuerto.Lugares de interés como Parque Nacional del Cañón Bryce y Centro comercial Old Bryce Town se encuentran a 3 km de este hotel. Ebenezer's Barn and Grill y Bryce Wildlife Adventure se ubican a 5 km.

Qué hay cerca

  • Parque Nacional del Cañón Bryce - A 20 min a pie - 1.7 km
  • Centro comercial Old Bryce Town - A 2 min en auto - 3.4 km
  • Ebenezer's Barn and Grill - A 3 min en auto - 3.7 km
  • Bryce Canyon National Park Visitor Center - A 7 min en auto - 8.1 km
  • Sunset Point (mirador) - A 10 min en auto - 10.3 km

Restaurantes

  • ‪Ruby's Inn Cowboy's Buffet & Steak Room - ‬A 2 min en auto
  • ‪Canyon Diner - ‬A 2 min en auto
  • ‪Valhalla Pizzeria - ‬A 10 min en auto
  • ‪Bryce Canyon Pines Restaurant - ‬A 4 min en auto
  • ‪Ebenezer's Barn and Grill Dinner Show - ‬A 3 min en auto

Información de la propiedad

Bryce Canyon Resort

Hotel cerca de Parque Nacional del Cañón Bryce, en Bryce Canyon
Dentro de las instalaciones, tienes 2 restaurantes y cafetería a tu disposición. Si se te antoja beber algo, dirígete al bar o lounge. Todos los días se sirve un desayuno gratuito.

Con alberca al aire libre por temporada, personal multilingüe y tienda de regalos o puesto de periódicos, no te faltará nada en Bryce Canyon Resort. El traslado de ida y vuelta al aeropuerto disponible las 24 horas es gratis. Dispone de estacionamiento gratuito.

Toma en cuenta que no se permite fumar en este hotel en Bryce Canyon.

  • 72 habitaciones
  • 2 pisos
  • 2 restaurantes
  • Se construyó en 1981
  • Continental
  • Camastros en la alberca
  • Lavandería
  • Servicio de recepción (horario limitado)
  • Check-in exprés
  • Check-out exprés
  • Personal multilingüe
  • Resguardo de equipaje
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Mesa de billar
  • Área de picnic
  • Tienda de regalos o puesto de periódicos
  • Área con computadoras
  • Lobby con chimenea
  • Televisión en las áreas comunes
  • No se permite fumar en la propiedad
  • Bar o lounge
  • Cafetería
Bryce Canyon Resort tiene 72 opciones de hospedaje con aire acondicionado, acceso por pasillos exteriores, cafetera y tetera y secadora de cabello. Hay televisión de pantalla plana de 27 pulgadas con canales por cable premium.

Los baños están equipados con tina con regadera y amenidades de baño gratuitas. Los servicios para las personas que viajan por negocios incluyen teléfono con llamadas locales gratuitas (aplican restricciones). Se ofrece servicio de limpieza previa solicitud y es posible solicitar tabla de planchar con plancha.

Propiedades similares

Exterior
Best Western Plus Ruby's Inn
Bryce Canyon
  • Alberca
  • Tina de hidromasaje
  • Desayuno incluido
  • Traslado del/al aeropuerto gratis
4.3 de 5, Excelente, 4,668 opiniones
$90 por noche
El precio actual es de $104
14 jun. - 15 jun.
Total con impuestos y cargos
Best Western Plus Ruby's Inn

Servicios de la propiedad

Para familias

  • Alberca al aire libre por temporada
  • Alberca cercada
  • Lavandería
  • Reja para la alberca

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi
  • Velocidad del wifi en las habitaciones: 100+ Mbps (ideal para 1 o 2 personas o hasta 6 dispositivos)

Estacionamiento y transporte

  • Traslado de ida y vuelta al aeropuerto gratis las 24 horas con previa solicitud
  • Estacionamiento al aire libre gratis en la propiedad
  • Estacionamiento gratuito para casas rodantes, autobuses y camiones en la propiedad
  • Estacionamiento limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas disponible
  • Opciones de estacionamiento privado disponibles (no en la calle)

Alimentos y bebidas

  • Desayuno continental incluido disponible todos los días de 07:30 a 09:30
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 2 restaurantes

Actividades

  • Alberca al aire libre por temporada
  • Mesa de billar
  • TV en áreas comunes

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso a pisos superiores solo por escalera
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Escaleras con barandal
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Servicio de valet para vehículos adaptados para silla de ruedas

