The Commodore Hotel

Propiedad de 4.0 estrellas
Hotel 4 estrellas ideal para familias, cerca de Estadio de Ciudad del Cabo y con acceso fácil a un centro comercial

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de The Commodore Hotel

Detalle exterior
Se sirven desayunos, comidas y cenas con vista a la alberca
Lobby
Habitación Deluxe con 2 camas individuales | Ropa de cama de alta calidad y minibar
Áreas de la propiedad

Opiniones

8.6 de 10,
Excelente

Servicios principales

  • Alberca
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratuito
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Gimnasio

Explora la zona

Ver en el mapa
Portswood Road, Portswood Square, V and A Waterfront, Cape Town, Western Cape, 8002
  • Place, Two Oceans Aquarium
    ‪3 min a pie‬
  • Place, Estadio de Ciudad del Cabo
    ‪8 min a pie‬
  • Place, Museo Zeitz de Arte Contemporáneo de África
    ‪8 min a pie‬
  • Airport, Ciudad del Cabo (CPT-A. Internacional de Ciudad del Cabo)
    ‪18 min en auto‬

Opciones de habitación

Habitación doble estándar

8.6 de 10
Excelente
(12 opiniones)
  • 269 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama Queen o 2 camas individuales

Habitación doble Deluxe

9.4 de 10
Excepcional
(9 opiniones)
  • 269 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama Queen o 2 camas individuales

Suite

9.8 de 10
Excepcional
(6 opiniones)
  • 463 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama King

Habitación doble familiar

8.0 de 10
Muy buena
(1 opinión)
  • 323 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 3 personas
  • 1 cama Queen o 2 camas individuales

Habitación doble ejecutiva

8.0 de 10
Muy buena
(1 opinión)
  • 323 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama Queen o 2 camas individuales

Habitación doble, con acceso para personas discapacitadas

7.0 de 10
Buena
(2 opiniones)
  • 269 pies cuadrados
  • 2 personas
  • 1 cama Queen o 2 camas individuales

Habitación Deluxe con 2 camas individuales

  • 269 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 2 camas individuales

Habitación ejecutiva con 2 camas individuales

8.0 de 10
Muy buena
(1 opinión)
  • 323 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 2 camas individuales

Habitación familiar con 2 camas individuales (FAMT)

  • 323 pies cuadrados
  • 3 personas
  • 2 camas individuales y 1 sofá cama matrimonial

Habitación con 2 camas individuales (Accessible ACCT)

  • 269 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 2 camas individuales

Habitación estándar con 2 camas individuales (LUXT)

8.8 de 10
Excelente
(11 opiniones)
  • 269 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 2 camas individuales

Suite estudio junior (JSUK)

8.8 de 10
Excelente
(13 opiniones)
  • 463 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King

Executive Twin Room

  • 2 personas

Deluxe Twin Room

  • 2 personas

Standard Twin Room

  • 2 personas

Accessible Twin Room

  • 2 personas

Queen Room-Accessible

  • 2 personas

Deluxe Queen Room

  • 2 personas

Executive Queen Room

  • 2 personas

Family Queen Room

  • 2 personas

Standard Double Room

  • 2 personas

Family Twin Room (Famt)

  • 2 personas

También podría interesarte

Información de la zona

Ciudad del Cabo

Estancia junto al mar.A solo 10 minutos a pie de este hotel en Victoria and Alfred Waterfront (paseo marítimo), podrás visitar Estadio de Ciudad del Cabo y Two Oceans Aquarium. Nelson Mandela Gateway y Mercado de Green Point se ubican también en un radio de 1 km.

Qué hay cerca

  • Two Oceans Aquarium - A 3 min a pie - 0.3 km
  • Estadio de Ciudad del Cabo - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Museo Zeitz de Arte Contemporáneo de África - A 8 min a pie - 0.7 km
  • Long Street - A 18 min a pie - 1.6 km
  • Cape Town International Convention Centre - A 19 min a pie - 1.6 km

Medios de transporte

  • Estación de metro de Woodstock - 5 min en auto
  • Estación de tren de Ciudad del Cabo - 7 min en auto
  • Ciudad del Cabo (CPT-A. Internacional de Ciudad del Cabo) - 22 min en auto

Restaurantes

  • ‪Starbucks - ‬A 5 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬A 5 min a pie
  • ‪Ocean Basket - ‬A 5 min a pie
  • ‪Cooked - ‬A 3 min a pie
  • ‪Nobu - The One&Only Cape Town - ‬A 7 min a pie

Información de la propiedad

The Commodore Hotel

Hotel 4 estrellas ideal para familias, cerca de Estadio de Ciudad del Cabo y con acceso fácil a un centro comercial
The Commodore Hotel ofrece a sus huéspedes alberca al aire libre, sauna y sala de fitness. Hay un restaurante en las instalaciones, además de una cafetería. Si te dan ganas de tomar algo, tienes varias opciones para elegir, que incluyen un bar junto a la alberca y un bar o lounge. El acceso wifi en las áreas comunes es gratis.

