Hyatt Regency Trinidad

Propiedad de 4.5 estrellas
Resort 4.5 estrellas de lujo, cerca de Avenida Ariapita

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hyatt Regency Trinidad

Lobby
Regadera, amenidades de baño gratuitas, secadora de cabello, toallas
2 restaurantes, se sirven desayunos, comidas, cenas y cocina caribeña
Alberca al aire libre y camastros
Exterior

Opiniones

9.2 de 10,
Magnífica

Servicios principales

  • Alberca
  • Spa
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
  • Aire acondicionado

Explora la zona

Ver en el mapa
No 1 Wrighton Road, Port of Spain, Trinidad
  • Place, Brian Lara Promenade (paseo)
    ‪9 min a pie‬
  • Place, Avenida Ariapita
    ‪12 min a pie‬
  • Place, Parque Queen's Park Savannah
    ‪19 min a pie‬
  • Airport, Puerto España (POS-Piarco Intl.)
    ‪21 min en auto‬

Opciones de habitación

Habitación Club, 2 camas matrimoniales (Club Access)

9.4 de 10
Excepcional
(3 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 390 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Habitación Club, 1 cama King size (Club Access)

9.2 de 10
Magnífica
(5 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 390 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King

Habitación, 2 camas matrimoniales

8.8 de 10
Excelente
(55 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 390 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Habitación, 1 cama King size, balcón

9.2 de 10
Magnífica
(13 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 398 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King

Habitación, 1 cama King size

9.0 de 10
Magnífica
(45 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 390 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King

Habitación, 2 camas matrimoniales (Gulf View)

9.4 de 10
Excepcional
(11 opiniones)
  • Vista al campo de golf
  • 390 pies cuadrados
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Habitación, 1 cama King size (Gulf View)

8.4 de 10
Muy buena
(11 opiniones)
  • Vista al campo de golf
  • 390 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King

Regency, Suite, 1 cama King size

9.6 de 10
Excepcional
(5 opiniones)
  • Vista al agua
  • 780 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King

Suite (Diplomatic)

  • Vista a la ciudad
  • 1345 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama King

Suite presidencial

  • Vista al agua
  • 2121 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 1 cama King

Información de la zona

Puerto España

Estancia a la orilla del mar.Si te quedas en este resort en Centro de la ciudad de Puerto España, estarás a 3 km de Avenida Ariapita y a Queen's Park Oval (campo de cricket). Movietowne (centro comercial y de entretenimientos) y Queen's Hall quedan a 5 km de distancia.

Qué hay cerca

  • Plaza Woodford - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Brian Lara Promenade (paseo) - A 9 min a pie - 0.8 km
  • Catedral de la Santísima Trinidad - A 9 min a pie - 0.8 km
  • Avenida Ariapita - A 12 min a pie - 1.0 km
  • Parque Queen's Park Savannah - A 19 min a pie - 1.6 km

Medios de transporte

  • Puerto España (POS-Piarco Intl.) - 30 min en auto

Restaurantes

  • ‪Starbucks - ‬A 9 min a pie
  • ‪Radisson Hotel Trinidad - ‬A 5 min a pie
  • ‪KFC - ‬A 10 min a pie
  • ‪Mario's Pizza Independence Square - ‬A 10 min a pie
  • ‪Rituals Coffee House - ‬A 12 min a pie

Información de la propiedad

Hyatt Regency Trinidad

Resort 4.5 estrellas de lujo, cerca de Avenida Ariapita
Hyatt Regency Trinidad ofrece a sus huéspedes spa de servicio completo, alberca al aire libre y sala de fitness abierta las 24 horas. Dentro de las instalaciones, tienes 2 restaurantes y cafetería a tu disposición. Si te dan ganas de tomar algo, tienes varias opciones para elegir, que incluyen un bar junto a la alberca y un bar o lounge. El acceso a internet por cable y wifi en las áreas comunes es gratis.

Las personas que viajen por trabajo podrán aprovechar el centro de negocios y 12 salas de juntas. El espacio para eventos disponible en este resort mide 43000 pies cuadrados y cuenta con centro de conferencias. Con terraza en la azotea, personal multilingüe y asistencia turística y para la compra de entradas, no te faltará nada en Hyatt Regency Trinidad, que es una propiedad de lujo. El estacionamiento es gratuito.

