Ver todas las propiedades

Hyatt Regency Trinidad

Propiedad de 4.5 estrellas
Resort 4.5 estrellas de lujo, cerca de Avenida Ariapita

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Hyatt Regency Trinidad

Lobby
2 restaurantes, se sirven desayunos, comidas, cenas y cocina caribeña
Alberca al aire libre y camastros
Salón de baile
2 restaurantes, se sirven desayunos, comidas, cenas y cocina caribeña

Opiniones

9.2 de 10,
Magnífica

Servicios principales

  • Desayuno disponible
  • Alberca
  • Restaurante
  • Gimnasio
  • Spa
  • Estacionamiento disponible

Explora la zona

Ver en el mapa
No 1 Wrighton Road, Port of Spain, Trinidad
  • Place, Avenida Ariapita
    ‪12 min a pie‬
  • Place, Parque Queen's Park Savannah
    ‪20 min a pie‬
  • Place, Movietowne (centro comercial y de entretenimientos)
    ‪3 min en auto‬
  • Airport, Puerto España (POS-Piarco Intl.)
    ‪22 min en auto‬

Opciones de habitación

Abrir todas las fotos de Habitación Club, 2 camas matrimoniales (Club Access)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación Club, 2 camas matrimoniales (Club Access)

9.4 de 10
Excepcional
(3 opiniones)
  • 390 pies cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de Habitación Club, 1 cama King size (Club Access)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación Club, 1 cama King size (Club Access)

9.2 de 10
Magnífica
(5 opiniones)
  • 390 pies cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas matrimoniales

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 2 camas matrimoniales

8.8 de 10
Excelente
(55 opiniones)
  • 390 pies cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size, balcón

Habitación, 1 cama King size, balcón | Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 1 cama King size, balcón

9.0 de 10
Magnífica
(12 opiniones)
  • 398 pies cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 1 cama King size

9.0 de 10
Magnífica
(42 opiniones)
  • 390 pies cuadrados
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Habitación, 2 camas matrimoniales (Gulf View)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 2 camas matrimoniales (Gulf View)

9.4 de 10
Excepcional
(11 opiniones)
  • 390 pies cuadrados
  • Vista al campo de golf
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales

Abrir todas las fotos de Habitación, 1 cama King size (Gulf View)

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación, 1 cama King size (Gulf View)

8.8 de 10
Excelente
(9 opiniones)
  • 390 pies cuadrados
  • Vista al campo de golf
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Regency, Suite, 1 cama King size

Regency, Suite, 1 cama King size | Ropa de cama de alta calidad y minibar

Regency, Suite, 1 cama King size

9.6 de 10
Excepcional
(5 opiniones)
  • 780 pies cuadrados
  • 10 habitaciones
  • Vista al agua
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Suite (Diplomatic)

Suite (Diplomatic) | Ropa de cama de alta calidad y minibar

Suite (Diplomatic)

  • 1345 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • Vista a la ciudad
  • 3 personas
  • 1 cama King

Abrir todas las fotos de Suite presidencial

Ropa de cama de alta calidad y minibar

Suite presidencial

  • 2121 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • Vista al agua
  • 3 personas
  • 1 cama King

Información de la zona

Puerto España

Estancia a la orilla del mar.Si te hospedas en este resort en Centro de la ciudad de Puerto España, estarás a 1 km de Avenida Ariapita y a 3 km de Queen's Park Oval (campo de cricket). Movietowne (centro comercial y de entretenimientos) y Queen's Hall quedan a 5 km de distancia.
Ver más resorts en Puerto EspañaSe abrirá en una nueva ventana

Qué hay cerca

  • Avenida Ariapita - A 12 min a pie - 1.0 km
  • Parque Queen's Park Savannah - A 20 min a pie - 1.7 km
  • Movietowne (centro comercial y de entretenimientos) - A 3 min en auto - 2.7 km
  • Queen's Park Oval (campo de cricket) - A 3 min en auto - 2.3 km
  • Reales Jardines Botánicos - A 4 min en auto - 3.7 km

Medios de transporte

  • Puerto España (POS-Piarco Intl.) - 27 min en auto

Restaurantes

  • ‪Starbucks - ‬A 7 min a pie
  • ‪Rituals Coffee House - ‬A 10 min a pie
  • ‪Radisson Hotel Trinidad - ‬A 3 min a pie
  • ‪KFC - ‬A 8 min a pie
  • ‪Subway - ‬A 5 min a pie

Información de la propiedad

Hyatt Regency Trinidad

Resort 4.5 estrellas de lujo, cerca de Avenida Ariapita
Hyatt Regency Trinidad ofrece a sus huéspedes spa de servicio completo, alberca al aire libre y sala de fitness abierta las 24 horas. Dentro de las instalaciones, tienes 2 restaurantes y cafetería a tu disposición. Si te dan ganas de tomar algo, tienes varias opciones para elegir, que incluyen un bar junto a la alberca y un bar o lounge. El acceso a internet por cable y wifi en las áreas comunes es gratis.

