Ver todas las propiedades

The Editory By The Sea Lagos Hotel

Propiedad de 5.0 estrellas
Hotel 5 estrellas de lujo, cerca de Playa de Dona Ana

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de The Editory By The Sea Lagos Hotel

Un vestíbulo moderno con lámparas circulares, una zona de estar y vistas a palmeras afuera.
Video realizado por la propiedad
Un café moderno con mesas y sillas redondas, y una zona de bufé con alimentos.
Un hotel con fachada moderna que presenta patrones geométricos y balcones. Se puede ver el nombre "THE EDITORY BY THE SEA HOTEL" sobre la entrada.
Un hotel con varios balcones y una piscina grande.

Opiniones

9.2 de 10,
Magnífica

Servicios principales

  • Alberca
  • Spa
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Gimnasio

Explora la zona

Ver en el mapa
Rua Raul Brandão, 2 - Bloco B, Lagos, 8600-544
  • Place, Playa de Dona Ana
    ‪10 min a pie‬
  • Place, Playa de Camilo
    ‪11 min a pie‬
  • Place, Faro de Lagos
    ‪15 min a pie‬
  • Airport, Portimão (PRM)
    ‪26 min en auto‬

Opciones de habitación

Abrir todas las fotos de Habitación doble

Habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio con cafetera, una silla y vistas al exterior a través de amplias ventanas.

Habitación doble

9.4 de 10
Excepcional
(22 opiniones)
  • 237 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación con 2 camas individuales

Una habitación de hotel con una cama grande, dos mesitas de noche, un banco y un ventanal con cortinas translúcidas.

Habitación con 2 camas individuales

9.8 de 10
Excepcional
(6 opiniones)
  • 237 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 2 camas individuales
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación doble, vista al mar

Un balcón con vista a una piscina y edificios circundantes.

Habitación doble, vista al mar

9.6 de 10
Excepcional
(15 opiniones)
  • Vista al mar
  • 237 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación con 2 camas individuales, vista al mar

Habitación de hotel moderna con una cama grande, un escritorio y vistas de la ciudad.

Habitación con 2 camas individuales, vista al mar

10.0 de 10
Excepcional
(3 opiniones)
  • Vista al mar
  • 237 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 2 camas individuales
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación superior

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, un sofá, un escritorio y un ventanal con cortinas.

Habitación superior

9.0 de 10
Magnífica
(4 opiniones)
  • 269 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama matrimonial y 1 sofá cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación doble superior, vista al mar

Una habitación de hotel moderna con sofá, ducha envuelta en vidrio, baño con espejo grande y vistas al paisaje.

Habitación doble superior, vista al mar

9.4 de 10
Excepcional
(3 opiniones)
  • Vista al mar
  • 269 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama matrimonial y 1 sofá cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Suite, vista al mar

Una sala de estar moderna con un sofá azul, sillas de madera, una mesa redonda y un ventanal con cortinas translúcidas.

Suite, vista al mar

  • Vista al mar
  • 527 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 1 cama King y 1 sofá cama individual grande
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Double Room

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio con silla, una mesita y una lámpara.

Double Room

  • 2 personas
  • 1 cama matrimonial
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Twin Room

Minibar, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Twin Room

  • 2 personas
  • 2 camas individuales
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Double Room With Sea View

Una habitación de hotel moderna con una cama grande, lámparas de noche, una mesita de noche pequeña y un cuadro en la pared.

Double Room With Sea View

  • 2 personas
  • 1 cama matrimonial
  • Wifi gratuito

También podría interesarte

Anuncio
Exterior

NAU Morgado Golf & Country Club

Portimão
  • Alberca
  • Alberca infantil
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
9.0 de 10, Magnífico, 385 opiniones
$121 por noche
El precio actual es de $133
2 sep. - 3 sep.
Total con impuestos y cargos
NAU Morgado Golf & Country Club

Información de la zona

Lagos

Estancia a la orilla del mar.A 15 minutos a pie de este hotel en Praia Dona Ana, podrás visitar Playa de Dona Ana y Playa de Camilo. Playa de Meia y Marina de Lagos se localizan en un radio de 3 km.

