Book Hotels in Hamburg, NJ

Cabins, apartments, houseboats! We offer comfortable & private vacation rentals

Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts

Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app

Filter by

Guest rating
Guest rating
Star rating
Payment type
Payment type
Property type
Property type
Neighborhood
Neighborhood
Traveler experience
Traveler experience
Popular locations
Popular locations
Meal plans available
Meal plans available
Property amenities
Property amenities
Accessibility
Accessibility

Top Hamburg hotels

Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

Sleep Inn & Suites Middletown - Goshen

2.5 out of 5
3491 Route 6 Middletown NY
Fully refundable
$112 nightly
The price is $133 total per night from Jul 26 to Jul 27
$133 total
Jul 26 - Jul 27
Total with taxes and fees
This hotel features an indoor pool and a 24-hour gym. Traveling on business? Take advantage of the business center and free WiFi in public areas. Guests will ...
"I will never ever stay at this sleeps inn the house keeping service is horrible and the staff hang out at night with their friends. Also a couple of people were outside smoking pot"

Reviewed on Jul 2, 2026

Opens in a new windowSleep Inn & Suites Middletown - Goshen
Sonesta ES Suites Parsippany Morris Plains

Sonesta ES Suites Parsippany Morris Plains

3 out of 5
3 Gatehall Drive Parsippany NJ
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$130 nightly
The price is $149 total per night from Jul 26 to Jul 27
$149 total
Jul 26 - Jul 27
Total with taxes and fees
This hotel features an indoor pool and a gym. Traveling on business? Take advantage of the business center and free WiFi in public areas. Enjoy the outdoor tennis ...
"Pretty good"

Reviewed on Jun 29, 2026

Opens in a new windowSonesta ES Suites Parsippany Morris Plains
Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford

Best Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford

3 out of 5
120 Rtes 6 & 209 Matamoras PA
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$118 nightly
The price is $128 total per night from Jul 5 to Jul 6
$128 total
Jul 5 - Jul 6
Total with taxes and fees
This hotel features an indoor pool and a gym. Traveling on business? Take advantage of the business center and free WiFi in public areas. Guests will appreciate ...
"the staff were friendly, breakfast was good. Unfortunately, the one factor that helped us choose this hotel was the pool. So disappointing. The pool water was very cloudy. There were objects on the pool floor. Both are signs of a poorly maintained pool. We did not feel comfortable or safe using ..."

Reviewed on Jul 2, 2026

Opens in a new windowBest Western Hunt's Landing Hotel Matamoras/Milford
Hilton Garden Inn Rockaway

Hilton Garden Inn Rockaway

3 out of 5
375 Mount Hope Ave Rockaway NJ
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$103 nightly
The price is $117 total per night from Jul 23 to Jul 24
$117 total
Jul 23 - Jul 24
Total with taxes and fees
This hotel features a restaurant, a 24-hour gym, and a bar/lounge. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A 24-hour ...
"The room was clean. It stinks there was no pool for the kids. The staff was nice. The fire alarm did go off our first night there."

Reviewed on Jul 2, 2026

Opens in a new windowHilton Garden Inn Rockaway
Homewood Suites by Hilton Parsippany-Troy Hills

Homewood Suites by Hilton Parsippany-Troy Hills

3 out of 5
61 Interpace Pkwy Denville NJ
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$118 nightly
The price is $135 total per night from Jul 12 to Jul 13
$135 total
Jul 12 - Jul 13
Total with taxes and fees
This hotel features an indoor pool and a 24-hour gym. Traveling for business? Take advantage of the free WiFi in public areas, laundry service, and conference ...
"Loved our stay and the room! Very spacious, delicious breakfast, peaceful environment (very green) and friendly staff 😊"

Reviewed on Jun 28, 2026

Opens in a new windowHomewood Suites by Hilton Parsippany-Troy Hills
Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG

Holiday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG

2.5 out of 5
2 Bryle Place Chester NY
Fully refundable
$127 nightly
The price is $156 total per night from Jul 26 to Jul 27
$156 total
Jul 26 - Jul 27
Total with taxes and fees
This hotel doesn't skimp on freebies - guests receive free on-the-go breakfast, free WiFi, and free self parking. Traveling on business? Take advantage of the ...
"Hôtel was great but very very noisy. If you stay there make sure to get a room that is not facing the interstate. There was also a dog barking quite early in the morning at like 6:30. Woke us up."