Este resort de 4.5 estrellas en Puerto España permite fumar en ciertas áreas.

  • 1 edificio
  • 422 habitaciones
  • 22 pisos
  • 2 restaurantes
  • 43000 pies cuadrados de espacio para eventos
  • 3995 metros cuadrados de espacio para eventos
  • Se construyó en 2008
  • Terraza en la azotea
  • Camastros en la alberca
  • Centro de conferencias
  • Centro de negocios
  • Desayuno disponible (con cargo)
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Lavandería
  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Personal multilingüe
  • Resguardo de equipaje
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicios de concierge
  • Organización de bodas
  • Periódicos gratis
  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Tiendas en la propiedad
  • Botones
  • Elevador
  • Áreas designadas para fumadores
  • Bar o lounge
  • Cafetería
  • Bar junto a la alberca
Hyatt Regency Trinidad tiene 422 opciones de hospedaje con aire acondicionado, minibar y caja de seguridad. Las camas están equipadas con ropa de cama de alta calidad. Los huéspedes pueden utilizar los siguientes servicios disponibles en las habitaciones: refrigerador y cafetera y tetera. Las habitaciones disponen de baño parcialmente abierto. Los baños están equipados con regadera, amenidades de baño gratuitas y secadora de cabello.

Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a internet por cable y wifi gratis. Hay Smart TV de 65 pulgadas con canales por cable. Las habitaciones también incluyen agua embotellada de cortesía y tabla de planchar con plancha. Se proporciona servicio nocturno de cortesía y servicio de limpieza todos los días.

El spa de la propiedad dispone de 6 salas de tratamiento, incluidas salas para parejas. Se ofrecen servicios como masajes de tejido profundo, masajes con piedras calientes, masajes deportivos y masajes suecos. La variedad de tratamientos también incluye aromaterapia y hidroterapia.

El spa abre todos los días. No se permite la entrada al spa a niños menores de 17 años sin la supervisión de un adulto. No se permite la entrada al spa a huéspedes menores de 12 años.

Propiedades similares

Servicios de la propiedad

Para familias

  • Alberca al aire libre
  • Lavandería
  • Refrigerador en la habitación

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: internet por cable y wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: internet por cable y wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento gratis en la propiedad
  • Estacionamiento con valet parking en la propiedad (USD 9 por día)
  • Estacionamiento (con y sin valet parking) limitado en la propiedad

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet disponible todos los días de 06:00 a 10:30 con cargo
  • 1 bar junto a la alberca
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 2 restaurantes

Actividades

  • Alberca al aire libre
  • Compras
  • Gimnasio de 24 horas
  • Spa con servicio completo

Facilidades para personas con discapacidad

  • Elevador

Amenidades en la habitación

Entretenimiento

  • Estación de carga para iPod
  • Smart TV de 65 pulgadas con canales de cable

Habitación

  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Baño privado
  • Regadera
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello

Alimentos y bebidas

  • Botella de agua gratuita
  • Cafetera y tetera
  • Minibar
  • Refrigerador
  • Servicio a la habitación disponible las 24 horas

Más

  • Aire acondicionado
  • Caja de seguridad
  • Entrada con llave electrónica
  • Escritorio
  • Plancha y burro de planchar
  • Reciclaje

Políticas

Check-in

Hora de inicio del check-in: 15:00
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por el check-out extendido

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

  • No se aceptan mascotas

Niños y camas adicionales

  • Los niños son bienvenidos.
  • No hay camas extra disponibles.
  • No hay cunas disponibles.

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

Los cargos y los impuestos que aparecen abajo se cobrarán al momento de realizar la reservación o durante el check-in o el check-out.

  • Cargo por servicio de valet parking: USD 9 por día
  • Se cobra un cargo por check-out después del horario establecido (sujeto a disponibilidad)

Es posible que esta lista no sea exhaustiva. Los cargos y los depósitos están sujetos a cambios y pueden no incluir los impuestos.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo
Hay formas de pago disponibles para evitar el uso de efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios, detector de humo y botiquín de primeros auxilios
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad
Es posible que apliquen cargos por persona extra, según la política de la propiedad. Este monto puede variar.
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra.
    Esta propiedad es administrada por un profesional inmobiliario, quien la ofrece como parte de su profesión o negocio. Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades. Esta propiedad acepta Visa, Mastercard, American Express, tarjetas de crédito y efectivo. Todas las habitaciones de la propiedad están equipadas con extintor de incendios, detector de humo y botiquín de primeros auxilios. Hay formas de pago disponibles para evitar el efectivo y los huéspedes pueden entrar a su habitación con una llave móvil.

Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

Avisos importantes

  • Los servicios de masaje y los tratamientos de spa solo están disponibles con reservación previa. Para reservar, comunícate con este resort antes de tu llegada mediante los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • El acceso a las habitaciones se limita exclusivamente a los huéspedes registrados.

Otros nombres de la propiedad

Hyatt Regency Trinidad Espana
Hyatt Regency Trinidad Puerto España
Hyatt Regency Trinidad Complejo turístico
Hyatt Regency Trinidad Complejo turístico Puerto España

Preguntas frecuentes

¿Qué tan cerca está Hyatt Regency Trinidad del aeropuerto?

Hyatt Regency Trinidad queda a 23.1 km (30 min en auto) de Puerto España (POS-Piarco Intl.), el aeropuerto popular más cercano a la propiedad.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Regency Trinidad?

Al 2 mar. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Hyatt Regency Trinidad el 26 mar. 2026 serán a partir de 169.0, sin impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Hyatt Regency Trinidad tiene servicio de traslado al aeropuerto?

Hyatt Regency Trinidad no ofrece servicio de traslado desde ni hacia el aeropuerto.

¿Qué tan cerca queda Hyatt Regency Trinidad de la playa?

Este resort está a 22 km (48 min en auto) de Playa de Maracas y a 30.3 km (63 min en auto) de Playa de las Cuevas. No olvides tu filtro solar.

¿Hyatt Regency Trinidad ofrece desayuno incluido?

Hyatt Regency Trinidad no ofrece el desayuno incluido. Está disponible todos los días de 06:00 a 10:30.

¿Hay un casino en Hyatt Regency Trinidad?

No, no hay casino en este resort.

¿A qué hora es el check-in en Hyatt Regency Trinidad?

El check-in inicia a las 15:00.

¿Hay estacionamiento gratis en Hyatt Regency Trinidad?

Este resort ofrece estacionamiento gratis. El valet parking está disponible por USD 9 por día.

¿Hay alberca en Hyatt Regency Trinidad?

Hyatt Regency Trinidad ofrece una alberca al aire libre.

¿Hyatt Regency Trinidad tiene restaurante?

Hay 2 restaurantes en las instalaciones, que cuentan con cocina caribeña, vista al mar y mesas al aire libre.

¿Hay un spa en Hyatt Regency Trinidad?

Este resort tiene un spa que ofrece servicios como manicures y pedicures, masajes suecos y hidroterapia.

¿Qué tan cerca está Hyatt Regency Trinidad del centro de Puerto España?

Hyatt Regency Trinidad está a 0.8 km de Puerto España.

Opiniones de Hyatt Regency Trinidad

Opiniones

9.2

Magnífico

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 736 de 1011 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 167 de 1011 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 63 de 1011 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 19 de 1011 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 26 de 1011 opiniones

9.4/10

Limpieza

9.2/10

Servicio y personal

9.2/10

Servicios

9.2/10

Condiciones de la propiedad

Opiniones

10/10 Excelente

ANA M

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Muy buen hotel

Todo excelente, la comida en el restaurante es deliciosa pero es muy caro, tambien el desayuno por $40 usd! La habitación es perfecta y la cama inigualable.
Se hospedó 2 noches en agosto de 2025

6/10 Aceptable

David

Se hospedó 1 noche en abril de 2025

2/10 Terrible

Cindy

Se hospedó 4 noches en enero de 2025

6/10 Aceptable

Victor René

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Beautiful room with a very good cleaning. However, buffet dinner price was little overrated, and waited 22 minutes for a waiter while enjoying the live music at the water front.
Se hospedó 1 noche en enero de 2025

10/10 Excelente

JOSE MAURICIO

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Niche hotel to stay at. Strategic location to do business and relax if you want
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2024

10/10 Excelente

Panama

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Nice staff
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2024

10/10 Excelente

ANA M

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Excelente comida

La comida es maravillosa, excelente desayuno buffet. La cena exquisita, el chef increíble.
Se hospedó 2 noches en marzo de 2024

