Ver todas las propiedades

Holiday Inn New York City - Times Square by IHG

Categoría de la propiedad: 3.5
Hotel 3.5 estrellas cerca de Times Square

Indica las fechas para ver precios

Galería de fotos de Holiday Inn New York City - Times Square by IHG

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio y una silla. Se ve un ventanal con vistas al horizonte de la ciudad.
Zona de bar con taburetes de cuero, un televisor montado en la pared y una estantería para vinos con botellas.
Zona ajardinada con diversas plantas y arbustos, un muro de ladrillo y un sendero pavimentado que conduce a la entrada de un edificio.
Fachada de un hotel Holiday Inn de ladrillo, con amplias puertas de vidrio e iluminación exterior.
Un restaurante con paneles de madera, candelabros y varias mesas dispuestas con vasos y cubiertos.

Opiniones

8.4 de 10,
Muy buena

Servicios principales

  • Wifi gratuito
  • Aire acondicionado
  • Gimnasio
  • Desayuno disponible
  • Servicio a la habitación
  • Servicio de limpieza

Explora la zona

Ver en el mapa
585 8th Ave, New York, NY, 10018
  • Place, Times Square
    ‪5 min a pie‬
  • Place, Madison Square Garden
    ‪6 min a pie‬
  • Place, Broadway
    ‪6 min a pie‬
  • Airport, Nueva York, Nueva York, Estados Unidos (JFK-John F. Kennedy Intl.)
    ‪47 min en auto‬

Opciones de habitación

Abrir todas las fotos de Habitación estándar

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con cortinas.

Habitación estándar

7.6 de 10
Buena
(19 opiniones)
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama matrimonial o 1 cama Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size

Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y un baño visible a través de una puerta abierta.

Habitación estándar, 1 cama King size

8.4 de 10
Muy buena
(85 opiniones)
  • 210 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas matrimoniales

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, televisor y un ventanal con vistas a la ciudad.

Habitación estándar, 2 camas matrimoniales

8.6 de 10
Excelente
(139 opiniones)
  • 230 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas matrimoniales

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, televisor y un ventanal con vistas a la ciudad.

Habitación estándar, 2 camas matrimoniales

9.0 de 10
Magnífica
(2 opiniones)
  • 230 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size (Communications, Roll-In Shower)

Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y un baño visible a través de una puerta abierta.

Habitación estándar, 1 cama King size (Communications, Roll-In Shower)

7.8 de 10
Buena
(13 opiniones)
  • 230 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama Queen size (Communications, Roll-In Shower)

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla, un televisor y una ventana con cortinas.

Habitación estándar, 1 cama Queen size (Communications, Roll-In Shower)

8.4 de 10
Muy buena
(25 opiniones)
  • 230 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama Queen
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size, vista a la ciudad

Habitación de hotel con una cama grande, un escritorio y una silla. Se ve un ventanal con vistas al horizonte de la ciudad.

Habitación estándar, 1 cama King size, vista a la ciudad

8.6 de 10
Excelente
(76 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 210 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas matrimoniales, vista a la ciudad

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, televisor y un ventanal con vistas a la ciudad.

Habitación estándar, 2 camas matrimoniales, vista a la ciudad

8.4 de 10
Muy buena
(184 opiniones)
  • Vista a la ciudad
  • 230 pies cuadrados
  • 1 habitación
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 1 cama King size (High Floor)

Una habitación de hotel con una cama grande, un escritorio, una silla y un baño visible a través de una puerta abierta.

Habitación estándar, 1 cama King size (High Floor)

8.0 de 10
Muy buena
(3 opiniones)
  • 2 personas
  • 1 cama King
  • Wifi gratuito

Abrir todas las fotos de Habitación estándar, 2 camas matrimoniales (High Floor)

Habitación de hotel con dos camas, un escritorio, una silla, un televisor y un baño visible a través de una puerta abierta.