Qué hay cerca

  • Playa de Dona Ana - A 10 min a pie - 0.9 km
  • Playa de Camilo - A 11 min a pie - 0.9 km
  • Faro de Lagos - A 15 min a pie - 1.3 km
  • Playa de Batata - A 18 min a pie - 1.6 km
  • Marina de Lagos - A 5 min en auto - 2.3 km

Medios de transporte

  • Estación de Lagos - 12 min en auto
  • Faro (FAO-A. Internacional de Faro) - 66 min en auto

Restaurantes

  • ‪O Camilo - ‬A 8 min a pie
  • ‪Restaurante Bar Sol Nascente - ‬A 12 min a pie
  • ‪Pinguim - ‬A 8 min a pie
  • ‪Oli - ‬A 9 min a pie
  • ‪Pinhão Restaurant - ‬A 15 min a pie

Información de la propiedad

The Editory By The Sea Lagos Hotel

Hotel 5 estrellas de lujo, cerca de Playa de Dona Ana
The Editory By The Sea Lagos Hotel ofrece a sus huéspedes alberca al aire libre por temporada, alberca techada, sauna y sala de fitness. Si te da hambre, tienes un restaurante para satisfacer tu antojo. Si te dan ganas de tomar algo, tienes varias opciones para elegir, que incluyen un bar junto a la alberca y un bar o lounge.

Con servicios de spa, club infantil gratuito y personal multilingüe, no te faltará nada en The Editory By The Sea Lagos Hotel, que es una propiedad de lujo. Por un cargo adicional, puedes aprovechar el estacionamiento limitado por orden de llegada.

Toma en cuenta que no se permite fumar en este hotel de 5 estrellas en Lagos.

  • 204 habitaciones
  • Club infantil gratuito
  • Camastros en la alberca
  • Estación de carga para vehículos eléctricos
  • Desayuno disponible (con cargo)
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Personal multilingüe
  • Resguardo de equipaje
  • Servicios de concierge
  • Jardín
  • Elevador
  • No se permite fumar en la propiedad
  • Bar o lounge
  • Una sala de juntas
  • Bar junto a la alberca
  • Restaurante
The Editory By The Sea Lagos Hotel tiene 204 opciones de hospedaje con minibar y caja de seguridad (con espacio para laptop). Las habitaciones tienen balcón. Hay televisión LCD de 55 pulgadas con canales por cable.

Los baños están equipados con regadera, batas, pantuflas y bidet. Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a wifi gratis con una velocidad de 25+ Mbps. Las habitaciones también incluyen cafetera de espresso y secadora de cabello. Se ofrece servicio nocturno de cortesía y servicio de limpieza todos los días. Es posible solicitar tabla de planchar con plancha.

Regálate un momento de bienestar con los servicios de spa en la propiedad. Las instalaciones tienen baño turco o hammam.

Propiedades similares

Playa en los alrededores y traslado desde/hacia la playa gratis
NH Lagos Algarve Resort
Santo Amaro
  • Alberca
  • Desayuno incluido
  • Spa
  • Acepta mascotas
4.2 de 5, Muy bueno, 1,011 opiniones
$194 por noche
El precio actual es de $206
1 sep. - 2 sep.
Total con impuestos y cargos
NH Lagos Algarve Resort

Servicios de la propiedad

Para familias

  • Alberca al aire libre por temporada
  • Alberca techada
  • Club infantil gratuito
  • Cuna en las habitaciones

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
  • Velocidad del wifi en las habitaciones: 25+ Mbps

Estacionamiento y transporte

  • Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad
  • El estacionamiento de la propiedad tiene un límite de altura
  • El estacionamiento en la propiedad solo está disponible con solicitud previa
  • Estacionamiento techado en la propiedad (EUR 15 por día)
  • Estacionamiento limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas disponible

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet disponible todos los días de 07:30 a 10:30 con cargo: EUR 26 por persona
  • 1 bar junto a la alberca
  • 1 bar o lounge
  • 1 restaurante

Actividades

  • Alberca al aire libre por temporada
  • Alberca techada
  • Club infantil gratuito
  • Gimnasio
  • Sauna

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • 2 lugares de estacionamiento para personas con discapacidad
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Elevador (puerta de 124 cm de ancho)
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Rampa para elevador
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas

Amenidades en la habitación

Entretenimiento

  • TV LCD de 55 pulgadas con canales de cable

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Cuna gratuita
  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Baño privado
  • Batas
  • Bidet
  • Jabón
  • Pantuflas
  • Papel de baño
  • Regadera
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Shampoo

Alimentos y bebidas

  • Cafetera de espresso
  • Minibar
  • Servicio a la habitación disponible las 24 horas
  • Tetera eléctrica

Más

  • Aire acondicionado (con control)
  • Caja de seguridad (con espacio para laptop)
  • Plancha y burro de planchar (previa solicitud)
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in 00:00
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
No es posible hacer el check-in fuera del horario indicado en esta propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

  • No se aceptan mascotas

Niños y camas adicionales

  • Los niños son bienvenidos.
  • No hay camas extra disponibles.
  • ¡Las cunas son gratis!

