You can spend an afternoon browsing the exhibits at D-Day Paratrooper Historical Center during your travels in Saint-Côme-du-Mont. Wander the waterfront and parks while you're in the area.
You can learn about the history of Angoville-au-Plain with a visit to Angoville-au-Plain Church.