El centro de negocios abierto las 24 horas, 2 salas de juntas y el servicio de limusina o auto pueden resultar útiles para las personas que viajen por trabajo. El espacio para eventos disponible en este hotel mide 1292 pies cuadrados y cuenta con centro de conferencias. Con terraza, personal multilingüe y asistencia turística y para la compra de entradas, no te faltará nada en The Commodore Hotel, que es una propiedad para familias. El servicio de valet parking es gratuito.

Este hotel de 4 estrellas en Ciudad del Cabo permite fumar en ciertas áreas.

  • 1 edificio
  • 234 habitaciones
  • 6 pisos
  • 1292 pies cuadrados de espacio para eventos
  • 120 metros cuadrados de espacio para eventos
  • Servicio de cuidado de niños (con cargo)
  • Camastros en la alberca
  • Sombrillas en la alberca o playa
  • Centro de negocios abierto las 24 horas
  • Centro de conferencias
  • Desayuno disponible (con cargo)
  • Café o té en las áreas comunes
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Lavandería
  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Personal multilingüe
  • Resguardo de equipaje
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Servicio de limusina o auto con chofer
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicios de concierge
  • Organización de bodas
  • Terraza
  • Jardín
  • Lobby con chimenea
  • Televisión en las áreas comunes
  • Elevador
  • Áreas designadas para fumadores
  • Bar o lounge
  • Bar junto a la alberca
  • Restaurante
The Commodore Hotel tiene 234 opciones de hospedaje con minibar y caja de seguridad (con espacio para laptop). Las camas están equipadas con ropa de cama de alta calidad. Cabe destacar que esta propiedad permite a sus clientes elegir el tipo de almohada. Hay televisión de plasma de 35 pulgadas con canales vía satélite premium y películas con cargo.

Los baños están equipados con tina con regadera y secadora de cabello. Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a wifi gratis. Las habitaciones también incluyen agua embotellada de cortesía y cafetera y tetera. Es posible solicitar masajes en la habitación, ropa de cama hipoalergénica y tabla de planchar con plancha. Se proporciona servicio nocturno de cortesía y servicio de limpieza todos los días.

Propiedades similares

Servicios de la propiedad

Para familias

  • Alberca al aire libre
  • Habitaciones insonorizadas
  • Lavandería
  • Servicio de cuidado de niños en la habitación

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Traslado de ida y vuelta al aeropuerto (con cargo)
  • Servicio de limusina o auto con chofer
  • Estacionamiento techado con vigilancia y valet parking gratis en la propiedad
  • Estacionamiento techado con vigilancia en la propiedad (ZAR 75 por día)
  • Estacionamiento (con y sin valet parking) limitado en la propiedad
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas disponible

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet disponible todos los días de 06:30 a 10:00 con cargo: ZAR 220 por persona
  • 1 bar junto a la alberca
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 1 restaurante
  • Café y té en áreas comunes

Actividades

  • Alberca al aire libre
  • Baño de vapor
  • Gimnasio
  • Piano
  • Sauna
  • TV en áreas comunes

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
  • Elevador
  • Escaleras con barandal
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Lounge con acceso para silla de ruedas
  • Mostrador de concierge con acceso para silla de ruedas
  • Pasillo de entrada bien iluminado
  • Pasillo de entrada sin escaleras
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Rampa para elevador
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas
  • Sillas de ruedas en la propiedad

Amenidades en la habitación

Entretenimiento

  • Películas con cargo
  • TV de plasma de 35 pulgadas con canales de cable o satelitales premium

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Menú de almohadas
  • Ropa de cama de alta calidad
  • Ropa de cama hipoalergénica

Baño

  • Baño privado
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello
  • Tina con regadera

Alimentos y bebidas

  • Botella de agua gratuita
  • Cafetera y tetera
  • Minibar
  • Servicio a la habitación disponible las 24 horas

Más

  • Aire acondicionado (con control)
  • Caja de seguridad (con espacio para laptop)
  • Escritorio
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Habitaciones insonorizadas
  • Plancha y burro de planchar (previa solicitud)

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 14:00. Fin de check-in 18:00
Check-in fuera del horario establecido sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 10:00

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

  • The Commodore Hotel no acepta mascotas ni animales de servicio

Niños y camas adicionales

  • Los niños son bienvenidos.
  • ¡Los niños no pagan! La estancia de hasta 2 niños de 12 años o menos es gratuita siempre y cuando utilicen las camas existentes.
  • No hay cunas disponibles.