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

Los cargos y los impuestos que aparecen abajo se cobrarán al momento de realizar la reservación o durante el check-in o el check-out.

  • Desayuno buffet: EUR 26 por persona (precio aproximado)
  • Cargo por estacionamiento techado: EUR 15 por día

Es posible que esta lista no sea exhaustiva. Los cargos y los depósitos están sujetos a cambios y pueden no incluir los impuestos.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Para solicitar acceso al estacionamiento, es necesario contactar a la propiedad con anticipación
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Es posible que apliquen cargos por persona extra, según la política de la propiedad. Este monto puede variar.
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra.
    Esta propiedad es administrada por un profesional inmobiliario, quien la ofrece como parte de su profesión o negocio. Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades. Para solicitar acceso al estacionamiento, es necesario contactar a la propiedad con anticipación. Esta propiedad acepta Visa, Mastercard, American Express, tarjetas de crédito y efectivo. Todas las habitaciones de la propiedad están equipadas con extintor de incendios.

Número de registro de propiedad: 12609

Avisos importantes

  • La alberca abre por temporada de abril a octubre.
  • El acceso a la alberca está disponible de las 09:00 a las 19:00 hrs.
  • Los tratamientos de spa solo están disponibles con reservación previa. Para reservar, comunícate con este hotel antes de tu llegada mediante los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.

Otros nombres de la propiedad

The Editory By The Sea Lagos
The Editory By The Sea Lagos Hotel Hotel
The Editory By The Sea Lagos Hotel Lagos
The Editory By The Sea Lagos Hotel Hotel Lagos

Preguntas frecuentes

¿Qué tan cerca está The Editory By The Sea Lagos Hotel del aeropuerto?

The Editory By The Sea Lagos Hotel queda a 26.7 km (24 min en auto) de Portimão (PRM), el aeropuerto popular más cercano a la propiedad.

¿Cuánto cuesta hospedarse en The Editory By The Sea Lagos Hotel?

Al 4 ago. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en The Editory By The Sea Lagos Hotel el 31 ago. 2026 serán a partir de $288, con impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿The Editory By The Sea Lagos Hotel tiene servicio de traslado al aeropuerto?

The Editory By The Sea Lagos Hotel no ofrece servicio de traslado desde ni hacia el aeropuerto.

¿Qué tan cerca queda The Editory By The Sea Lagos Hotel de la playa?

Este hotel está a apenas 8 min a pie de Playa de Dona Ana y a 11 min a pie de Playa de Camilo. No olvides tu filtro solar.

¿The Editory By The Sea Lagos Hotel ofrece desayuno incluido?

No hay desayuno incluido en The Editory By The Sea Lagos Hotel, aunque ofrece desayuno buffet con un costo de EUR 26 por persona. Está disponible todos los días de 07:30 a 10:30.

¿Hay un casino en The Editory By The Sea Lagos Hotel?

No, no hay casino en este hotel, aunque queda cerca Algarve Casino (25 min en auto).

¿A qué hora es el check-in en The Editory By The Sea Lagos Hotel?

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in: 00:00.

¿Hay estacionamiento gratis en The Editory By The Sea Lagos Hotel?

No hay estacionamiento gratis en este hotel. El estacionamiento está disponible por EUR 15 por día.

¿Hay alberca en The Editory By The Sea Lagos Hotel?

The Editory By The Sea Lagos Hotel ofrece una alberca techada y una alberca al aire libre por temporada. Los huéspedes pueden disfrutar de acceso a la alberca de 09:00 a 19:00.

¿The Editory By The Sea Lagos Hotel tiene restaurante?

Sí, hay un restaurante en las instalaciones.

¿Hay un spa en The Editory By The Sea Lagos Hotel?

Este hotel no tiene un spa, aunque ofrece servicios de spa.

¿Qué tan cerca está The Editory By The Sea Lagos Hotel del centro de Lagos?