Habitación estándar, 2 camas matrimoniales (High Floor)

8.6 de 10
Excelente
(14 opiniones)
  • 4 personas
  • 2 camas matrimoniales
  • Wifi gratuito

Habitación

  • 10 personas
  • Wifi gratuito

Habitación

  • 10 personas
  • Wifi gratuito

Habitación

  • 10 personas
  • Wifi gratuito

También podría interesarte

Anuncio
Espectáculo de teatro

Holiday Inn Express New York City Times Square by IHG

Manhattan
  • Desayuno incluido
  • Wifi gratuito
  • Aire acondicionado
  • Estacionamiento disponible
7.8 de 10, Bueno, 3,051 opiniones
$122 por noche
El precio actual es de $143
30 ago. - 31 ago.
Total con impuestos y cargos
Holiday Inn Express New York City Times Square by IHG

Información de la zona

Nueva York

Estancia en Manhattan.A tan solo 10 minutos a pie de este hotel en Manhattan, podrás visitar Times Square y Broadway. Madison Square Garden y Bryant Park (parque recreativo) se localizan en un radio de 1 km.

Qué hay cerca

  • Edificio New York Times Building - A 2 min a pie - 0.2 km
  • Times Square - A 5 min a pie - 0.5 km
  • Macy's (tienda) - A 6 min a pie - 0.6 km
  • Madison Square Garden - A 6 min a pie - 0.6 km
  • Broadway - A 6 min a pie - 0.6 km

Medios de transporte

  • Estación de metro 42 St. - Port Authority Bus Terminal - 2 min a pie
  • Estación de tren Pennsylvania - 4 min a pie
  • Aeropuerto Internacional de John F. Kennedy (JFK) - 62 min en auto

Restaurantes

  • ‪Starbucks - ‬A 2 min a pie
  • ‪Carlo's Bake Shop - ‬A 3 min a pie
  • ‪Bluestone Lane - ‬A 3 min a pie
  • ‪Beer Authority - ‬A 1 min a pie
  • ‪McDonald's - ‬A 4 min a pie

Información de la propiedad

Holiday Inn New York City - Times Square by IHG

Hotel 3.5 estrellas cerca de Times Square
Holiday Inn New York City - Times Square by IHG cuenta con sala de fitness abierta las 24 horas, personal multilingüe y asistencia turística y para la compra de entradas. Las áreas comunes cuentan con acceso a wifi gratis. En Holiday Inn New York City - Times Square by IHG, las instalaciones incluyen también jardín, servicios de concierge y servicio a la habitación con horario limitado.

Toma en cuenta que no se permite fumar en este hotel de 3.5 estrellas en Nueva York.

  • 271 habitaciones
  • 35 pisos
  • Se construyó en 2015
  • Desayuno disponible (con cargo)
  • Servicio de recepción las 24 horas
  • Check-out exprés
  • Personal multilingüe
  • Resguardo de equipaje
  • Caja de seguridad en la recepción
  • Asistencia turística y para la compra de entradas
  • Servicios de concierge
  • Jardín
  • Televisión en las áreas comunes
  • Cajero automático o servicios bancarios
  • Elevador
  • No se permite fumar en la propiedad
Holiday Inn New York City - Times Square by IHG tiene 271 opciones de hospedaje con caja de seguridad y cafetera y tetera. Hay televisión de pantalla plana de 42 pulgadas con canales vía satélite premium. Los baños están equipados con regadera, amenidades de baño gratuitas y secadora de cabello.

Este hotel en Nueva York ofrece acceso a wifi gratis. Los servicios para las personas que viajan por negocios incluyen escritorio y teléfono; se ofrecen llamadas locales gratuitas (aplican restricciones). Se ofrece servicio de limpieza todos los días y es posible solicitar ropa de cama hipoalergénica.