Las personas que viajen por trabajo podrán aprovechar el centro de negocios y 12 salas de juntas. El espacio para eventos disponible en este resort mide 43000 pies cuadrados y cuenta con centro de conferencias. Con terraza en la azotea, personal multilingüe y asistencia turística y para la compra de entradas, no te faltará nada en Hyatt Regency Trinidad, que es una propiedad de lujo. El estacionamiento es gratuito.

Este resort de 4.5 estrellas en Puerto España permite fumar en ciertas áreas.

  • 1 edificio
  • 422 habitaciones
  • 22 pisos
  • 2 restaurantes
  • 43000 pies cuadrados de espacio para eventos
  • 3995 metros cuadrados de espacio para eventos
  • Se construyó en 2008
  • Terraza en la azotea
  • Camastros en la alberca
  • Centro de conferencias
  • Centro de negocios
  • Desayuno disponible (con cargo)
  • Servicio de lavandería o tintorería
  • Lavandería
  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Personal multilingüe
  • Resguardo de equipaje
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicios de concierge
  • Organización de bodas
  • Periódicos gratis
  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Tiendas en la propiedad
  • Botones
  • Elevador
  • Áreas designadas para fumadores
  • Bar o lounge
  • Cafetería
  • Bar junto a la alberca
Hyatt Regency Trinidad tiene 422 opciones de hospedaje con aire acondicionado, estación para iPod y minibar. Las camas están equipadas con ropa de cama de alta calidad. Hay Smart TV de 65 pulgadas con canales por cable. Los huéspedes pueden utilizar los siguientes servicios disponibles en las habitaciones: refrigerador y cafetera y tetera. Las habitaciones disponen de baño parcialmente abierto. Los baños están equipados con regadera, amenidades de baño gratuitas y secadora de cabello.

Los huéspedes pueden navegar en línea gracias al acceso a internet por cable y wifi gratis. Los servicios para personas de negocios incluyen escritorio y caja de seguridad. Las habitaciones también incluyen agua embotellada de cortesía y tabla de planchar con plancha. Se proporciona servicio nocturno de cortesía y servicio de limpieza todos los días.

El spa de la propiedad dispone de 6 salas de tratamiento, incluidas salas para parejas. Se ofrecen servicios como masajes de tejido profundo, masajes con piedras calientes, masajes deportivos y masajes suecos. La variedad de tratamientos también incluye aromaterapia y hidroterapia.

El spa abre todos los días. No se permite la entrada al spa a niños menores de 17 años sin la supervisión de un adulto. No se permite la entrada al spa a huéspedes menores de 12 años.

Premios y afiliaciones

Propiedad con certificación ecológica
Esta propiedad forma parte del programa Green Key (Fundación de Educación Ambiental), que mide su impacto en uno o varios de los siguientes aspectos: medioambiente, comunidad, patrimonio cultural y economía local.

Propiedades similares

Lounge
The BRIX, Autograph Collection
  • Alberca
  • Estacionamiento incluido
  • Wifi gratis
  • Restaurante
4.6 de 5, Magnífico, 487 opiniones
$163 por noche
El precio actual es de $178
2 nov. - 3 nov.
Total con impuestos y cargos
The BRIX, Autograph Collection

Servicios de la propiedad

Para familias

  • Alberca al aire libre
  • Lavandería
  • Refrigerador en la habitación

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: internet por cable y wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: internet por cable y wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento gratis en la propiedad
  • Estacionamiento con valet parking en la propiedad (USD 9 por día)

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet disponible todos los días de 06:00 a 10:30 con cargo
  • 1 bar junto a la alberca
  • 1 bar o lounge
  • 1 cafetería/café
  • 2 restaurantes

Actividades

  • Alberca al aire libre
  • Compras
  • Gimnasio de 24 horas
  • Spa con servicio completo

Facilidades para personas con discapacidad

  • Elevador

Amenidades en la habitación

Entretenimiento

  • Estación de carga para iPod
  • Smart TV de 65 pulgadas con canales de cable

Habitación

  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Baño privado
  • Regadera
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello

Alimentos y bebidas

  • Botella de agua gratuita
  • Cafetera y tetera
  • Minibar
  • Refrigerador
  • Servicio a la habitación disponible las 24 horas

Más

  • Aire acondicionado
  • Caja de seguridad
  • Entrada con llave electrónica
  • Escritorio
  • Plancha y burro de planchar
  • Reciclaje

Políticas

Check-in

Hora de inicio del check-in: 15:00
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de las 12:00
Check-out extendido sujeto a disponibilidad
Aplica un cargo por el check-out extendido

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

  • No se aceptan mascotas

Niños y camas adicionales

  • Los niños son bienvenidos.
  • No hay camas extra disponibles.
  • No hay cunas disponibles.