Amenidades en la habitación

Entretenimiento

  • TV de pantalla plana de 27 pulgadas con canales de cable premium

Habitación

  • Cortinas oscuras

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Baño privado
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Tina con regadera

Alimentos y bebidas

  • Cafetera y tetera
  • Guías de restaurantes

Más

  • Acceso por pasillos exteriores
  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Llamadas locales gratuitas
  • Mosquiteros
  • Plancha y burro de planchar (previa solicitud)
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in 02:00
Check-in exprés
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de las 11:00
Aplica un cargo por el check-out extendido
Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

La propiedad ofrece servicios de traslado desde el aeropuerto. Los huéspedes deberán ponerse en contacto con la propiedad con su información de llegada antes de viajar, utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
La recepción está abierta todos los días, de 07:30 a 21:30.
La recepción tiene un horario limitado.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Remodelaciones y cierres

Las siguientes instalaciones permanecerán cerradas durante enero, febrero, marzo, abril, noviembre y diciembre:
  • Uno de los restaurantes
  • Bar o lounge
  • Lavandería
  • Alberca

Formas de acceso

Servicio de recepción (horario limitado)

Mascotas

  • Mascotas: USD 30 por mascota, por noche (máximo USD 30 por estancia)
  • Solo se aceptan gatos y perros
  • Máximo 2 mascotas
  • Las mascotas no deben dejarse desatendidas.
  • Solo en habitaciones seleccionadas
  • Para solicitar una habitación donde se acepten mascotas, es necesario contactar a la propiedad a través del número que aparece en la confirmación de la reservación
    • Se aceptan animales de servicio sin cargo alguno.

Niños y camas adicionales

  • Los niños son bienvenidos.
  • ¡Los niños no pagan! La estancia de hasta 3 niños de 12 años o menos es gratuita siempre y cuando utilicen las camas existentes.
  • Hay camas extra disponibles por un costo adicional de USD 25.0 por día.
  • Hay cunas disponibles por USD 15.0 por día.

Formas de pago

Información importante

Cargos

Los huéspedes deberán pagar los siguientes cargos en la propiedad:

  • Cargo por servicio: USD 11.00 por hospedaje, por noche

Enlistamos todos los cargos de los cuales nos informó la propiedad.

Opciones extra

Los cargos y los impuestos que aparecen abajo se cobrarán al momento de realizar la reservación o durante el check-in o el check-out.

  • Cargo por mascotas: USD 30 por mascota, por noche (máximo USD 30 por estancia)
  • Se aceptan animales de servicio sin cargos
  • Se cobra un cargo por hacer el check-out después del horario establecido
  • Cargo por uso de cuna: USD 15.0 por día.
  • Cargo por cama extra: USD 25.0 por día

Es posible que esta lista no sea exhaustiva. Los cargos y los depósitos están sujetos a cambios y pueden no incluir los impuestos.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Es posible que apliquen cargos por persona extra, según la política de la propiedad. Este monto puede variar.
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra.
    Esta propiedad es administrada por un profesional inmobiliario, quien la ofrece como parte de su profesión o negocio. Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades. Esta propiedad acepta Visa, Mastercard, Discover, tarjetas de crédito y efectivo. Todas las habitaciones de la propiedad están equipadas con extintor de incendios.

Avisos importantes

  • La alberca abre por temporada del 15 de mayo al 30 de septiembre.
  • El acceso a la alberca está disponible de las 09:00 a las 20:00 hrs.
  • Se ofrece hospedaje gratuito para un máximo de 3 menores de 12 años, siempre y cuando ocupen la misma habitación que sus padres o tutores y utilicen las camas existentes.
  • Solo se permiten mascotas en ciertas habitaciones, que pueden solicitarse directamente con la propiedad a través del número de teléfono que aparece en la confirmación de la reservación. En la sección de cargos pueden verse los cargos aplicables.

Otros nombres de la propiedad

Bryce Canyon Resort Hotel
Bryce Canyon Resort Cañón Bryce
Bryce Canyon Resort Hotel Cañón Bryce

Preguntas frecuentes

¿Qué tan cerca está Bryce Canyon Resort del aeropuerto?

Bryce Canyon Resort queda a 434.5 km (251 min en auto) de Aeropuerto internacional de Salt Lake City (SLC), el aeropuerto popular más cercano a la propiedad.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Bryce Canyon Resort?

Al 6 jun. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Bryce Canyon Resort el 5 jul. 2026 serán a partir de $61, con impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Bryce Canyon Resort tiene servicio de traslado al aeropuerto?