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

Los cargos y los impuestos que aparecen abajo se cobrarán al momento de realizar la reservación o durante el check-in o el check-out.

  • Desayuno buffet: ZAR 220 por persona (precio aproximado)
  • Cargo por estacionamiento techado: ZAR 75 por día

Es posible que esta lista no sea exhaustiva. Los cargos y los depósitos están sujetos a cambios y pueden no incluir los impuestos.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad
Es posible que apliquen cargos por persona extra, según la política de la propiedad. Este monto puede variar.
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito, una tarjeta de débito o hacer un depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra.
    Esta propiedad es administrada por un profesional inmobiliario, quien la ofrece como parte de su profesión o negocio. Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades. Esta propiedad acepta Visa, Mastercard, tarjetas de crédito y efectivo.

Avisos importantes

  • Se ofrece hospedaje gratuito para un máximo de 2 menores de 12 años, siempre y cuando ocupen la misma habitación que sus padres o tutores y utilicen las camas existentes.
  • Las habitaciones comunicadas o juntas están sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad utilizando el número incluido en la confirmación de la reservación.
  • No se permiten mascotas ni animales de servicio en las instalaciones.

Evaluación nacional

Clasificación otorgada por el Tourism Grading Council of South Africa (TGCSA), organismo oficial sudafricano responsable del control de calidad.

Otros nombres de la propiedad

The Commodore Hotel Hotel
The Commodore Hotel Ciudad del Cabo
The Commodore Hotel Hotel Ciudad del Cabo

Preguntas frecuentes

¿Qué tan cerca está The Commodore Hotel del aeropuerto?

The Commodore Hotel queda a 22.7 km (22 min en auto) de Ciudad del Cabo (CPT-A. Internacional de Ciudad del Cabo), el aeropuerto popular más cercano a la propiedad.

¿Cuánto cuesta hospedarse en The Commodore Hotel?

Al 8 feb. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en The Commodore Hotel el 28 feb. 2026 serán a partir de $220.49, sin impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿The Commodore Hotel tiene servicio de traslado al aeropuerto?

The Commodore Hotel ofrece un servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto.

¿Qué tan cerca queda The Commodore Hotel de la playa?

Este hotel está a 7 km (16 min en auto) de Playa Clifton Bay y a 7.6 km (16 min en auto) de Playa Camps Bay. No olvides tu filtro solar.

¿The Commodore Hotel ofrece desayuno incluido?

No hay desayuno incluido en The Commodore Hotel, aunque ofrece desayuno buffet con un costo de ZAR 220 por persona. Está disponible todos los días de 06:30 a 10:00.

¿Hay un casino en The Commodore Hotel?

No, no hay casino en este hotel, aunque queda cerca GrandWest Casino & Entertainment World (15 min en auto).

¿A qué hora es el check-in en The Commodore Hotel?

Inicio de check-in: 14:00. Fin de check-in: 18:00.

¿Hay estacionamiento gratis en The Commodore Hotel?

Este hotel ofrece valet parking gratis. El estacionamiento está disponible por ZAR 75 por día.

¿Hay alberca en The Commodore Hotel?

The Commodore Hotel ofrece una alberca al aire libre.

¿The Commodore Hotel tiene restaurante?

The Commodore Hotel alberga a The Clipper Restaurant, que cuenta con vista a la alberca.

¿Hay un spa en The Commodore Hotel?

No hay servicios de spa disponibles en este hotel.

¿Qué tan cerca está The Commodore Hotel del centro de Ciudad del Cabo?

The Commodore Hotel está a 1.8 km de Ciudad del Cabo.

Opiniones de The Commodore Hotel

Opiniones

8.6

Excelente

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 470 de 933 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 344 de 933 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 69 de 933 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 28 de 933 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 22 de 933 opiniones

9.0/10

Limpieza

8.8/10

Servicio y personal

8.8/10

Servicios

8.4/10

Condiciones de la propiedad

Opiniones

2/10 Terrible

Marcelo

Se hospedó 5 noches en octubre de 2025

8/10 Bueno

Daniela

Viaje familiar
Le gustó: Servicio y personal y servicios
What I loved the most was the location: just a 5-minute walk to the waterfront. We even walked there at night and felt completely safe, which was great. What I didn’t like were the beds, they were extremely hard and cero comfy, and the cleanliness could be improved—we actually found a live cockroach in the bathroom (luckily on the day we were leaving). The reception staff wasn’t very friendly either, especially compared to the excellent service my mom received at her hotel nearby. On the positive side, the restaurant, bar, concierge (who helped us book a really nice tour), and the luggage staff all provided excellent service. ....... Lo que más me gustó fue la ubicación: en solo 5 minutos caminando llegábamos al waterfront, incluso de noche nos sentimos seguras caminando por la zona. Muy conveniente. Lo que no me agradó fueron las camas, demasiado duras, y el tema de limpieza, ya que encontramos una cucaracha en el baño (aunque fue justo el día que nos íbamos). El personal de recepción tampoco fue amable, a diferencia de otro hotel donde se hospedó mi mamá, donde la atención fue excelente. Por otro lado, el personal del restaurante, bar, concierge (quien nos ayudó a reservar un tour increíble) y quienes guardan las maletas tuvieron un trato excelente.
Se hospedó 3 noches en mayo de 2025