Formas de pago

Información importante

Opciones extra

Los cargos y los impuestos que aparecen abajo se cobrarán al momento de realizar la reservación o durante el check-in o el check-out.

  • Cargo por servicio de valet parking: USD 9 por día
  • Se cobra un cargo por check-out después del horario establecido (sujeto a disponibilidad)

Es posible que esta lista no sea exhaustiva. Los cargos y los depósitos están sujetos a cambios y pueden no incluir los impuestos.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito, tarjetas de débito y efectivo
Hay formas de pago disponibles para evitar el uso de efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye extintor de incendios, detector de humo y botiquín de primeros auxilios
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad
Es posible que apliquen cargos por persona extra, según la política de la propiedad. Este monto puede variar.
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra.
    Esta propiedad es administrada por un profesional inmobiliario, quien la ofrece como parte de su profesión o negocio. Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades. Esta propiedad acepta Visa, Mastercard, American Express, tarjetas de crédito y efectivo. Todas las habitaciones de la propiedad están equipadas con extintor de incendios, detector de humo y botiquín de primeros auxilios. Hay formas de pago disponibles para evitar el efectivo y los huéspedes pueden entrar a su habitación con una llave móvil.

Es práctica del Hyatt entrar a las habitaciones ocupadas por lo menos una vez en un periodo de 24 horas, incluso si el huésped ha solicitado privacidad. Se tomarán las medidas apropiadas para notificar con anticipación a los huéspedes registrados antes de entrar en las habitaciones ocupadas.

Avisos importantes

  • Los servicios de masaje y los tratamientos de spa solo están disponibles con reservación previa. Para reservar, comunícate con este resort antes de tu llegada mediante los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • El acceso a las habitaciones se limita exclusivamente a los huéspedes registrados.

Otros nombres de la propiedad

Hyatt Regency Trinidad Espana
Hyatt Regency Trinidad Puerto España
Hyatt Regency Trinidad Complejo turístico
Hyatt Regency Trinidad Complejo turístico Puerto España

Preguntas frecuentes

¿Qué tan cerca está Hyatt Regency Trinidad del aeropuerto?

Hyatt Regency Trinidad queda a 22.7 km (27 min en auto) de Puerto España (POS-Piarco Intl.), el aeropuerto popular más cercano a la propiedad.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Hyatt Regency Trinidad?

Al 19 oct. 2025, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Hyatt Regency Trinidad el 2 nov. 2025 serán a partir de $194.0, sin impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Hyatt Regency Trinidad tiene servicio de traslado al aeropuerto?

Hyatt Regency Trinidad no ofrece servicio de traslado desde ni hacia el aeropuerto.

¿Qué tan cerca queda Hyatt Regency Trinidad de la playa?

Este resort está a 21.7 km (47 min en auto) de Playa de Maracas y a 30 km (61 min en auto) de Playa de las Cuevas. No olvides tu filtro solar.

¿Hyatt Regency Trinidad ofrece desayuno incluido?

Hyatt Regency Trinidad no ofrece el desayuno incluido. Está disponible todos los días de 06:00 a 10:30.

¿Hay un casino en Hyatt Regency Trinidad?

No, no hay casino en este resort.

¿A qué hora es el check-in en Hyatt Regency Trinidad?

El check-in inicia a las 15:00.

¿Hay estacionamiento gratis en Hyatt Regency Trinidad?

Este resort ofrece estacionamiento gratis. El valet parking está disponible por USD 9 por día.

¿Hay alberca en Hyatt Regency Trinidad?

Hyatt Regency Trinidad ofrece una alberca al aire libre.

¿Hyatt Regency Trinidad tiene restaurante?

Hay 2 restaurantes en las instalaciones, que cuentan con cocina caribeña, vista al mar y mesas al aire libre.

¿Hay un spa en Hyatt Regency Trinidad?

Este resort tiene un spa que ofrece servicios como aromaterapia, hidroterapia y manicures y pedicures.

¿Qué tan cerca está Hyatt Regency Trinidad del centro de Puerto España?

Hyatt Regency Trinidad está a 0.7 km de Puerto España.