The Editory By The Sea Lagos Hotel está a 1.6 km de São Gonçalo de Lagos.

Opiniones de The Editory By The Sea Lagos Hotel

Opiniones

9.2

Magnífico

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 251 de 346 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 63 de 346 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 20 de 346 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 4 de 346 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 8 de 346 opiniones

9.8/10

Limpieza

9.4/10

Servicio y personal

9.4/10

Servicios

9.6/10

Condiciones de la propiedad

Opiniones

Opinión verificada

10/10 Excelente

Meenu

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Excellent hotel , staff and wonderful location
Se hospedó 2 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

adewunmi

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Amazing staff, clean and spacious rooms.
Se hospedó 3 noches en abril de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Blair

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
We loved our stay here! Staff was friendly, and the property itself was beautiful and exceeded our expectations. Overall, a great stay. Location was great for going to the beach, but it was about a 20 minute walk to good food and shopping.
Se hospedó 3 noches en abril de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

GRAZZIELLA

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Good, modern, good location - right by Ponta da Piedade rocks … The only down point of the hotel is the food: very plain … Other then that, very good value for money; price, rooms, decor…
Se hospedó 2 noches en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Danielle

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
This hotel is beyond beautiful. Every detail is perfect. Our room was so comfortable and the amenities were amazing. We especially loved how close of a walk the beach was. All of the staff were extremely friendly and helpful. I would absolutely come back to this place! We miss it already!!
Se hospedó 2 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Cory

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
We loved this place! Very professional and helpful staff; clean room and great view; wonderful buffet breakfast with many tasty options; pool was lovely (but cold). Many beautiful walking paths nearby and nice walk into old town. Felt safe in the area. Spectacular experience!!
Se hospedó 4 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Lynna

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
I had an excellent stay at the Editory by the Sea. I came for my 30th birthday celebration with my daughter. On my birthday they sent me a cake with a candle and champagne(
Se hospedó 4 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

emily

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Breakfast was amazing. Large selection. Even Crepes!
Se hospedó 1 noche en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Philip

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Everything about our stay was very good. The location is excellent. Just a stone’s throw from Ponta de Piedade, which made it really easy to visit and enjoy the area. There are also good beach options nearby, and supermarkets within walking distance, which was very convenient. The hotel itself felt very fresh and modern, and everything was clean and well maintained. We especially enjoyed the breakfast. Overall, we had a very pleasant stay and would definitely come back in the future without hesitation. Thank you!
Se hospedó 4 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Gareth

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Beautiful hotel, amazing views, and very peaceful in October
Se hospedó 2 noches en noviembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

tTami

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great stay
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Bridget

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Clean room, friendly staff.
Se hospedó 2 noches en octubre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Marie-Reine

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Room was spotless. Staff very good. Location was excellent.
Se hospedó 4 noches en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Roxana

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Beautiful hotel.. spa with sauna n steam room was awesome after a day tour. Loved that you could walk into town and to the beach.
Se hospedó 9 noches en octubre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

lisa

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Beautiful property great stay and location.
Se hospedó 2 noches en mayo de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Nathaniel

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
The hotel is really modern. Everything is clean, staff were friendly and helpful. Amazing stay. Would definitely stay again!
Se hospedó 2 noches en octubre de 2025
Opinión verificada

8/10 Buena

Brenda

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Clean room, staff was great. The breakfast needs some work but overall, great stay!
Se hospedó 3 noches en octubre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Hajir

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Nice rooms, view, location and service!!
Se hospedó 7 noches en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Rajbir

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Highly recommend staying here

Amazing hotel conveniently located near some of the most beautiful beaches in the world! Highly recommend this hotel
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Andrew

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Brilliant hotel in a great location, close to both the old town centre and beaches.
Se hospedó 5 noches en junio de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Harishchandra

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Amazing location / staff.
Se hospedó 1 noche en julio de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Alexis

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Beautiful hotel in prime spot in the city
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Chloe

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Nice property and friendly staff.
Se hospedó 1 noche en julio de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Emma

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios
Reception staff were very helpful. Hotel was new and clean.
Se hospedó 6 noches en octubre de 2025
Opinión verificada

10/10 Excelente

Véronique

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Very nice hotel and clean room. Great pool area. Free parking is available next to the hotel.
Se hospedó 4 noches en septiembre de 2025

Explora más formas de viajar con Travelocity