Reviewed on Jul 1, 2026

Opens in a new windowHoliday Inn Express Hotel & Suites Chester by IHG
Sheraton Parsippany Hotel

Sheraton Parsippany Hotel

4 out of 5
199 Smith Rd Parsippany NJ
This hotel features a restaurant, an outdoor pool, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the business center and free WiFi in public areas. ...
"They were nice"

Reviewed on Jun 21, 2026

Get rates
Opens in a new windowSheraton Parsippany Hotel
Embassy Suites by Hilton Parsippany

Embassy Suites by Hilton Parsippany

3.5 out of 5
909 Parsippany Blvd Parsippany NJ
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$122 nightly
The price is $140 total per night from Jul 12 to Jul 13
$140 total
Jul 12 - Jul 13
Total with taxes and fees
This hotel features a restaurant, an indoor pool, and a bar/lounge. Traveling on business? Take advantage of the business center and WiFi in public areas. Enjoy ...
"Not all the elevators worked"

Reviewed on Jul 1, 2026

Opens in a new windowEmbassy Suites by Hilton Parsippany
Days Inn by Wyndham Parsippany

Days Inn by Wyndham Parsippany

2 out of 5
3159 Route 46 Parsippany NJ
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$80 nightly
The price is $92 total per night from Jul 7 to Jul 8
$92 total
Jul 7 - Jul 8
Total with taxes and fees
A restaurant and a 24-hour gym are featured at this hotel. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center and free WiFi in public areas. ...
"The breakfast in this hotel has nothing other than serial and toast. No waffle, no bagels, no yogurt, no fruit. The coffee is a real coffee, not niscafe. The AC works fine but louder than average."

Reviewed on Jul 1, 2026

Opens in a new windowDays Inn by Wyndham Parsippany
Don't see what you're looking for?
See all available properties in Hamburg
View all properties
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Hamburg Hotel & Travel Guide\n

Thinking about taking that trip to Sussex County? To experience it as the locals do, reserve places to base your trip that are near to the center of Hamburg. Within 6 miles (10 kilometers) of the Hamburg CBD, there are 4 comfortable long and short-stay accommodation options.

Some of the Travelocity-listed hotels located near downtown Hamburg are the Grand Cascades Lodge and Quality Inn near Mountain Creek.

The Hotel Fauchere is located 17 miles (27 kilometers) away from the main part of Hamburg. Another hotel is the Minerals Hotel, which is situated 4 miles (6 kilometers) away. The Tamaracks Country Villa as well as the Peach Grove Inn are two other recommended accommodation options in Hamburg.

Interested in getting to know more of the coastal plains and forests that this area features? What if you book a few days in some of the other places in North Jersey? No matter if you immerse yourself in popular hobbies, for example snowboarding, skiing and cross-country skiing, or would rather travel around to photograph attractions, you will have no trouble finding the perfect accommodation close to here.

The Mountain Creek Waterpark is a commonly visited tourist destination in this region. Stay the night in Travelocity-listed accommodation in Vernon, which is 5 miles (8 kilometers) northeast of the town center of Hamburg. The Alpine Haus and Appalachian Motel are some of those you can choose between.

If you can't stop thinking about sport and enjoy watching games you might like to spend a day at Madison Square Garden, which can be found 40 miles (67 kilometers) to the southeast of Hamburg. Travelers who are thinking of sleeping close by, book in the The St. Regis New York or Mandarin Oriental, New York.

Stewart International Airport can be found 35 miles (56 kilometers) outside Hamburg. Should you desire to find accommodation in the area can book a convenient option in the Newburgh/Stewart Airport Hotel or Four Points by Sheraton Newburgh Stewart Airport.