Propiedades similares

Exterior
Sheraton New York Times Square Hotel
Manhattan
  • Acepta mascotas
  • Restaurante
  • Aire acondicionado
  • Gimnasio
3.7 de 5, Bueno, 9,088 opiniones
$192 por noche
El precio actual es de $224
30 ago. - 31 ago.
Total con impuestos y cargos
Sheraton New York Times Square Hotel

Servicios de la propiedad

Para familias

  • Habitaciones insonorizadas
  • Refrigerador en la habitación

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento fuera de la propiedad (USD 75 por día)
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas disponible

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet disponible todos los días de 07:00 a 10:30 con cargo: USD 25 por persona

Actividades

  • Estéreo
  • Gimnasio de 24 horas
  • TV en áreas comunes

Facilidades para personas con discapacidad

  • Si tienes solicitudes de acceso especial, contacta a la propiedad utilizando los datos que aparecen en la confirmación de la reservación.
  • Acceso para silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Alarmas visuales en los pasillos
  • Baño público con acceso para silla de ruedas
  • Dispositivos de ayuda auditiva
  • Elevador
  • Escaleras con barandal
  • Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
  • Gimnasio con acceso para silla de ruedas
  • Letreros en braille
  • Lounge con acceso para silla de ruedas
  • Rampa de acceso para silla de ruedas
  • Recepción con acceso para silla de ruedas
  • Restaurante con acceso para silla de ruedas

Amenidades en la habitación

Entretenimiento

  • TV de pantalla plana de 42 pulgadas con canales satelitales premium

Habitación

  • Cortinas oscuras
  • Ropa de cama hipoalergénica
  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Amenidades de baño gratuitas
  • Baño privado
  • Regadera
  • Se ofrecen toallas
  • Secadora de cabello

Alimentos y bebidas

  • Cafetera y tetera
  • Refrigerador
  • Servicio a la habitación limitado

Más

  • Adaptadores eléctricos
  • Aire acondicionado (con control)
  • Caja de seguridad
  • Entrada con llave electrónica
  • Escritorio
  • Espacio para trabajar con laptop
  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Habitaciones insonorizadas
  • Iluminación LED
  • Llamadas locales gratuitas
  • Teléfono

Políticas

Check-in

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in 00:00
Check-in sin contacto
Check-in fuera del horario establecido sujeto a disponibilidad
Edad mínima para hacer el check-in: 21 años

Check-out

Check-out antes de las 11:00
Check-out sin contacto
Check-out exprés

Instrucciones especiales de check-in

El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.
La información proporcionada por la propiedad podría estar traducida con herramientas de traducción automática.
Los huéspedes que hayan reservado planes de tarifas con desayuno incluido lo recibirán para un máximo de dos adultos que compartan una habitación. Se cobrará una tasa de desayuno por cada huésped adicional.
Los huéspedes que hayan reservado planes de tarifas con cena incluida la recibirán para un máximo de dos adultos que compartan una habitación. Se cobrará un cargo por la cena por cada huésped adicional.

Formas de acceso

Personal de recepción

Mascotas

  • No se aceptan mascotas, solo animales de servicio

Niños y camas adicionales

  • Los niños son bienvenidos.
  • No hay camas extra disponibles.
  • No hay cunas disponibles.

Formas de pago

Información importante

Cargos

Los huéspedes deberán pagar los siguientes cargos en la propiedad:

  • Depósito: USD 50.00 por estancia.

Enlistamos todos los cargos de los cuales nos informó la propiedad.

Opciones extra

Los cargos y los impuestos que aparecen abajo se cobrarán al momento de realizar la reservación o durante el check-in o el check-out.

  • Desayuno buffet: USD 25 por persona (precio aproximado)

Es posible que esta lista no sea exhaustiva. Los cargos y los depósitos están sujetos a cambios y pueden no incluir los impuestos.