10/10 Excelente

Javiera

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Se hospedó 6 noches en agosto de 2025

10/10 Excelente

Daniel Angel

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Disfruta el Waterfront

Es una excelente opción para visitar V&A Waterfront y etar cerca de sus tiendas y restaurantes. El servicio en el hotel fue excelente y las habitaciones muy cómodas
Se hospedó 3 noches en abril de 2025

10/10 Excelente

Claudia

Viaje familiar
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
El hotel está bien ubicado, ya que está cerca al waterfront , al paradero del bus del Citysightseeing, otros puntos turísticos de interés. El personal muy amable y buen desayuno buffet.
Se hospedó 5 noches en febrero de 2025

10/10 Excelente

Jorge

Se hospedó 2 noches en julio de 2023

10/10 Excelente

Cliente verificado

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Para volver a alojarese en el proximo viaje
Se hospedó 6 noches en septiembre de 2019

10/10 Excelente

C

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Se hospedó 6 noches en septiembre de 2019

8/10 Bueno

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
PARA VOLVER
Se hospedó 6 noches en septiembre de 2018

8/10 Bueno

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Buen Hotel

Hotel bien ubicado. Buena relación precio calidad. Los desayunos son muy buenos así como la atención del personal.
Se hospedó 1 noche en enero de 2018

8/10 Bueno

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Buen Hotel

El hotel esta ubicado bien. El desayuno es muy bueno y el servicio del personal es bueno. Las habitaciones son amplias y vale la pena pedir una habitación en un piso alto para disfrutar de la vista.
Se hospedó 2 noches en enero de 2018

6/10 Aceptable

javier, santiago.cl

Le gustó: Servicio y personal
No le gustó: Limpieza, condiciones de la propiedad, comodidad de las habitaciones

Buena ubicacion. Elevador sin funcionar 4 dias.

Las camas duras y pequeñas. Y estuvimos en executive rooms. No dejen cosas de valor en las habitaciones, me sacaron us100 dolares de la billetera, lo informe pero nadie se intereso. Manager ni nadie

10/10 Excelente

Amari, Mallorca

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Hotel bien situado. Personal agradable y servicial

Llegada al hotel temprano, 11 de la mañana, nos permiten ocupar la habitación a pesar de que la hora de entrada es después de las 2 de la tarde. Aparcamiento gratis y atendido por los mozos del hotel. Nos hicieron un Up grade de habitación, cortesía de Expedía. hotel muy recomendable por situación, servicio e instalaciones.

10/10 Excelente

Javier f, Cali. Colombia

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Excelente opcion

Muy buena opción, excelente ubicación, buen precio

8/10 Bueno

Ines, Buenos Aires

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones

Muy buena eleccion

volveria sin duda , MB desayuno,Buena hab .en cuanto tamaño y comodidades . Elegir en lo posible hab en piso alto mirando patio interior que es muy lindo realmente! A nos.nos dieron un segundo piso sin vista que no es fundamental estando una sola noche seria mejor tener mejor .La ubicacion es ideal ,muy cerca distancia del V & A Waterfront.

10/10 Excelente

Fidel

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Room very clean. Staff friendly and helpful.
Se hospedó 1 noche en noviembre de 2025

10/10 Excelente

Stephen

Le gustó: Limpieza, servicios, condiciones de la propiedad
Staff were friendly and helpful, location is great for the waterfront
Se hospedó 3 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

Mark

Se hospedó 2 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

Rosemarie

Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

10/10 Excelente

Reshini

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Excellent
Se hospedó 3 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

Katie Elizabeth

Viaje en pareja
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Amazing staff, very clean and loved where the location was at. Always felt safe around there. Beautiful!!!!
Se hospedó 7 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

Eric

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad y comodidad de las habitaciones
Very clean very well kept well serviced place. Great location near the waterfront, but not in the middle of the hustle bustle.
Se hospedó 4 noches en octubre de 2025

10/10 Excelente

Slawomir

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Really good breakfast
Se hospedó 1 noche en octubre de 2025

8/10 Bueno

Adam

Viaje de negocios
Le gustó: Limpieza, servicio y personal, comodidad de las habitaciones
Se hospedó 4 noches en septiembre de 2025

10/10 Excelente

Casper

Se hospedó 5 noches en septiembre de 2025