Book Hotels in Carthagena, OH
Cabins, apartments, houseboats! We offer comfortable & private vacation rentals
Save an extra 10% or more on select hotels with Member Discounts
Access exclusive hotel deals, only with the Travelocity app
Check prices for these dates
Top Carthagena hotels

Lake Escape. Lake Access, Seasonal Heated Pool,Hot Tub. Sleeps up to 22.
Celina
This vacation home features an outdoor pool and a hot tub. Laundry facilities and barbecue grills are also provided.
"PERFECTION, I seriously don't know what else to say!!! The absolute perfect getaway for our family and friends whom ranged from 3 years old to 67. The House appeared to be brand new, everything is high-end luxurious from the furniture, beds, all the way downstairs to the outside pool and hot-tub. ..."
Reviewed on Jul 12, 2025

Lake front 4-bedroom vacation home with pool and tiki bar!
St Marys
An outdoor pool is featured at this vacation home, along with laundry facilities and barbecue grills. There's fun for all ages with a playground and an arcade/game ...
Great quality, clean, and perfect fit
"The house was very clean, and had plenty of amenities to entertain everyone. Tons of outdoor and indoor space. The pool was great and the view was amazing! Loved having coffee by the lake every morning."
Reviewed on Jul 21, 2025

Waterfront 2-bedroom Cabin in Celina with WiFi, AC & Seasonal Fishing Dock
Celina
This cabin features a garden, laundry facilities, and barbecue grills.
"This is a very compact lake cottage. Every thing was clean and beautifully done. I don't think that I have ever stayed in a rental that was as well supplied and nicely furnished as this one. The kitchen and bathroom had everything you would need and a few surprise gifts like cookies, popcicles, and ..."
Reviewed on Jul 24, 2025

Hotel Versailles
21 W Main St, Versailles, OH
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$259 nightly
The price is $293 total per night from Jul 27 to Jul 28
$293 total
Jul 27 - Jul 28
Total includes taxes and fees
A restaurant and a bar/lounge are featured at this hotel. Guests will appreciate free perks like free self parking and WiFi in public areas. A coffee shop, a ...
Absolutely hands down a MUST stay
"What a bonus when visiting family. Absolutely a beautiful hotel, they brought me ice at 11:30 pm to my door and a pot of coffee at 7:00 am. I felt like I was in New York. They also had bicycles for guests and it was so fun to ride around this cute small town and soak it up. You must stay here!!!"
Reviewed on Jul 18, 2025

West Bank Inn
1055 W Bank Rd, Celina, OH
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$100 nightly
The price is $110 total per night from Aug 3 to Aug 4
$110 total
Aug 3 - Aug 4
Total includes taxes and fees
This hotel doesn't skimp on freebies - guests receive free WiFi and free self parking. Express check-out is also provided.
"We have stayed here twice nice location."
Reviewed on Jul 2, 2025

Best Western Celina
2020 Holiday Dr, Celina, OH
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$113 nightly
The price is $125 total per night from Aug 24 to Aug 25
$125 total
Aug 24 - Aug 25
Total includes taxes and fees
This hotel features an indoor pool and a gym. Traveling on business? Take advantage of the 24-hour business center and free WiFi in public areas. Guests will ...
"The geese fighting and carring on and all the feathers everywhere"
Reviewed on Jul 16, 2025

Americas Best Value Inn & Suites St. Marys
1321 Celina Road, St. Marys, OH
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$84 nightly
The price is $95 total per night from Aug 17 to Aug 18
$95 total
Aug 17 - Aug 18
Total includes taxes and fees
This motel features a restaurant, a gym, and a bar/lounge. Business travelers can take advantage of the free WiFi in public areas. Enjoy the seasonal outdoor ...
"Outdoor pool nice and opens early. the suite room has decent size real kitchen w dishes and silverware and bedroom is separated w a door from living room. bar and pizza on site and free breakfast"
Reviewed on Jul 12, 2025

Quality Inn
1410 Commerce Drive, St. Marys, OH
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$88 nightly
The price is $99 total per night from Aug 10 to Aug 11
$99 total
Aug 10 - Aug 11
Total includes taxes and fees
This hotel features an indoor pool and a gym. Traveling on business? Take advantage of the business center and free WiFi in public areas. Guests will appreciate ...
"Convenience and cleanliness"
Reviewed on Jul 25, 2025

Americas Best Value Inn Celina
1421 State Route 703, Celina, OH
Fully refundableReserve now, pay when you stay
$89 nightly
The price is $98 total per night from Aug 3 to Aug 4
$98 total
Aug 3 - Aug 4
Total includes taxes and fees
This motel features free WiFi in public areas, laundry facilities, and free self parking. Enjoy the free buffet breakfast each morning. A computer station is ...
"Staff is amazing. Reasonable prices"
Reviewed on Jul 19, 2025
Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.
Frequently asked questions
Recent Carthagena hotel reviews by fellow wanderers

Quality Inn
5 out of 5
Posted 16 hours ago
Travelocity Verified Review
"Convenience and cleanliness "
A verified traveler stayed at Quality Inn
Explore More Ways to Travel with Travelocity
Explore More Ways to Travel with Travelocity
- Celina Hotels
- Great Lakes Hotels
- St. Marys Hotels
- New Weston Hotels
- Sidney Hotels
- Greenville Hotels
- Wapakoneta Hotels
- Russia Hotels
- Portland Hotels
- Fort Loramie Hotels
- Berne Hotels
- Northwest Ohio Hotels
- Versailles Hotels
- Ohio River Valley Hotels
- Fort Recovery Hotels
- Rossburg Hotels
- Minster Hotels
- Coldwater Hotels
- New Bremen Hotels
- Covington Hotels
- Botkins Hotels
- Central United States Hotels
- St. Henry Hotels
- Anna Hotels
- New Knoxville Hotels
- Montezuma Hotels
- Central Indiana Hotels
- Southwest Ohio Hotels
- Maria Stein Hotels
- Rockford Hotels
- Union City Hotels
- Geneva Hotels
- Villa Nova Hotels
- Bradford Hotels
- Spencerville Hotels
- Bryant Hotels
- Osgood Hotels
- Willshire Hotels
- East Central Indiana Hotels
Most popular
Hotels
- Hotels in Montrose
- Hotels in Charm
- Hotels in Fairlawn
- Hotels in Kidron
- Hotels in Springdale
- Hotels in Brimfield
- Hotels in Obetz
- Hotels in Forest Park
- Hotels in Lakeside
- Hotels in Lexington
- Hotels in Blue Ash
- Hotels in Centerville
- Hotels with Hot Tubs in Huber Heights
- Hotels in Portage Lakes
- Hotels in Harveysburg
- Hotels with Hot Tubs in Beavercreek
- Hotels in Wilder
- Hotels in Kettering
- Hotels in Huber Heights
- Hotels in Ontario
- Hotels in Geneva-on-the-Lake
- Hotels in Oakwood
- Hotels with Hot Tubs in Geneva-on-the-Lake
- Hotels in Beavercreek