Información importante

Podría aplicarse un cargo por persona extra, que varía según la política de la propiedad
Es posible que debas presentar una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo
Hay formas de pago disponibles para evitar el uso de efectivo
El equipamiento de seguridad de esta propiedad incluye detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios
La propiedad asegura que cumple con las medidas de limpieza y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Clean Promise (IHG)
Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar según el país y la propiedad. Las políticas que aquí se muestran las dicta la propiedad
Es posible que apliquen cargos por persona extra, según la política de la propiedad. Este monto puede variar.
Se puede requerir una identificación oficial con fotografía y una tarjeta de crédito en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden tener un costo extra.
    Esta propiedad es administrada por un profesional inmobiliario, quien la ofrece como parte de su profesión o negocio. Esta propiedad acepta Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y Carte Blanche. No se acepta efectivo. Todas las habitaciones de la propiedad están equipadas con detector de monóxido de carbono, extintor de incendios, detector de humo, sistema de seguridad y botiquín de primeros auxilios. Hay formas de pago disponibles para evitar el efectivo y los huéspedes pueden entrar a su habitación con una llave móvil. La propiedad asegura que cumple con las medidas de limpieza y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Clean Promise (IHG).

Avisos importantes

  • Las habitaciones comunicadas o juntas están sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad utilizando el número incluido en la confirmación de la reservación.

Otros nombres de la propiedad

York City Times Square By Ihg
Holiday Inn New York City - Times Square
Holiday Inn New York City - Times Square by IHG Hotel
Holiday Inn New York City - Times Square, an IHG Hotel
Holiday Inn New York City - Times Square by IHG Nueva York
Holiday Inn New York City - Times Square by IHG Hotel Nueva York

Preguntas frecuentes

¿Qué tan cerca está Holiday Inn New York City - Times Square by IHG del aeropuerto?

Holiday Inn New York City - Times Square by IHG queda a 16.8 km (34 min en auto) de Aeropuerto LaGuardia (LGA), el aeropuerto popular más cercano a la propiedad.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Holiday Inn New York City - Times Square by IHG?

Al 24 ago. 2026, los precios encontrados para una estancia de 1 noche para 2 adultos en Holiday Inn New York City - Times Square by IHG el 30 ago. 2026 serán a partir de $157, con impuestos y cargos incluidos. Este precio es con base en el precio por noche más bajo encontrado en las últimas 24 horas para estancias en los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Elige las fechas para obtener precios más exactos.

¿Holiday Inn New York City - Times Square by IHG tiene servicio de traslado al aeropuerto?

Holiday Inn New York City - Times Square by IHG no ofrece servicio de traslado desde ni hacia el aeropuerto.

¿Holiday Inn New York City - Times Square by IHG ofrece desayuno incluido?

No hay desayuno incluido en Holiday Inn New York City - Times Square by IHG, aunque ofrece desayuno buffet con un costo de USD 25 por persona. Está disponible todos los días de 07:00 a 10:30.

¿Hay un casino en Holiday Inn New York City - Times Square by IHG?

No, no hay casino en este hotel, aunque queda cerca Resorts World Casino (23 min en auto).

¿A qué hora es el check-in en Holiday Inn New York City - Times Square by IHG?

Inicio de check-in: 15:00. Fin de check-in: 00:00.

¿Hay estacionamiento gratis en Holiday Inn New York City - Times Square by IHG?

No hay estacionamiento gratis en este hotel.

¿Hay alberca en Holiday Inn New York City - Times Square by IHG?

Holiday Inn New York City - Times Square by IHG no tiene alberca.

¿Hay un spa en Holiday Inn New York City - Times Square by IHG?

No hay servicios de spa disponibles en este hotel.

¿Qué tan cerca está Holiday Inn New York City - Times Square by IHG del centro de Nueva York?

Holiday Inn New York City - Times Square by IHG está a 4.9 km de Nueva York.