Frequently asked questions

What are the top kid-friendly hotels in Hamburg?
Family trips are where treasured memories are made, but traveling with youngsters can be a challenge. These kid-friendly Hamburg hotels come with perks that aim to keep visitors of all ages comfortable and happy: The Pond Getaway will help make your next trip the best one yet. It features lots of conveniences aimed at families, such as a playground and a firepit. Otherwise, spend your Hamburg getaway at Quiet cozy Apartment near Salem,ma. Take advantage of clothes washing facilities, internet access and more here.
Where can I find cheap hotels in Hamburg?
At Travelocity you'll find really nice hotels in Hamburg at great prices. We source incredible prices with our trusted partners, so you have a tempting selection of cheap hotels to choose from. If you can be flexible on dates and location, consider staying at a hotel near Hamburg rather than in Hamburg. We may find you even better rates, too.
How do I find the best Hamburg hotel deals?
Simple! On Travelocity, look through the fantastic offers we've already found in Hamburg then use our filters to find a great deal that's perfect for you. Enter your travel dates, select the number of rooms you need, and we'll do the rest. You can get great discounts on flights and car hire, too, when you bundle.
How much does it cost to stay in a hotel in Hamburg?
The cheapest hotel in Hamburg is $92. This price was available within the past 7 days, for stays with a check-in date within the next year. Of course, the price you pay depends on your dates of travel, the length of your stay, and the hotel's location. Prices and availability are subject to change. Additional terms apply.
How many hotels are in Hamburg?
There are 687 hotels in Hamburg on Travelocity.
What are the best hotels in Hamburg?
Hamburg has so many great hotels to choose from at Travelocity — and it's so easy to find the perfect one. Just choose one of our popular pre-selected hotels with great reviews, or you can refine your search to build your ideal stay. Simply filter hotels based on price or star rating, or select properties with a pool, a hot tub, or a range of other amenities and pick the best place to stay in Hamburg for you!
When is the best time to visit Hamburg?
If you want the joy of a fun-filled trip in peak season, visit Hamburg during May, August and September. If you'd prefer the peace of off-season, book a stay during quieter months, such as December, January and February.
When is the cheapest time to stay in Hamburg?
Based on historic data is usually the cheapest month to visit Hamburg. However, we have incredible deals all year round, so we're confident you'll find a room in your budget whenever you choose to travel.
Are there any great family-friendly hotels in Hamburg?
There are multiple hotels in Hamburg that will please the whole family. Do you need adjoining rooms, babysitting services or a swimming pool? We've got you covered. Use our family filter to narrow your search down and use guest reviews to help you pick the perfect place for your next family trip to Hamburg. We have plenty of kid-friendly hotels in Hamburg to choose from on Travelocity!
Why book a hotel in Hamburg through Travelocity?
Because we have the top hotels in Hamburg! We want to help you travel more and worry less. That's why we've put the most amazing hotel, car rental, and flight deals in one place. When you search for hotels with us, you know you're getting fantastic prices with no hidden fees and free cancellation on most properties up to 24 hours before your stay. If you become a Travelocity member, you also get exclusive member discounts. Sign up today!
How do I cancel my hotel booking in Hamburg on Travelocity?
Canceling your booking with Travelocity is easy. Sign into your account and select My Trips. Here, you will see your cancellation options. We offer free cancellation on many properties.

Recent Hamburg hotel reviews by fellow wanderers

LEGOLAND Hotel NEW York

LEGOLAND Hotel NEW York

4 out of 5
Posted 17 hours ago
Travelocity Verified Review
"It s nice but very overpriced for sure. What we didn't like: pool opens at noon. The hallway was way too cold. Breakfast was basic and we had to wait even if we had a reservation. Fruits are in the "free" breakfast, but we didn't find any, and I asked for it but it never arrived.. chocolate milk machine was empty, etc. ( breakfast is until 11 am, we were there at 9.40, but still ) The worst: animation was super basic and when my son was so happy that finally he saw the "real" Lego figure person ( wizard ) they didn't give us a chance to take any pictures because he was already "tired" and could not stop for 10 sec for a child for all of these money... That was really disappointing. What we liked: Legoland is super close to the hotel. My son enjoyed the treasure hunt, even if the gift was for girls and they didn't let us to exchange it for boys set.. The decorations are nice and beds were comfortable. Pool was nice too.."
A verified traveler stayed at LEGOLAND Hotel NEW York
LEGOLAND Hotel NEW York

Explore More Ways to Travel with Travelocity