Si te da hambre, tienes un restaurante para satisfacer tu antojo. Si se te antoja beber algo, dirígete al bar o lounge. Las áreas comunes cuentan con acceso a wifi gratis. El espacio para eventos disponible en este hotel mide 1184 pies cuadrados y cuenta con área para conferencias. Con terraza, máquina expendedora y personal multilingüe, no te faltará nada en The Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord, que es una propiedad de negocios. Dispone de estacionamiento gratuito. The Originals City, Hôtel Les Bruyères, Dax Nord se remodeló por completo en abril de 2018.
Toma en cuenta que no se permite fumar en este hotel de 3 estrellas en Castets.