Bryce Canyon Resort ofrece traslado desde/hacia el aeropuerto gratis, disponible 24 horas, previa solicitud.

¿Bryce Canyon Resort ofrece desayuno incluido?

Bryce Canyon Resort ofrece desayuno continental incluido todos los días de 07:30 a 09:30.

¿Hay un casino en Bryce Canyon Resort?

No, no hay casino en este hotel.

¿A qué hora es el check-in en Bryce Canyon Resort?

Inicio de check-in: 16:00. Fin de check-in: 02:00.

¿Hay estacionamiento gratis en Bryce Canyon Resort?

Este hotel ofrece estacionamiento gratis.

¿Hay alberca en Bryce Canyon Resort?

Bryce Canyon Resort ofrece una alberca al aire libre por temporada. Los huéspedes pueden disfrutar de acceso a la alberca de 09:00 a 20:00.

¿Bryce Canyon Resort tiene restaurante?

Hay 2 restaurantes en las instalaciones, que cuentan con cocina americana, brunch y happy hour.

¿Hay un spa en Bryce Canyon Resort?

No hay servicios de spa disponibles en este hotel.

¿Qué tan cerca está Bryce Canyon Resort del centro de Bryce Canyon?

Bryce Canyon Resort está a 7.3 km de Bryce Canyon.

Opiniones de Bryce Canyon Resort

Opiniones

6.8
Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 244 de 1009 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 218 de 1009 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 278 de 1009 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 151 de 1009 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 118 de 1009 opiniones

7.0/10

Limpieza

7.4/10

Servicio y personal

5.8/10

Servicios

6.0/10

Condiciones de la propiedad

Opiniones

Opinión verificada

10/10 Excelente

Heather

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Booked at last minute and the management was so accomadating and helpful
Se hospedó 1 noche en agosto de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Tracey

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Convenient and quiet motel that was great for accessing Bryce Canyon. Our host gave great recommendations for dinner and we enjoyed the complimentary hot breakfast.
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Randy

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Great place to stay with my family and dogs
Se hospedó 1 noche en junio de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Barbara

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Beautiful area
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Niels

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
Clean rooms, very friendly staff.
Se hospedó 1 noche en agosto de 2025
Opinión verificada

6/10 Aceptable

LUZ GIOVELYN

No le gustó: Limpieza
It's good for sleeping, but the overall condition of the hotel is neglected.
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

SUE

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Convenient to Bryce Canyon. Excellent restaurant.
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Ronn

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Perfect location to visit Bryce Canyon NP and Grand Staircase Esclante NM.
Se hospedó 2 noches en octubre de 2025
Opinión verificada

6/10 Aceptable

Tom

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
Convenient older place, not a resort but served our needs.
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Baolong

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Really close to National park. Good breakfast!
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Sandra

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
Friendly staff, very accomodating
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

allan

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
The lodge was a great fit for the area!
Se hospedó 1 noche en julio de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Jeffrey

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Love the feel of this resort, not the fanciest, but we loved the vibe for the area, and so close to Bryce National Park, looking forward to another visit some day, great restaurant/bar only a short walk away
Se hospedó 1 noche en julio de 2025
Opinión verificada

4/10 Mala

Jim

No le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
It was camping style of hotel.
Se hospedó 2 noches en octubre de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Kevin

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Loved our stay. Heater and a/c worked great. The shower was a bit slanted so had to be careful not to fall over. Would stay here again!
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Sheryl

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great place to stay before going to Bryce canyon.
Se hospedó 1 noche en abril de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Hartley

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Breakfast was okay but staff were great
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Kerri

Le gustó: Limpieza y servicio y personal
No le gustó: Servicios y condiciones de la propiedad
The staff check was amazing
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Gerald

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great stay
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2024
Opinión verificada

10/10 Excelente

Derrick

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Very accommodating. Comfortable bed. Great location
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Erna

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Good motel with restaurant at walkable distance
Se hospedó 1 noche en abril de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Gary

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Easy and great place to stay. Bed was great and slept really good. Close to Bryce Canyon and cheaper than alot of the options around
Se hospedó 1 noche en julio de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Lori

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Convenient to Bryce National Park and good amenities.
Se hospedó 2 noches en marzo de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Laura

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The property is really close to Bryce canyon
Se hospedó 1 noche en agosto de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Barbara

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Nice small resort near Bryce Canyon.
Se hospedó 1 noche en abril de 2025

Explora más formas de viajar con Travelocity