Opiniones de Holiday Inn New York City - Times Square by IHG

Opiniones

8.4

Muy bueno

Puntuación de 10, es decir, Excelente. Basada en 1392 de 2642 opiniones
Puntuación de 8, es decir, Bueno. Basada en 650 de 2642 opiniones
Puntuación de 6, es decir, Aceptable. Basada en 337 de 2642 opiniones
Puntuación de 4, es decir, Malo. Basada en 130 de 2642 opiniones
Puntuación de 2, es decir, Terrible. Basada en 133 de 2642 opiniones

8.6/10

Limpieza

8.8/10

Servicio y personal

8.0/10

Servicios

8.2/10

Condiciones de la propiedad

Opiniones

Opinión verificada

10/10 Excelente

Ava

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great place. Will stay there again.
Se hospedó 3 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Deborah

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The hotel is very convenient it was clean and the staff was nice and helpful.
Se hospedó 4 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Frances

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Check in and out was super easy!
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Lizbeth

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great location
Se hospedó 3 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Tyler

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
The location is fantastic and everything is in reach.
Se hospedó 3 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Jenifer

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Good location
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Isis

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Location it’s perfect
Se hospedó 4 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Chantelle

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Great location. Staff was nice.
Se hospedó 3 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Peter

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Spacious regularly cleaned rooms. Nice buffet breakfast
Se hospedó 5 noches en abril de 2026
Opinión verificada

6/10 Aceptable

Sabrina

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Nice staff , well located. However, only one elevator working and huge lines to get in.
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

William

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Exactly what you need for a trip to NY close to port authority station for ease of getting everywhere you need and just across from Berlina cafe and pizza 👌 really worth a try the food is really good 👍
Se hospedó 3 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Shreya

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Staff was very helpful, welcoming and the bag drop facility wirh early check in and late checkout was all very well appreciated and useful.
Se hospedó 2 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Amanda

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The hotel was just amazing. The room was clean and well maintained throughout my stay. The staff was accommodating and the meals at the restaurant was well worth it all. Perfect location with lots of places to eat and tour around.
Se hospedó 2 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Anthony

Le gustó: Servicio y personal, servicios, condiciones de la propiedad
Solid Hotel, outside could be cleaner with less solicitors
Se hospedó 1 noche en mayo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Cheryl

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Staff extremely helpful friendly. Room was clean. Would stay again
Se hospedó 1 noche en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Flavia

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great location! Only two elevators so it’s a line to get in but not bad
Se hospedó 2 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

ayohnna

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Nice priced hotel especially since in right in the middle of everything Times Square. Friendly staff, front desk team are phenomenal wished I would’ve got there names to give them a shoutout! Will be back in July!!
Se hospedó 2 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Marco

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
The property and room was very clean . Wes rates for 1 night . Good place for and very reasonable price.
Se hospedó 2 noches en febrero de 2026
Opinión verificada

8/10 Buena

Marlene

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
Nice comfortable room.
Se hospedó 1 noche en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Antionett

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
The hotel was warm and welcoming. The place was clean only a bit small.
Se hospedó 4 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Liz De

Le gustó: Limpieza y condiciones de la propiedad
Good service, good space. Great location.
Se hospedó 2 noches en enero de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Andrew

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, condiciones de la propiedad
The staff was thoughtful and considerate.
Se hospedó 12 noches en marzo de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Iveta

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Great stay overall — comfortable, good location, everything smooth. Only thing missing? More coffee, please 🙂☕️
Se hospedó 6 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

JENNIFER

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Rocky and the rest of the staff made our week. We went to celebrate my niece’s birthday and he surprised us by decorating our room. Everyone was friendly and the hotel was close to everything.
Se hospedó 3 noches en abril de 2026
Opinión verificada

10/10 Excelente

Dennis

Le gustó: Limpieza, servicio y personal, servicios y condiciones de la propiedad
Clean room
Se hospedó 6 noches en mayo de 2026

Explora más formas de viajar con Travelocity