10/10 Excelente

WALID

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, condiciones de la propiedad, comodidad de las habitaciones

Excelente todo

Excelente comida y servicio
Se hospedó 4 noches en febrero de 2024

8/10 Bueno

Miguel Angel

Viaje en pareja, Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
El hotel necesita que se repinte, las habitaciones muestran signos de algún deterioro, la secadora de pelo rota, la plancha rota, el personal muy atento y profesional.
Se hospedó 7 noches en octubre de 2023

10/10 Excelente

Muhammad

Se hospedó 1 noche en enero de 2026

10/10 Excelente

Thomas

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Yup, cause I didn't even know they had one especially after I ask them to call a Uber for me. WOW
Se hospedó 4 noches en enero de 2026

10/10 Excelente

sean

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
yes
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025

10/10 Excelente

RHEA

Se hospedó 1 noche en diciembre de 2025

10/10 Excelente

Taneal

Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Glendon, Boca Raton

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Excellent hotel with excellent view.
Se hospedó 5 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

jazid

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great hotel
Se hospedó 5 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Corrine

Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Janee

Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025

4/10 Malo

Ayisha K

Viaje familiar
No le gustó: Servicios y condiciones de la propiedad
The from desk ladies, Allison from room service, the one lady from the coffee shop, the last at the spa on Friday and the guys from the bar were amazing. However, everyone else was not pleasant, at all. First night, it was a corporate/“leader” party. So, I asked the first visible workers what was going on and they claimed they didn’t know; I was able to stay though, but no one even bother to see who I was and if I was even allowed there. It was semi-fun for the most part, because the music was good; but no one was welcoming, especially as “leaders”. You say good morning/night, complete silence; just stares. The ice machine on my floor wasn’t working, so I went to another floor to get ice and seen one of the managers on the elevator. I explained to him that the ice machine wasn’t working and he let the elevator close in my face. I’m at the pool and was totally over looked. My floor a was had a very weird/funny smell and there was absolutely no ventilation in there; I came back home with sinus congestion. I wanted spa treatment, but it was “booked for the day”, even though the lady the day before was willing to assist me and it was completely empty. Overall, my whole experience was horrible; a complete waste of money; NEVER again!
Se hospedó 3 noches en noviembre de 2025

4/10 Malo

LaTasha Denise

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
The rooms were fine. What I did not like is how the hotel kept assigning us taxi drivers that were clearly over charged us for every ride. Once taxi driver charged us triple the ttd’s amount for a 45 minute ride. They Hotel host told us that they were not able to call an outside taxi service and advised us that we had to use their taxi’s at the hotel. Also, when I went to the hotels cafe area for their buffet breakfast they over charged me the amount that the front said that I would have to pay. I don’t have a problem with paying what I owe, but don’t try to get over on me, just because I’m from a different country.
Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025

6/10 Aceptable

Crystal

Le gustó: Servicios
Let me start by saying I stayed at The Brix hotel approximately 2 weeks before I gave Hyatt a try and I thought I would get the same experience or better plus the view of the water which is something I truly love. Unfortunately, I left feeling like I should’ve lowered my expectations. I must say the food at Hyatt was amazing, I throughly enjoyed it, but I wish I could say the same for the rest. I had to check out early due to all the noise that resides and is promoted within this hotel. From the renovations which may be warranted since the room I was given had an aged and underlying frowsy odor to it; to the children running back and forth which I could hear above my head from the upper room—which I called to complain about and front desk said they would send security to handle it and they did, thankfully; to the parties every night I was there from Thursday and drums early Saturday morning which was my last straw. I love a tassa drum but not to wake me up in the morning. Though the pool area was lovely with the infinity edge-like pool overlooking the ocean, the couch by the kids area looked worn, and the harbor activities at both ends of the hotel taints the experience. This is a party hotel not one for peace and relaxation. For the perception the name carries, I expected more but it left me feeling like I paid for a low class experience with a high price tag. Perception was not reality and the consideration was lacking. The Brix will be my choice moving forward.
Se hospedó 3 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Nickolas

Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Kendell

Se hospedó 3 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Triselle Amanda

Se hospedó 4 noches en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Debra

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Exceptional!! I had a great time!!!
Se hospedó 7 noches en noviembre de 2025